5

Есть книги, от которых не можешь оторваться и хочешь читать каждую минуту все больше и болше. И очень огорчаешься, когда книга заканчивается, потому что уже нет возможности погрузить себя в атмосферу этой книги. "Мартышкин труд" - стала именно такой книгой для меня.
Этот эффект получился во многом потому, что моя работа близка рабте инвестиционного банкира, но еще и потому, что в книге описано много откровенных реальных! историй из закадровой жизни Уол-стрит и приправлено это все тонким юморком.
Конечно, кому-то может показаться, что эта книга - оправдания двух бывших инвестиционных банкиров почему они стали "бывшими". И потому там много преукрашенного и преувеличенного (особенно время затрачиваемое на сон и на работу). Но не это главное. Главное, что ареол гипер-гениальности, мозговитостии, бизнес-талантливости вокруг инвестбанкиров с Уол-стрит рухнул благодаря откровениям двух выпускников Гарварда и Уортона.

Отдельно хочу отметить и великолепный перевод. Переводил, кстати, Михаил Фербер лично!

P.S. Годовое вознаграждение инвестиционного банкира (полтора года назад закончившего Гарвард) немного превышало 200 тыс USD (на 2000 год)