Больше рецензий

3 февраля 2024 г. 09:51

243

4 Вчера была война.

Действие романа "Берег удачи" происходит в 1946 году. В трагедии Шекспира «Юлий Цезарь» есть строки, которые в переводе И.Б. Мандельштама ( не того, который известный поэт-акмеист) звучат так:

В делах людей бывает миг прилива;
Он мчит нас к счастью если не упущен...

Роман "Берег удачи" прошит реминисценциями из английской поэзии, которые могли бы для читателя служить подсказками, если бы большей частью не были ложными...

И вот, обедневшие после войны англичане, ловят свой "миг прилива", не гнушаясь в средствах. Всем нужны деньги, выжить все труднее. Молодые женщины пытаются поймать свое счастье, завлекая в сети богатых стариканов. Молодые авантюристы готовы пойти и на более страшные преступления.

А Пуаро все так же интересуется людскими страстями.

В тяжелых ситуациях взрослые здоровые люди могут рассчитывать только на себя, а здесь целая семья отнюдь не бездельников надеялась на богатство любимого дядюшки, чью смерть они ни в коем случае не намерены были ускорять. И вот - бес в ребро - дядюшка женился на молоденькой красотке и умер, не успев написать завещание. Это завязка романа, вполне банальная. А вот дальше очень многое пойдет не по шаблону. Пуаро даже скажет, что эти преступления, которые ему здесь предстоит раскрыть, одни из самых "неправильных" в его карьере сыщика.

Разумеется, ему стало интересно посмотреть...