5

Представьте, что в эпоху викингов, в девятисотый с чем-то год от Рождества Христова, попадает современный (ну как современный – из 50-х годов ХХ века) американский солдат, по совместительству инженер, с современным оружием. Он прекрасно знает язык, очень быстро находит могущественного покровителя и любовь прекрасной девы. Словом, у него есть всё, что нужно для завоевания нового мира, только успевай считать трофеи.
Вот только Пол Андерсон подходит к этой истории как реалист.
Посему перед героем ставится вопрос: А ЧТО ТЫ ПРЕДЛОЖИШЬ далёким предкам, да такого, чтобы тебя зауважали сразу и безоговорочно?
И тут выясняется, что современному человеку предложить нечего.
Достижения технического прогресса? А многие ли из них можно повторить в одиночку? Для этого нужны знания (которых нет), ресурсы (которых нет или мало), материальная база (которая невелика), наконец, востребованность, чтобы общество заинтересовалось вот этим всем.
Боевые навыки? Тут надо уметь владеть оружием именно того века, куда попал. Потому что у современного оружия снаряды рано или поздно кончатся.
Демократические институты? Даже не смешно. В другие эпохи другой уровень сознания. И нужна им эта ваша демократия, как рыбе зонтик.
Главная ошибка Джеральда Робертса в том, что он пытался быть сильным. Тогда как ему следовало быть умным и разобраться, чем живёт новое для него общество, прежде чем рваться причинять ему добро. Или хотя бы более прагматичным, чтобы вовремя промолчать и не сойти за безумца. А так… получилось, что получилось.