4

В глубине одного из Каирских кварталов умерла Тахия, молодая мать, бывшая актриса театра. Её новорождённый сын погибает вслед за матерью.

Четверо главных героев на четыре голоса рассказывают одну и ту-же историю: их рассказы перекликаются, пересекаются, но каждый видит произошедшее по-своему.

Тарик, артист вторых-третьих ролей в театре, начинает повествование как и положено актёру, в ажитации.
Карам, бывший суфлёр, отец Аббаса. Его глухой голос показывает наиболее отвратительную версию событий.
Халима, бывшая билетёрша, мать Аббаса. Её горестное повествование вплетается в реку ненависти сначала тихим ручейком, но все громче звучат обличительные слова и всё меньше чистоты в общем потоке.
Аббас, вчерашний школьник, сегодняшний драматург,автор нашумевшей пьесы "Торжество возвышенного". Его правда - самая простая и оттого, самая ужасная. То, что видели глаза странного ребёнка, слышали детские уши, стало позорным откровением в самой модной пьесе театрального Каира.

У каждого из них своя правда и своя изнанка. Очередной герой срывает покровы с остальных участников драмы, и вот их голоса уже звучат единым квартетом, обнажая постыдные тайны и грязные пороки свои, театра, общества. Тяжело и грустно было читать о жизни и унижениях женщин, героинь книги: даже любящие мужчины цинично испольэуют их в своих целях и говорится об этом так обыденно, как о совершенно нормальных вещах.

Как ни печально, но в книге нет ни одного положительного героя, и даже мамин "ангел" Аббас - згоистичный идеалист. Трагедия собственной матери его не тронула, в своей пьесе он её вывел порочной стервой, и да, судя по его поступкам, он более сын Карама, чем Халимы.