رمان زلیخا چشم هایش را باز می کند نمونه ی یک اثر دو فرهنگی ست. تکیه بر واقعیات دارد و با بیان زنانه اش در قلب انسان می نشیند. رمان از سرنوشت زلیخا می گوید؛ زنی از قوم تاتار که در دوران مصادره ی اموال دهقانان زندگی می کند و سرنوشتش بازیچه ی سیاست های بزرگ بی رحمانه می شود.
رمان سرگذشت آن هایی ست که در جدال میان باورهای سنتی و جبر تاریخ گیر افتاده و در جهنم ساخته ی دست بشر و اردوگاه های کار اجباری عشق را می یابند و بزرگ می شوند و... سرگذشت زلیخا داستان هزاران هزار زن در ازای تاریخ است، فرای زبان، باور و ملیت.
رمان زلیخا چشم هایش را باز می کند نمونه ی یک اثر دو فرهنگی ست. تکیه بر واقعیات دارد و با بیان زنانه اش در قلب انسان می نشیند. رمان از سرنوشت زلیخا می گوید؛ زنی از قوم تاتار که در…
ویلکی کالینز، داستان‌نویس و رفیق شفیق چارلز دیکنز، یکی از محبوب‌ترین و معروف‌ترین و برای مدتی پردرآمدترین نویسنده‌های دوران ویکتوریایی انگلیس بود. اما این شهرت بعد از مرگش ادامه پیدا نکرد و نام دیکنز مشهورتر شد. کالینز این کتاب را که تی.اس. الیوت نخستین رمان پلیسی مدرن انگلیسی می‌نامد، در سال 1877 به صورت پاورقی در نشریه‌ای که چارلز دیکنز سردبیرش بود، منتشر کرد.
رمان ماه الماس داستان پرتعلیق و هیجان‌انگیز یک سرقت را وصف میکند. ماجرایی با شخصیت‌های مختلف که هرکدام از زاویه دید خود آن را نقل می‌کنند. یک زن جوان انگلیسی به نام «ریچل وریندر» در تولد هجده‌سالگی‌اش یک الماس هندی بزرگ، گران‌قیمت، قدیمی و ارزشمند به ارث می‌برد. این الماس را عمویش که یک افسر بریتانیایی در هند بوده، برایش به جا می‌گذارد. الماس که ماه‌الماس خوانده می‌شود، ارزش معنوی بسیاری دارد و در پیشینه‌اش سه کشیش هندی برای حفظ کردن آن جان خود را فدا کرده‌اند. ریچل به مناسبت تولدش یک ضیافت بزرگ برگزار میکند و آن زیور خاص به ارث رسیده را هم به گردن می‌اندازد. فردای مهمانی معلوم می‌شود که ماه‌الماس از اتاق خواب ریچل دزدیده شده است و از این‌جا به بعد همه چیز به هم می‌ریزد.
بریده‌ای از کتاب:
«مشاجره‌ی احمقانه‌ای درگرفت و در خلق‌و‌خوی تلخ هرنکاسل بر مزاج او غلبه کرد. با همان لافزنی که رسم همیشگی او بود ندا برداشت که اگر قشون انگلیس سرینگاپاتام را تصرف کند حتما الماس را بر انگشت او خواهیم دید. همگی این رجزخوانی را با قهقهه‌ای پذیرا شدیم.»
کوتاه کردن ناشر
نیلوفر
.
ویلکی کالینز، داستان‌نویس و رفیق شفیق چارلز دیکنز، یکی از محبوب‌ترین و معروف‌ترین و برای مدتی پردرآمدترین نویسنده‌های دوران ویکتوریایی انگلیس بود. اما این شهرت بعد از مرگش…
تاوان رمانی از ایان مک‌یوئین است که در سال ۲۰۰۱ منتشر شد. این رمان در سال‌های بعد از جنگ جهانی دوم سپری می‌شود و در این میان به خاطرات سال‌های جنگ می‌پردازد.
به نظر برخی منتقدان این اثر بهترین اثر نویسنده شناخته می‌شود که در سال ۲۰۰۱ برنده جایزه بوکر در بخش داستان شد.
مجله تایم در سال ۲۰۱۰ رمان تاوان را در فهرست ۱۰۰ اثر برتر منتشر شده انگلیسی از سال ۱۹۲۳ به این سو معرفی کرد.
در سال ۲۰۰۷ نیز فیلمنامه‌ای از این اثر اقتباس شد و فیلمی با عنوان تاوان به کارگردانی جو رایت ساخته شد.
رمان تاوان در سال ۱۳۹۱ با ترجمه مصطفی مفیدی از سوی انتشارات نیلوفر منتشر شد. چند هفته پس از انتشار، این رمان از کتاب فروشی‌ها جمع شد. علی اسماعیلی؛ سرپرست وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دربارهٔ جمع‌آوری این رمان عنوان کرده بود: قبل انتشار این رمان موارد لازم به تغییر به ناشر آن تذکر داده شده بود اما ناشر آن بدون توجه به تذکرات اقدام به نشر رمان کرده‌است که برابر مقررات با آن برخورد می‌شود.
تاوان رمانی از ایان مک‌یوئین است که در سال ۲۰۰۱ منتشر شد. این رمان در سال‌های بعد از جنگ جهانی دوم سپری می‌شود و در این میان به خاطرات سال‌های جنگ می‌پردازد.
