4

Неплохая книга, но труды Пастуро об истории цвета мне понравились заметно больше. В первую очередь из-за того, что там мы имели дело с цельными произведениями, у которых были понятные цель и структура, а тут у нас сборник. Для сборников, увы, всегда характерна некоторая нестабильность, которой не избежало и данное издание.

Какие-то тексты просто прекрасны — например, про средневековую символику шахмат, про судебные процессы над животными, про восприятие рыжих, а также про то, как кабан из уважаемого животного превратился в символического изгоя. Но есть и тексты проходные — например, про бестиарий Лафонтена или про малоизвестное русскоязычному читателю стихотворение Жерара де Нерваля. К моему удивлению, не очень впечатлили и тексты Пастуро об истории гербов и флагов, хотя там местами и разбросаны очень интересные замечания.

Стандартная для сборников "четверка", которая складывается из уверенной "пятерки" тому, что понравилось, и "тройки" тому, что нет.