Больше рецензий
20 декабря 2013 г. 21:42
20
1
РецензияНелепая книга. Не художественно. Не роман, а какой-то корявый сценарий. Подробности выдаются в час по чайной ложке, с потугами на интригу. Герои картонные. Сбилась со счёту, сколько раз у них мысли начинали "крутиться с бешеной скоростью в голове", либо же они чуяли "что-то смутное и неуловимое". Переводчик тоже "постарался", встречаются странные словесные конструкции.