Серия книг «Лауреати Міжнародної премії імені Г.К. Андерсена» — 7 книг

№1
Міо, мій Міо. Расмус-волоцюга. Брати Лев'яче Серце (сборник)
Астрід Ліндгрен
ISBN:5-301-00684-3
Год издания:1990
Издательство:Веселка
Серия:Лауреати міжнародної премії імені Г.К. Андерсена
Язык:Украинский

До книги, що вийшла в серії лауреатів андерсенівської премії, входять три повісті. "Міо, мій Міо" - про хлопчика, що знайшов свого батька і свою країну, але мусить захистити її…

№2
Еміль і детективи. Еміль і троє близнюків. Повість про Чоловічка. (сборник)
Еріх Кестнер
ISBN:966-01-0087-6
Год издания:1997
Издательство:Веселка
Язык:Украинский

До книги увійшли найпопулярніші дитячі повісті відомого німецького письменника, лауреата Міжнародної премії імені Г.-К. Андерсена.

№3
Еміль і детективи. Еміль і троє близнюків. Повість про Чоловічка. (сборник)
Еріх Кестнер
ISBN:966-01-0087-6
Год издания:1997
Издательство:Веселка
Язык:Украинский

До книги увійшли найпопулярніші дитячі повісті відомого німецького письменника, лауреата Міжнародної премії імені Г.-К. Андерсена.

№4
Пеппі Довгапанчоха. Малий і Карлсон, що живе на даху (сборник)
Астрід Ліндгрен
ISBN:5-301-00685-1
Год издания:1990
Издательство:Київ: Веселка
Язык:Украинский

Нині важко уявити сучасного хлопчика чи
дівчинку, які б не знали про маленького чоловічка Карлсона, що живе на даху одного з будинків Стокгольма — столиці Швеції.
Книжку про…

№5
Тім Талер, або Проданий сміх. Флорентіна. Мій прадідусь, герої і я (сборник)
Джеймс Крюс
ISBN:5-301-01031-X
Год издания:1991
Издательство:Веселка
Серия:Лауреати Міжнародної премії імені Г.К. Андерсена

Повісті відомого німецького письменника, лауреата Міжнародної премії імені Г.К. Андерсена

№6
Пес іде в світ. Начхати нам на огіркового короля! Гном у голові. Летіть, хрущі
Кристина Нестлінґер
ISBN:966-01-0367-0, 966-01-0085-X
Год издания:2005
Издательство:Веселка
Серия:Лауреати Міжнародної премії імені Г.К. Андерсена
Язык:Украинский

Крістіна Нестлінгер, знаменита австрійська дитяча письменниця, по праву може вважатися одним з найбільш цікавих і оригінальних авторів світової дитячої літератури.

Крістіна Нестлінгер народилася у Відні 13 жовтня 1936. Закінчила середню школу з гуманітарним ухилом, потім вчилася у Віденській Академії мистецтв. У молодості Крістіна Нестлінгер не думала про письменницьку кар'єру, вона займалася графікою і для книжок для дорослих. Потім графіку довелося відкласти: треба було дбати про маленьких дочок. Крістіна стала малювати для них серію картинок про Фредеріку, неслухняну дівчинку з червоним, як сік малини, волоссям і вигадувати про неї кумедні історії. Коли доньки підросли, в кухні поставили друкарську машинку: Крістіна хотіла записати все, що вона складає. Так у 1970 році виникла книга "Рудоволоса Фредеріка". Нестлінгер принесла її у видавництво разом з ілюстраціями. Книгу відразу опублікували, але оформляв її інший художник, видавцям не сподобалися картинки. За "Фредеріку" письменниця отримала приз Фрідріха Бедекера.

Після другої книги Нестлінгер вирішила всерйоз зайнятися літературою. Дочки ходили до школи, а вона писала, намагаючись проводити за роботою не менше десяти годин на день. Діапазон її творчості надзвичайно широкий: вірші, оповідання для найменших, пародії на комікси, детектив, фантастичні повісті, літературна казка.

Герої книг Крістіни Нестлінгер - звичайні сучасні діти. Вони живуть не в ізольованому літературному світі, а по сусідству з нами, і, якщо постаратися, їх, напевно, можна зустріти. Її герої часто бувають товстими, противними, нахабними і боязкими. Діти можуть жахливо розізлитися, почати грубити і хуліганити. Але це через те, що "життя стає все більш поганим", як каже Софі, героїня книги "Мене називають мурахоїдом". Письменниця вважає, що у непослуху дітей найбільше винні дорослі. Вона розповідає не тільки про дітей, а й про їх нервових матерів , безпорадних вчителів і про батьків, які завжди зайняті роботою. Найбільше їй не до душі дорослі, які забули своє дитинство, домашні тирани. Нестлінгер згадує, що була "неорганізованою і буйною дитиною", викидала книги для зразкових дівчаток і вигадувала свої власні історії про Конрада, дитину з консервної банки. Або про Хюго - дитину, яка ніяк не хотіла ставати дорослою.

Вона - лауреат більш ніж 30 літературних премій, серед них - Медаль Ганса Крістіана Андерсена. У 2003 році Нестлінгер стала першим лауреатом премії пам'яті Астрід Ліндгрен. Книги Нестлінгер перекладені на 38 мов, у тому числі і на російську та українську

gagarin1990 2 июня 2015 г., 11:17

№7
Планета Новорічних Ялинок (сборник)
Джанні Родарі
ISBN:966-01-0086-8, 966-01-0085-X
Год издания:1997
Издательство:Веселка
Серия:Лауреати Міжнародної премії імені Г.К. Андерсена
Язык:Украинский

До книжки входять казкові повісті відомого італійського письменника, лауреата Міжнародної премії імені Г.К. Андерсена, які впродовж кількох десятиліть залишаються улюбленими…