4

Краткое содержание книги можно уместить в слова Псалмопевца «Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь». То есть, с одной стороны автор - американский физик и генетик, руководитель проекта по расшифровке генома человека - рассказывает фундаменталистам атеистического толка, как можно совмещать веру в Бога и занятия наукой, а с другой поясняет фундаменталистам религиозного толка, почему "богословие белых пятен", младоземельный креационизм и отрицание научных данных вредит в первую очередь самим верующим. В этом плане перевод названия книги не совсем удачен - в оригинале все-таки "The Language of God", то есть "Язык Бога", что более соответствует содержанию.
Интересный момент: в автобиографической части Коллинз, рассказывая о причинах своего прихода к вере в двадцатипятилетнем возрасте, указывает на осознание им Нравственного Закона и чтение книг К.С. Льюиса. Но непосредственно из текста следует, что все-таки первым стимулом задуматься о вере для автора стало то, как его верующие пациенты мужественно, не злясь на Бога, переносили свои болезни. Практически то, о чем говорил митрополит Антоний Сурожский: "Никто не может уверовать в Бога, если не увидит свет вечной жизни в глазах другого человека"

Итог - 8 баллов из 10