Экспрессионизм — 34 книги

"Экспрессионист желает, превыше всего, выразить себя. Он отрицает мгновенное впечатление и строит более сложные психические структуры. Впечатления и умственные образы проходят через человеческую душу как через фильтр, который освобождает их от всего наносного, чтобы открыть их чистую сущность, и они объединяются, сгущаются в более общие формы, типы, которые экспрессионист переписывает их через простые формулы и символы", - Антонин Матешек

Авангардистское течение в европейском искусстве, получившее развитие в конце XIX — начале XX века, характеризующееся тенденцией к выражению эмоциональной характеристики образов или эмоционального состояния самого художника.

P.S. Книги без описания удаляю сразу, не серчайте.

Процесс. Замок (сборник)
Франц Кафка
ISBN:5-699-15340-3
Год издания:2006
Издательство:Эксмо
Язык:Русский

Собственно, Кафка и экспрессионизм - это практически синонимы.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:01

Избранное (сборник)
Густав Майринк
ISBN:5-352-00692-1
Год издания:2004
Издательство:Азбука-классика
Язык:Русский

Один из правящего триумвирата знаменитой на весь мир "Пражской школы" Густав Майринк написал как-то до обидного мало для его несравненного мастерства.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:03

Дневник Сатаны (сборник)
Леонид Андреев
ISBN:5-699-17843-0
Год издания:2006
Издательство:Эксмо
Серия:Русская классика XX века
Язык:Русский

Родоначальник и практически единственный представитель русского экспрессионизма.

kuncevic 14 мая 2011 г., 06:24

Мастер Страшного Суда
Лео Перуц
ISBN:5-352-00991-2
Год издания:2004
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Третья голова "пражской школы", блистательный мастер слова, совмещающий в своих книгах мрачную сложную, многомерную притягательность атмосферы экспрессиониста с неторопливым медиативным хоррором; Лео Перуц бесспорно обязателен к прочтению.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:05

Записки Мальте Лауридса Бригге
Райнер Мария Рильке
ISBN:5-98358-098-1
Год издания:2005
Издательство:Флюид/FreeFly
Серия:Пространство отражений
Язык:Русский

Пражский поэт и прозаик Райнер Мария Рильке мастер с большой буквы, неподражаемый автор, подаривший миру немало стихов и прозы на перекрестье экспрессионизма и символизма.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:20

Горы моря и гиганты
Альфред Дёблин
ISBN:978-5-89059-155-5
Год издания:2011
Издательство:Издательство Ивана Лимбаха
Язык:Русский

Скрестивший в своих книгах ранний абстрактный экспрессионизм и футуризм, Альфред Деблин был и остается неподражаемым романистом.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:17

Голод
Кнут Гамсун
ISBN:978-5-17-062218-4, 978-5-403-02369-6
Год издания:2010
Издательство:АСТ, АСТ Москва
Серия:Классическая и современная проза
Язык:Русский

Думаю, сам Кнут очень бы удивился тому, что его роман находится в одном ряду с трудами Кафки и Майринка, но нельзя не признать, что некоторым его романам ("Голод", "Мистерии") тут самое место.

kuncevic 14 мая 2011 г., 06:08

Романы. Рассказы
Карел Чапек
ISBN:978-5-699-32925-0
Год издания:2009
Издательство:Эксмо
Серия:Библиотека Всемирной Литературы
Язык:Русский

Чапек, в общем-то, не совсем и экспрессионист. Чапек просто слишком неординарный, уникальный и разномастный автор, который просто не мог замкнуться в рамках одного течения; да и экспрессионизм слишком многообразный, чтобы ограничиваться Кафкой, Майринком и Перуцем. Да, а еще Чапек, хоть и не родился, но жил и умер в Праге.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:35

Бедный расточитель
Эрнст Вайс
Год издания:1963
Издательство:Художественная литература
Серия:Зарубежный роман XX века
Язык:Русский

Врач и писатель из Брно, Чехия. В день, когда немецкие войска вошли в Париж, покончил с собой.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:51

Стихотворения. Проза. Письма (сборник)
Георг Тракль
ISBN:5-89091-116-3
Год издания:2000
Издательство:Симпозиум
Языки:Русский, Немецкий

Скромное литературное наследие обратно пропорционально колоссальному влиянию Георга Тракля на искусство в общем и экспрессионизм в частности.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:55

Черная месса (сборник)
Франц Верфель
ISBN:5-699-10875-0
Год издания:2005
Издательство:Эксмо
Серия:Черный квадрат
Язык:Русский

Пражанин, экспрессионист. На этом можно было бы закончить, но кроме этого Верфель был еще соратником, где-то даже учеником Майринка и где-то даже наставником Кафки.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:24

Небесная трагедия
Георг Гейм
ISBN:5-352-01275-1
Год издания:2005
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Языки:Русский, Немецкий

Рупор раннего экспрессионизма. Нельзя сказать, что Гейм создал экспрессионизм, но он точно приложил к созданию руку, держащую перо.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:47

Банщик
Рихард Вайнер
ISBN:5-7784-0255-4
Год издания:2003
Издательство:Аграф
Язык:Русский

Как и Штернхейм, Рихард Вайнер писатель у нас практически неизвестный, однако его броская проза на стыке экспрессионизма и сюрреализма бесспорно достойна пристального внимания.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:52

Бебюкин, или Дилетанты чуда
Карл Эйнштейн
Год издания:2011
Издательство:Иностранная литература
Язык:Русский

Наконечник копья немецкого авангарда и просто племянник Альберта Эйнштейна.

kuncevic 14 мая 2011 г., 06:07

Всестороннее исследование
Даниил Хармс
ISBN:978-5-17-055596-3
Год издания:2008
Издательство:АСТ
Серия:Книга на все времена
Язык:Русский

Абсолютный мастер литературы абсурда, если Хармса можно как-то классифицировать, то наиболее близок он именно к экспрессионистам.

kuncevic 14 мая 2011 г., 06:26

Берлин Александрплац
Альфред Дёблин
ISBN:978-5-86218-490-7
Год издания:2011
Издательство:Наука, Ладомир
Серия:Литературные памятники
Язык:Русский

Главное произведение Альфреда Дёблина. Содержит отсылки к немецкому фольклору и библейским образам («Есть жнец, смертью зовется он»).

sibkron 12 апреля 2012 г., 06:52

Четыре новеллы
Карл Штернгейм
Год издания:1923
Издательство:Всемирная литература
Серия:Новости иностранной литературы
Язык:Русский

Отдавший свою Премию Фонтане еще никому неизвестному Францу Кафке, Карл Штернхейм бесспорно блестящий новеллист. Который, похоже, почти сотню лет не издавался на русском.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:13

Реубени, князь иудейский
Макс Брод
ISBN:5-8026-0076-4
Год издания:2000
Издательство:Гудьял-Пресс
Серия:Собрание
Язык:Русский

Макса Брода знают в основном как близкого друга Франца Кафки, "спасшего" от огня, сохранившего для последующих поколений романы "Процесс", "Замок" и "Америка". А между тем Брод был еще и весьма неординарным писателем-экспрессионистом пражской школы.

kuncevic 14 мая 2011 г., 05:59

Человек-масса
Эрнст Толлер
Год издания:1923
Издательство:Государственное издательство
Язык:Русский

Yемецкий поэт, драматург, революционер, и антифашист, Эрнст Толлер был одной из ярчайших фигур экспрессионизма. На русском выходил так же давно, как и Карл Штернхейм.

kuncevic 20 мая 2011 г., 19:28

1 2

Комментарии


Страаашно.


Может быть, еще Эрнст Толлер подойдет? Я как-то добавляла его в свою подборку и обнаружила, что он, оказывается, одна из ярчайших фигур экспрессионизма))


Его, как и Штернхейма со времен soviet russia на русском не издавали. Был правда проект фан-перевода в дняффкасфере, но, похоже, ни одно из издательств перевод не заинтересовал.
Но добавлю, спасибо)


А можно дурацкий вопрос: почему именно Мунка как картинку воткнули?
*робко* Может, Шиле лучше?


Шиле может действительно был бы более уместен, учитывая, что подборка в основном состоит из представителей "пражской школы" и ко, но Мунк мне элементарно больше по вкусу))


Эх, а мне Шиле больше нравиться, ну да ладно, хозяин - барин)))


Увидела в подборке Хармса. Можно в связи с этим вопрос: как Вы относитесь к обэриутам, в частности, к Константину Вагинову ("Козлиная песнь", "Труды и дни Свистонова", "Бамбочада")? Можно ли его, на Ваш взгляд, отнести к экспрессионистам?


Вот до писателей и поэтов из ОБЭРИУ все никак не доберусь, хотя давно хочу, в частности до Вагинова, так что со своей колокольни утверждать что-то не могу) Но, думается, если пользоваться теоретическими сведениями о обэриутах, то в широком смысле в экспрессионизм они вроде и укладываются, в узком - уже нет.
Собственно, Хармса и Гамсуна, так как и Чапека, например, я привел скорее как околоэкспрессионистских авторов, не каноничных, что ли)


Любопытно, спасибо.