4

Книга оказалась слишком увлекательной, и быстро закончилась. Но что о нем сказать, чтобы особо не спойлерить? Скажу, что мне несколько мешало то, что полицейский болен раком, меня это сильно отвлекало и не давало с головой уйти в повествование. Как будто напоминание об этой болезни все время возвращает от книги к реальной жизни.
А цепочка следов, ведущих ко второй мировой войне понравилась. Люблю я эти экскурсы в прошлое, военные воспоминания. Мотив не настолько тривиален: не деньги, не маньяк.
Еще несколько диковато выглядит как полицейский вторгается в расследование, которое, собственно, не ведет. Абсолютно спокойно залезает в дом (и неоднократно), по сути, временами нарушая закон. Мне казалось, что скандинавы - более законопослушные люди. :)
Есть подозрения на ошибки в переводе, например, жертва увлекалась головоломками. А, читая более подробное описание, понимаешь, что речь шла о пазлах.