3 В первой книге, в принципе, только вступление) очень длинное, занудное, затя-нутое и не интересное.

Короткая завязка, быстренькое объяснение, кто такая сида и как он (а в теле коротышки-эльфийки мужчина-инженер из современной России) попал туда и почему оказался в Уэльсе именно в это время, уместилось на паре страничек, а не растянулось на сто листов - уже хорошо)) Посмотрим, что сделает наш специалист по чрезвычайным ситуациям на гидротехнических сооружениях в темном средневековье, в теле незнамо кого). Но почему-то ничего совсем нет об адаптации сознания к другому телу, которое сильно меньше оригинала, да и другого пола, и вряд ли вот так с ходу он в нем обжился.
Очень медленно и растянуто. Автор наверное хорошо знает как жили, что делали и что думали в Уэльсе в то время, но иногда пишет об этом слишком много, слишком нудно или слишком часто и слишком скучно. Хотя в общем то и не сильно плохо написано. Крупицы юмора присутствуют, не то чтобы до колик в животе, но улыбку вызывает, правда очень редко.
Много намёков, тайн, иносказаний и недомолвок, эти загадки и недомолвки если честно, раздражают, и с ними явный перебор. Кроме того, если убрать половину странностей, посланных сущностью сиде, книга бы только выиграла, без непонятных страстей, слезливости, болезней и полубезумного выздоровления... Стала бы, конечно, сильно короче, но более читабельной и захватывающей.
Интересно и захватывающе только там, где нет рассуждений на тему религии и попыток приписать клирику святость или колдовство, а есть действия. Про поединок, про разгром банды псевдо-фейри, про вводимые технические новшества, про построение взаимоотношений с вновь обретенной семьей, с ученицей, и просто с горожанами. Увлекательно про сны о ситуациях из прошлой, земной жизни инженера, про это написано гораздо интереснее, чем про Камбрию, может потому что там активные действия, не претендующие на святость)
В книге слишком много рассуждений о христианстве, миссионерстве и взаимоотношениях старых языческих богов и богинь. Слишком много внимания каждому вздоху сиды. Абсолютно все ищут в её/его словах какой-то двойной, а то и тройной смысл. Ни сказать, ни сделать ничего нельзя бедной сиде-клирику. Во всем ищутся и находятся какие-то послания, предзнаменования, пророчества и т. п. Наверное в средневековье знания и умения на них основанные действительно казались чудом, и можно было за это причислять к святым. Не сожгли на костре - уже хорошо. А могли бы))
Множество ненужной информации, ненужных родословных, ненужных уточнений и даже персонажей. Это путает и отвлекает от сиды-клирика и от основных событий, и если сначала ещё читается, то потом все пропускается уже со второй трети книги, если не раньше!
В итоге от главного героя ничего не осталось!!! Нет его, осталась сида (правда со всеми знаниями и умениями инженера 20 века), для которой этот мир родной и единственный!! К чему тогда вся эта игра и спор если она не планирует назад, потому что 20 век для нее чужой! Вот такой вот поворот. Как-то от фентези ничего не осталось, только уши... Получился исторический роман про средневековую Англию. Вторую все же попробую почитать, может будет интереснее. Первая – так себе. Советовать не стала бы)