5

Накануне я прочитала две книги, которые были не просты в эмоциональном плане. И решила немного отвлечься, почитать легкий роман о любви . Красивая крафтовая обложка с цветочками, лирическая аннотация и соответствующее название, то есть ничто не предвещало вновь романа о войне , о еврейском гетто и уже потом о любви. Так что переключиться пока мне не удалось. Но несмотря на накал внутри меня переживаний и страстей, я не пожалела, что познакомилась с творчеством польской писательницы Марии Нуровской.

Честно скажу, что да, все письма с признаниями в любви. Их всего семь и написаны в достаточно большой промежуток времени с 1944 по 1968. Каждое письмо- это покаяние, как самобичевание, терзание и признание. Она пишет их в стол, пишет в никуда. . Да, однажды солгав, Кристине приходится лгать всю жизнь, скрываться, переживать, не встретит ли она знакомых из довоенного прошлого или из фашистского гетто. Своими письмами она облегчала себе душу и обманывала свое сознание, хотя бы на секунду веря, что пускай так, но она говорит правду. И каждая строчка женщины кричит и молит мужа и весь мир понять ее и простить. Принять ее такой, какая она есть. По большей степени она думает, что эти письма не будут прочитаны мужем, но не прячет их особо, а вдруг прочитает.

Нуровская настолько правдива в этом повествовании, настолько хочется верить, что главная героиня у нее не идеальна почти во всех своих проявлениях, но мне она очень симпатична. В основе произведения - реальная история женщины, которой пришлось стать проституткой, чтобы выжить в варшавском гетто и спасти свою семью. После войны жизнь постепенно налаживается, однако время, проведенное в гетто, и люди, которых она там встретила, не отпускают ее. Героиня ведет двойную жизнь, и правду рассказывает мужу в письмах.

Так получилось. Я просто должна была написать этот роман, хотя очень его боялась. Меня мучили сомнения, я даже хотела отступить, потому что на самом деле эту историю рассказать невозможно. Моя подруга, очень близкая (я бы сказала, это моя вторая мама) - тоже писательница - рассказала мне историю из своей юности. Когда она была еще совсем девчонкой, в варшавском гетто ей пришлось стать проституткой, чтобы выжить самой и спасти родных, и это наложило отпечаток на всю ее последующую жизнь. Уже тяжело больная, она призналась: "Мне не хватило таланта, чтобы описать это, а у тебя получится". После смерти подруги я считала своим долгом выполнить ее волю. Я долго раздумывала, какую форму выбрать и остановилась на романе в письмах, поскольку он представляет собой своего рода исповедальню - это исповедь автора перед собой и читателем. Эпистолярный жанр допускает эмоции, каких не терпит обычная проза.

- Из интервью М. Нуровской

"Письма любви" - это невероятное сочетание счастья и абсолютного страдания одновременно; любовь с оглядкой и изменой, жизнь с каплей холодного пота и вздрагиванием от каждого шороха; полное самопожертвование собой ради любимого человека и постоянный обман его же. Возможно надо было сразу признаться, но как?! Много в книге и интимных сцен, но они как-то не мешали мне и не показались ни пошлыми, ни неуместными.

Роман получился интересным и совсем нелегким. Есть в нем какие-то огрехи, если анализировать построчно, но они не сильно бросаются в глаза. Конечно, рекомендую, если вы можете читать про войну, гетто, насилие, голод., если вас привлекают эмоциональные книги . Умирающие от голода люди были частью «пейзажа» гетто. Если в самом начале это могло вызвать сострадание, то со временем становилось слишком привычной картиной, чтобы кого-либо тронуть. Голод - то самое чувство, которое заставляет нас быть аморальными, слабыми, униженными, какими угодно...