5 Он (или она), кто сомневается, тот умирает

Интресное выражение "He (or she) who hesitates is lost" имеет хороший русский аналог "Промедление смерти подобно". В очередной части приключений несчастных сирот мы отправляемся на дно. Если бы нужно было описать эту книгу двумя словами, я бы использовала "много воды". Очень много воды. Если до прочтения книги, вы не знали про цикл воды, то могу заверить, что после прочтения вы навсегда запомните, что evaporation, precipitation, and collection это три стадии, которые повторяются циклически. А пока автор пишет про воду, наши юные(но уже повзрослевшие) герои совершенствуют свои навыки, в очередной раз сталкиваются с трудностями, не забывают встретить дядюшку Олафа и заводят очередные интересные знакомства. Разявязка книги удивила и оставила еще больше вопросов, чем обычно.