Больше рецензий

Sergei_Vetroduev

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 марта 2024 г. 17:11

112

3 Джон Апдайк "Иствикские ведьмы".



В маленьком, сонном городке американской глубинки - Иствике, новый обитатель. Даррил ван Хорн, мужчина видный и судя по внешним признакам весьма обеспеченный, поэтому у него изначально не было шансов избежать внимания трёх местных разведённых дамочек - Александры, Сьюки и Джейн. Эту троицу закадычных подружек помимо полного дома детей, ликвидированных мужей и сексуальной озабоченности, объединяло ещё и наличие сверхъестественных способностей. Короче, "слабые на передок" многодетные ведьмы, каждая из которых решила - в доме ван Хорна остро не хватает женской руки и эта самая рука, растёт именно из её плеча. Впрочем, новоприбывший провинциальный Казанова этим вниманием отнюдь не тяготится, а от души подыгрывает симпатичному ведьмовскому трио ....... Пока его не угораздило смертельно обидеть новых подружек. Дамочки вполне готовы были терпеть друг дружку, но не простили появление посторонней конкурентки ....... наглядно продемонстрировав, что страшнее оскорблённой женщины могут быть только три оскорблённые ведьмы. И финальное открытие - Даррил ван Хорн скрытый гей, к тому же с пустыми карманами, сбежавший из Иствика с "новым парнем" как от кредиторов, так и от обидчивых, любвеобильных ведьмочек (Интересно, в Иствике в принципе был хоть один женатый мужик, ни разу не спавший хотя бы с одной из трио? Охват впечатляющий, по площадям работают дамы) - своего рода костёр инквизиции для иствикских ведьм. Ну вот собственно и всё. По вышенаписанному может сложиться впечатление, что мы имеем дело с озорной авантюрной мелодрамой, с элементами эротики и мистики. Но нет. Львиную долю повествования занимают разного рода подробнейшие описания, пространные рассуждения и банальный бабский трёп по телефону. В неплохо переданной сонливости и патриархальности американской провинции 60-х, более совершенно ничего не происходит и читать временами было смертельно скучно.

Короче, все женщины, особенно разведённые и неудовлетворённые, немного ведьмы. А все мужики, говоря словами одной из героинь:

"...... Мужчинам так и положено. Они должны нас боготворить. Мужчины - дерьмо, постарайся это запомнить. Полное дерьмо, но в нашей власти в конце концов им отомстить, потому что мы лучше умеем страдать. Женщина всегда перестрадает мужчину ......"

Как-то сложно у меня складываются отношения с американской классикой. Как и в случае с "Над пропастью во ржи" Сэлинджера, не оценил я всю глубину, величие и мощь авторского замысла. Но не буду отчаиваться, ведь есть же ещё как минимум горячо любимые Эдгар По и Джек Лондон. Так что и у Апдайка в будущем я ещё что нибудь почитаю ........ в отдалённом будущем.