4.5

На свой день рождения, ей исполнилось 56 лет,  она получает от внучки подарок. Это дневник, на обложке красуются розы. Внучка знает, что бабуля обожает свои розы, поэтому такой выбор. До этого момента героиня никогда не вела дневников и открывала свои тайны лишь ушам... мёртвой...
собаки...

Уши мёртвой  собаки....хм, звучит как фигура речи. Но это не фигура речи, не метафора, не африканская поговорка. Это реальные уши реальной (увы, мёртвой) собаки. Заинтриговала? Ещё нет?

Когда именинница откроет свой подарок и сделает первую запись, она начнётся так: "Мне было семь лет, когда я решила убить свою маму. Но успело исполниться семнадцать, прежде чем я это сделала..."

Есть в этой истории зашквар, есть и бытовуха. Что я думаю об этой истории - оставлю при себе. Пища для ума там имеется. Дочерям холодных матерей посвящается. Однако, не холодность порок и главная проблема. А вот злоба и желание вращать мир вокруг себя - это уже проблема...

Если дочитаете историю до конца, не игнорируйте послесловие (от переводчика). Возможно придётся книгу переосмыслить.