Больше рецензий

malcolm

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 сентября 2012 г. 19:25

1K

3

Книга являет собой собрание статей, интервью, отрывков из художественных произведений, манифестов и прочих текстовых единиц, описывающих наиболее тёмные и неприглядные стороны современной культуры, на основании чего можно было бы сделать вывод, что век, в который мы живём, с полным правом можно назвать предшествующим Апокалипсису. Задумка, бесспорно, отличная. Но вот исполнение…

Попробую объяснить на примере. Больше всего мне хотелось прочесть статью о том, почему кукурузные хлопья - это средство порабощения и зомбирования ничего не подозревающего завтракающего населения. Я, будучи большим любителем (хоть и редким потребителем), была вся в нетерпении, ожидая сенсационных разоблачений: сахарная глазурь - сильнейший наркотик, среди простых хлопьев попадаются жучки, самовживляющиеся из пищевода прямо в мозг, - ну, в общем, чего-то в этом духе. Получила подробный разбор дизайна упаковок сухих завтраков совершенно неизвестных мне производителей (без вспомогательных иллюстраций) с сильнейшим фрейдистским уклоном. Читать чей-то бред о том, как открытый рот кролика Квики блокирует детское либидо, мне не очень интересно.

Аналогичная ситуация с доброй половиной статей. Читаешь и не можешь понять, кто же тут и в самом деле болен на голову: то ли тот, о ком пишут, то ли тот, кто сподобился такую редкую чушь написать, то ли я, раз всё это читаю. Интересные и разумные материалы тут, впрочем, тоже есть. Но далеко не столько, сколько я рассчитывала встретить. На месте того, кто мне эту книгу одолжил, я бы её себе давать читать не стала.

PS. Как человеку, проживающему в Екатеринбурге, мне, конечно, приятно, что столь популярные и резонансные книги издаются в моём городе и вся работа над ними ведётся на прекрасно мне знакомых улицах. Оттого вдвойне грустно, что в моём городе выпускают продукт столь низкого качества: перевод местами хромает, на корректоре явно сэкономили, а в одном месте просто тупо не хватает шестнадцати (!) страниц (в эти шестнадцать страниц входила аж половина статьи о том, почему люди с повышенной выработкой меланина - сверхчеловеки. А поскольку меня природа наделила меланином относительно щедро, столь увлекательное исследование прочесть было бы особенно любопытно, но увы :). Но ещё более обидно, конечно, что в связи с последними событиями скоро, возможно, и такого продукта в наших краях выпускать не станут :(((

Комментарии


Так, что еще за клевета: "одолжил". Хоть не порекомендовал, и на том спасибо :))
А в остальном согласен. Сдается мне, что именно такого эффекта автор и добивался.


Ну "дал почитать" = "одолжил", чо ваще к словам цепляешься :)
Непосредственно автор сего творения в целом, в отличие от многих других, производит впечатление адекватного человека, надеюсь, что он действительно добивался такого эффекта, а не такого, к примеру.