Больше рецензий

30 декабря 2017 г. 20:54

717

3

Сейчас таких книг появилось великое множество. Каждый хочет рассказать о своей профессии, показать свой рабочий мир сторонним наблюдателям. И вот перед нами будни врача-реаниматолога во всей красе. Это действительно записки. О своей работе, о жизни, о пациентах... И вроде все в этой книге нормально: истории из врачебной практики, которые заставляют задуматься о глупости человеческой и скоротечности нашей жизни, о нелёгкой профессии врача... Но! Если автор выпускает записи своего блога в ЖЖ в формате книги, то неужели нельзя было текст отредактировать?! Огромное количество разнообразных ошибок и неудобоваримые конструкции мне, как человеку грамотному, очень мешали в процессе чтения. И это испортило впечатления от "Записок...", хотя они и помогли скоротать время и отдохнуть от детективов и серьёзной литературы. Но, товарищи, если уж беремся писать (книгу, заметку, рецензию, просто пост в интернете), то давайте уважительно относиться к своему родному языку, который "великий, могучий, правдивый и свободный"!

Комментарии


Сложно не согласиться. Тем более с такими ошибками, которые врач, казалось бы, допускать не должен. Чего стоит только слово пОтология.
Невольно начинаешь думать, что редактуру книга вовсе не проходила, а сразу вышла в печать...