3

Странная книга. Читал и менял мнение о ней несколько раз. От, "Блин, это читать невозможно!", до "Блин, все-таки читабельно."
Закончил с ощущением, как будто брюки порвались на заднице, а ты в театре.
В целом, претензий вроде нет, написано бойко, история душещипательная и при этом достаточно динамичная, слог ровный, перевод неплохой, но есть ощущение какой-то искусственной, высосанной из пальца истории. Бесил главный герой, от лица которого ведется повествование. Напыщенный индюк, абьюзер, не осознающий этого. И вокруг него такие святые люди - друг, сын, бывшая жена. Какой-то паноптикум пластмассовых людей.
В общем, я автора для себя открыл этой книгой и здесь же закрою. 3 только за профессионализм и хорошую подготовку самой книги издательством.