Художественная литература, где так или иначе проявляется дух/образ/история/культура Испании.
Действие может происходить как в современной Испании, так и быть связано с ее историей. Главное - атмосфера)
Атмосфера послевоенной Барселоны, интересные описания города
el_lagarto 22 марта 2011 г., 14:24
| ISBN: | 978-5-17-064664-7 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | АСТ, Астрель, Полиграфиздат |
| Серия: | Книга-лабиринт |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 1959 |
| Издательство: | Издательство иностранной литературы |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-17-018183-3 |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | АСТ |
| Серия: | Мировая классика |
| Язык: | Русский |
Книга, посвященная жизни одного из самых знаменитых испанских художников - Гойи
el_lagarto 22 марта 2011 г., 14:27
| ISBN: | 5-699-06453-2 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Детская библиотека |
| Язык: | Русский |
Классика испанской литературы, в описаниях не нуждается)
el_lagarto 22 марта 2011 г., 14:29
| ISBN: | 5-699-20271-4 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Мир Артуро Переса-Реверте |
| Язык: | Русский |
Собственно, весь цикл о капитане Алатристе - это погружение в средневековую Испанию... Здесь встречаются и реальные исторические личности, и описание быта и нравов того времени
el_lagarto 22 марта 2011 г., 14:30
| ISBN: | 5-699-10685-5 |
| Год издания: | 2005 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Приключения капитана Алатристе |
| Язык: | Русский |
О взятии Бреды испанскими солдатами
el_lagarto 22 марта 2011 г., 14:31
| ISBN: | 978-5-699-37584-4 |
| Год издания: | 2009 |
| Издательство: | Эксмо, Домино |
| Серия: | Интеллектуальный бестселлер |
| Язык: | Русский |
Одна из самых знаменитых дат в истории Испании - 2 мая 1808 года.
el_lagarto 22 марта 2011 г., 14:33
| Год издания: | 1976 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Серия: | Библиотека всемирной литературы |
| Язык: | Русский |
В сборник вошли произведения авторов испанской реалистической прозы XIX века: Педро Антонио де Аларкона, Хуана Валера, Бенито Переса Гальдоса и Винсенте Бласко Ибаньеса.
| Год издания: | 1956 |
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-98358-061-2 |
| Год издания: | 2005 |
| Издательство: | Флюид/FreeFly |
| Серия: | Пространство отражений |
| Язык: | Русский |
Книга, посвященная такой стороне жизни Испании, как коррида. Ну и жизни тореадоров заодно)
el_lagarto 22 марта 2011 г., 17:34
| ISBN: | 5-699-19534-3 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Мир Артуро Переса-Реверте |
| Язык: | Русский |
По совету heihoka добавляю сюда и эссе Переса-Реверте - пожалуй, самого известного у нас современного испанского автора. Впрочем, пишет он не только об Испании, но и обо всем. Остальные сборники - Корсарский патент , С намерением оскорбить и непереведенная на русский Cuando éramos honrados mercenarios.
el_lagarto 22 марта 2011 г., 17:39
| ISBN: | 978-84-206-7267-0 |
| Год издания: | 2001 |
| Издательство: | Alianza Editorial |
| Серия: | Biblioteca Pérez Galdós |
| Язык: | Испанский |
| Год издания: | 1973 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Серия: | Библиотека всемирной литературы |
| Язык: | Русский |
От heihoka
el_lagarto 22 марта 2011 г., 17:55
| ISBN: | 5-352-00754-5, 5-352-00764-5 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
| Язык: | Русский |
Наверное, стоит добавить сюда и ее - пожалуй, самое известное художественное произведение о гражданской войне в Испании.
el_lagarto 22 марта 2011 г., 17:56
| ISBN: | 5-88215-821-4 |
| Год издания: | 2001 |
| Издательство: | Махаон |
| Серия: | Современная классика |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-18-000823-9, 84-322-1540-6 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Махаон |
| Серия: | PRO-ЗА |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-699-04460-4 |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Библиотека мировой драматургии |
| Язык: | Русский |
el_lagarto 22 марта 2011 г., 21:36
| ISBN: | 9785699267262 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Эксмо |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-352-01666-8 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | Azbooka. The Best |
| Язык: | Русский |
От Bad_Wolf
место действия второй части - Барселона, 1810 - 1812 гг; третьей - Барселона, 1812 - 1814 гг; четвертой - просто Испания, конец 1814 - начало 1815 года.
Описывается испанское общество того времени, плюс одна из главных героинь испанка, от ее лица, в общем-то, и написана история.
el_lagarto 23 марта 2011 г., 06:39
Комментарии
У Реверте еще очень крутые три книги эссе, такие статьи за жизнь, на мой взгляд, очень характерные =)
Так же могу рекомендовать Унамуно, испанский классик, много писал о гражданской войне.
Уже четыре) правда, не знаю, можно ли их вставлять сюда - все-таки у него не все эссе про Испанию, скорее, он пишет обо всем)
Четвертая еще не издана на русском, поэтому я ее не засчитала =) Он, конечно, пишет обо всем, но по большей части это всё касается Испании. Мне кажется, во всяком случае он пишет с таким испанским духом =)
Да, не издана, к сожалению)
Здесь я с вами согласна. Для меня он одно время почти полностью отождествлялся с Испанией))
Камило Хосе Села. Читала его "Улей" - 1942 г., небольшой квартал Мадрида (несколько кафе и жилой дом) и 160 героев, из которых нет главных и второстепеннных персонажей, где люди переплетаются между собой, как соты в улье и гудят как рой.
К сожалению, я его не читала, поэтому могу только попросить добавить)
Жалко, что нет на ЛайвЛибе книг Гальдоса, названных в честь испанских городов, например, "Кадис", "Сарагоса" и другие. Эти книги рассказывают о войне испанцев с Наполеоном. Удалось найти только на испанском, так что добавляю для примера.
"Город чудес" Эдуардо Мендоса
спасибо за подсказку) читали Мендосу на испанском, но кроме двух-трех книг у него практически ничего не знаю
Вспомнилась только совсем "древняя" вещь: "Учитель танцев" Лопе де Вега.
А почему нет? Лопе де Вега - испанский классик.
Люблю классику! :-)
Не знаю, насколько подойдет такая книга , но место действия второй части - Барселона, 1810 - 1812 гг; третьей - Барселона, 1812 - 1814 гг; четвертой - просто Испания, конец 1814 - начало 1815 года. Ну и плюс испанские колонии в Северной Америке.
Да, знаю ее, там действительно достаточно подробно описывается Испания того времени, хотя Зорро все-таки американская легенда.
я бы добавила книгу Хуана Рамона Хименеса Платеро и я
http://www.livelib.ru/book/1000329987
Спасибо)
Артуро Перес-Реверте "Учитель фехтования". Исторический роман, стилизованный под детектив. Все действие в Испании 19ого века :) Подробно описаны ее политические распри того времени.
Да, распри там отлично помню) спасибо за подсказку)
а еще "Капитан Алатристе" у Артуро Перес-Реверте))
Алатристе добавила) этот цикл сюда хоть весь можно вставить, Реверте отлично описал средневековую Испанию))
Предлагаю "Белую голубку Кордовы" Рубиной - там про Кордову, собственно говоря.
Не читала, но много слышала - думаю, подойдет