E solo in epoca moderna saranno scoperti alcuni dei loro corpi contorti nella disperazione della fuga (c)
Эта книга - первый мой подробный источник о трагедии в Помпеи. Уже читала у Альберто Анджела его книгу о Моне Лизе и осталась в полнейшем восторге. Так произошло и на этот раз. Автор увлекательно рассказывает историю, погружая читателя в эпоху того времени, в неспешную жизнь жителей города, постепенно раскрывая то одни, то другие стороны их повседневности.
Источниками информации для Автора стали письма, которые писали выжившие, а так же консультация вулканологов. Всё это помогло восстановить события и детали. Поэтому, как заметил, сам Автор, героями книги являются реально существовавшие люди, о многих из них известно их полное имя (оно даётся на итальянском и на латыни), род занятий, возраст, внешние черты, семейная история. Среди них как знатные персоны, так и рабы, мелкие торговцы, владельцы роскошных вилл, посланники Императора. Автор в начале даёт полный список действующих лиц и кто из них спасётся, судьба некоторых остаётся в тайне.
Начинается история как ни странно с рассказа о вулкане. Как мы все знаем, виноват в трагедии Помпеи Везувий. А вот и не Везувий! Точнее, здесь небольшая путаница с названиями, римляне уже тогда называли тот вулкан Vesuvius, сейчас же из центра кратора "виновного" вулкана вырос новый, который мы и зовём Визувием и с которого современные туристы собирают кусочки застывшей лавы, старый же называется il Somma.
Второй вопрос, который был мне издавна интересен, это как так римляне не знали, что построили город в таком опасном месте?
Здесь несколько причин. Раскрою первую так же, как это сделал Автор. Нашлась как-то некая открыточка старая-старая, на которой Помпеи изображена без возвышающегося конуса вулкана. Что это? Ошибка? Как мы представляем себе классический пейзаж той местности? Как-то так:
Но на самом деле, вулкан Везувиус (Сомма) выглядел совершенно иначе, его форма была не конусообразная, а нечто в виде растаявшего мороженного (так выразился сам автор), зона была покрыта лесами, что маскировало опасного врага. Нет, конечно же некоторые географы подозревали подвох, так греческий учёный Страбоне предполагал истинную сущность рельефа (умер он за 50 лет до трагедии), но вулкан, во-первых долго "молчал", город процветал и являлся важным торговым центром, в третьих, как выяснилось позже, вулканическая активность имела ещё и божественное начало, эдакий дар свыше. Хотя и "молчал" вулкан весьма условно, известно, что до трагедии в Помпеи, он уже убивал три раза с той же жестокостью.
Попутно Автор рассказывает и о жизни римлян, о том, что происходило на улицах и в домах, на рынках и роскошных виллах, о жизни рабов, как в латыни а позже и в современном итальянском языке появились те или иные слова. Так мы узнаём, например, как выглядели корабли того времени, отсюда становится ясно, почему не удалось спастись от лавы в 1200 градусов "морем".
При чтении этой книги очень не хватало книги из серии "Помпеи Восстановленный", где на одной странице изображено то, что осталось, а стоит перевернуть и наложить прозрачную страницу и выходит, как это выглядело тогда.
Очень классная книга, рассказывает не только о самой трагедии, но и о том, как жилось римлянам 2000 лет назад.
