4

Почти четверть века назад мир узнал о Хогвартсе. Сколько детей с тех пор мечтает попасть в Школу чародейства и волшебства! Прокатиться на «Хогвартс-экспрессе», очутиться на пиру в Большом зале, погреться у камина в башне Гриффиндора, покормить гигантского кальмара, выпить сливочного пива в «Трёх мётлах» и пробраться в Запретный лес.

Но Милдред Хаббл повезло оказаться в Академии ведьм мисс Кэкл: окна без стёкол, продуваемый всеми ветрами замок и холодная овсянка на завтрак. Так себе мечта. А тут ещё добрая мисс Кэкл в первый же день занятий решила восстановить справедливость и заменить любимого Полосатика правильным – чёрным – котом. А Полосатика – в ссылку, то есть на кухню.

Первая книга серии, действие которой происходит вне стен Академии. Мистер Роуэн-Уэбб, тот самый чародей-лягушка, спасённый Милли в предыдущей части, приглашает весь класс в свой дом у моря. Увы, маленькая мисс ведьма плавать не умеет. Только это – тсс – секрет. И вместо нового питомца в корзинку усажен старина Полосатик. Но это тоже секрет.

Новые приключения и старые знакомые. А финал один: Милдред Хаббл друзей в беде не бросает. Даже под угрозой навлечь на себя новые неприятности. Звание самой плохой ведьмы так легко не даётся, знаете ли.