5 Убийство Марии Янссон

Летом 1967 года пожилой швед, господин Нилеруд, по профессии судебный врач, проводит свой 2-недельный отпуск в тихом уединённом местечке Ломма, в нескольких километрах от Мальмё, в небольшом комфортабельном приморском пансионате. Сезон ещё не начался, постояльцев пока мало. Нилеруд специально выбрал такое время, так как любит тишину и уединение.

Рядом с пансионатом – прекрасный парк, море и пляж совсем близко, а хозяйка не разрешает у ворот парковать автомобили, чтобы не беспокоить постояльцев. Это прекрасное место для отдыха очень занятых людей немолодого возраста, целый год замотанных бизнесом, службой и прочим напряжённым образом жизни.

И вот в один из вечеров, когда все постояльцы отдыхали, уютно расположившись в гостиной, в то время, как за окном бушевала гроза и на море ревели волны, одну из дам, фру Марию Янссон, находят убитой в своей комнате.

Расследовать дело поручают молодому Магнусу Торгу, и он охотно принимает помощь господина Нилеруда, как человека старшего и более опытного, к тому же в силу своей профессии имеющего дело с преступлениями. Господин Нилеруд даже начинает вести дневник, где описывает день за днём всё происходящее, попутно включая и свои размышления, а копии страничек он ежедневно отдаёт Магнусу Торгу.

Между тем убийство в тихом, ничем не примечательном местечке, где годами ничего не происходит, становится всё более и более сенсационным. Выясняется, что Мария Янссон, в настоящее время одна из самых богатых и влиятельных женщин в Швеции, в прошлом - уроженка Польши и бывшая узница гитлеровского концлагеря. Связана ли её смерть с тайной военного прошлого или всё гораздо проще – какой-то маргинал позарился на её драгоценности? Ведь из её шкатулки пропали дорогие ювелирные украшения. Магнус Торг, допрашивая всех по десятому кругу, приходит к выводу, что посторонний не мог пробраться в отель незамеченным…

Смерть госпожи Янссон не осталась единственной, последовали и другие жертвы, дело всё больше запутывается, руководство наседает, маленький отель атакует пресса, полицейским грозит провал в расследовании.

И тут Магнусу Торгу сослужил службу дневник господина Нилеруда…