Больше рецензий

Smeyana

Эксперт

Заметки на полях

23 апреля 2015 г. 16:18

204

2

Газетная статья, растянувшаяся на четыре сотни страниц и прикидывающаяся художественным повествованием. Не знаю, для чего автору понадобилось играть в написание романа, ведь она не скрывает, что все события и персонажи реальны и многие из них сейчас живы и молоды, она даже не потрудилась изменить их имена и фамилии.

Художественных достоинств у книги, на мой взгляд, никаких нет. Да, она наполнена подробностями из жизни среднего нищего индийца, призванных леденить душу. Дети, для которых крысиные укусы такое же обычное дело, как укусы комаров для нас. Девушка, покончившая с собой, потому что не вынесла контраста между красивой, интересной жизнью, показанной по телевизору и жалким существованием, ожидающим её в навязываемом родителями браке с почти незнакомым парнем, ради которого нужно было бы уехать в глушь, ещё более глухую, чем мумбайские трущобы. Человек, збитый машиной, тщетно умоляющий о помощи равнодушных прохожих, ведь у них свои заботы. И обо всём этом автор умудряется писать так, что нигде ничего не ёкает. Уникально, не правда ли? А неработающей судебной системой, бюрократией и коррупцией меня не удивишь, то сама столкнусь, то друзья расскажут.

Из послесловия я узнала, что автор решила ничего не додумывать, а лишь опираться на документы, архивные данные и свои многочисленные многолетние беседы с героями. А ещё, что у неё была благородная цель исследовать перспективы и возможности беднейших индийцев. Вероятно, для газетной статьи этого было бы достаточно, но для романа... Может быть из-за этого я ощущала некую чужеродность автора по отношению к миру, который она описывала, я не почувствовала в книге Индию, её колорит, особую тональность, не почувствовала персонажей. При этом, чтение оказалось познавательным, видимо поэтому произведение я всё-таки дочитала, хотя до финала просто черепахой ползла.

Охота на снаркомонов 2015, 1 из 3, 106) рекомендация от Geo.

Комментарии


Благодаря Вашей рецензии не пришлось писать свою, те же ощущения.
Извините, что поправлю: "человек, сбитый машиной..."


Спасибо, я исправлю. По хорошему, там много чего поисправлять надо.
Мне авторское послесловие понравилось больше книги. :)