I was born a Victorian; and sympathise not a little with the serious Victorian Spirit.
Гилберт Кит Честертон о викторианской литературе.
Да, да, облизывайтесь любители викторианского века в литературе, потому что это действительно здорово.
Честертон, как известно, писал не только чудесные интеллектуальные детективы, но и поэзию, литературоведение, журналистику, историю, эссе.
Честертон ироничен, умен, проницателен, с прекрасным чувством юмора. Он исследует тот контекст, в котором создавались прекрасные викторианские романы, и делает это искрометно, захватывающе, волшебно.
Как же приятно после долгого перерыва открыть книгу некогда полюбившегося автора и убедиться что он и правда замечателен, что полюбившиеся когда-то романы не были исключением.
Эту книгу я открыла совершенно случайно, ничего о ней не зная заранее. Просто понравилось название. И уже с первых строк я была довольна своим выбором. Франс пишет невероятно легко и сразу же располагает к себя читателя.
В книге две части - Книга Пьера и Книга Сюзан. По сюжету Пьер - друг автора, но на самом деле этот персонаж очень автобиографичен. Ему посвящена еще как минимум одна книга писателя.
Маленький Пьер ведет повествование от своего лица и рассказывает различные занимательные случаи своей жизни, истории своих родных и их друзей. Через простые и искренние рассказы ребенка автор доносит до читателя мысли о… Развернуть
На эту книгу я наткнулась совершенно случайно - разыскивала однофамильца, а гугл привел к женщинам. Собственно, названием я и прониклась. Сразу возник ассоциативный ряд с французской школой анналов, проблемным подходом и прочими прелестями исторической науки. Увы, от проблемного подхода здесь реально только название.
Вместо обстоятельного описания того, как и чем жили французские женщины, имеем список из королев (Екатерина Медичи), фавориток (Дю Барри), известных аристократок (мадам де Ламбаль) и нескольких выдающихся личностей (Жорж Санд). Буржуазию, горожанок и крестьянок автор и вовсе обошел вниманием. К именам прилагаются истории жизни: родилась - вышла замуж - родила - умерла. Даты и факты несколько разбавлены описаниями великосветского Парижа, королевского двора, слабой… Развернуть
I came out of the hot-house atmosphere of Pre- Raphaelism where I was being trained for a genius.
Форд Мэдокс Форд, английский поэт, писатель, критик и редактор литературных журналов, поддержавший в начале творческого пути моего любимого Джозефа Конрада и многих других начинающих писателей и поэтов, писавший прекрасные модернистские романы, друживший с множеством замечательных писателей и деятелей культуры начала 20 века, был внуком видного представителя Прерафаэлитов - Форда Мэдокса Брауна.
Романы Форда включены в очень интересные и важные списки для чтения - 100 лучших англоязычных романов от библиотеки Modern Library, "100 величайших романов всех времен от журнала Observer", "1000 романов от журнала Гардиан".
В этой совершенно чудесной книге воспоминаний, Форд вспоминает свое… Развернуть
Завораживающие по своей красоте переводы Эзры Паунда из старинной китайской поэзии.
Из Википедии: "Именно вольные переводы Паунда из китайской поэзии, сделанные по подстрочникам япониста Эрнеста Феноллозы и вышедшие книгой «Катай» в 1915 г., стали для современной англо-американской поэзии образцом того, что мы теперь называем верлибр, или «свободный стих».
Угарные записки американской телочки о поездке в Москву в 1924 году. Borshch, Illych, "Троцкий стоит над телом своего мертвого Товарища" и все такое.
