4.5

Возможно, эта 300-страничная книжка расскажет вам об Америке больше, чем целые тома Фолкнера, Драйзера и Стейнбека. Потому как взгляд на неё дан вдвойне объективно: во-первых, потому что русские эмигранты из третьей волны Пётр Вайль и Александр Генис не являлись "куликами на своём болоте" и не расхваливали его; а во-вторых, потому что эти залётные птички не просто прилетели туда перезимовать, а свили себе там прочные гнёзда и рассказали об увиденном не понаслышке.

Мы читаем "колумбиану" - их опыт открытия, освоения, осмысления Америки. Это сборник из 40-50 эссе на темы культурных особенностей, праздников, традиций. Подано в живом, остроумном стиле; авторы очень эрудированны, но не кичатся этим. Написано в 91-м году, и за 30 лет и мы, и США несколько изменились, как и весь окружающий мир, отношения между странами ухудшились, но книга по-прежнему актуальна.

Это вовсе не травелог и не тур.справочник, это "американский дневник" с немалыми художественными достоинствами.
Мне, как учителю английского языка, пришлось весьма по вкусу.