Эмиграция, иммиграция, репатриация — 179 книг — стр. 3

Хорошо, если переезд в книге будет описан подробно: почему герои решили уехать, с какими трудностями столкнулись и как сложилась их жизнь на новом месте.

Сын сатрапа
Анри Труайя
ISBN:5-699-13004-7
Год издания:2005
Издательство:Эксмо
Серия:Русские биографическо-исторические романы
Язык:Русский

1920 год. Масштабные социальные потрясения будоражат Европу в начале XX века. Толпы эмигрантов устремились в поисках спасении на Запад из охваченной пламенем революционной России.…

Девушки из Шанхая
Лиза Си
ISBN:978-5-271-31664-7
Год издания:2011
Издательство:Астрель, Corpus
Серия:Corpus [roman]
Язык:Русский

Успешный автор бестселлеров Лайза Си - американка с китайскими корнями. Она родилась в Париже, живет в США, но китайская тема неизменно присутствует в ее романах, переведенных на…

Золотая рыбка
Жан-Мари Гюстав Леклезио
ISBN:978-5-7516-0805-7
Год издания:2009
Издательство:Текст
Серия:Первый ряд
Язык:Русский

Роман "Золотая рыбка" - это история арабской девушки, жизнь которой полна приключений. Публичный дом в Марокко, испанские трущобы, парижская богема, наконец, поездка в Америку,…

Мост через бухту Золотой Рог
Эмине Севги Эздамар
ISBN:5-94278-667-4
Год издания:2004
Издательство:Амфора
Серия:Амфора 2005
Язык:Русский

Семнадцатилетняя турецкая девушка, обожаемое дитя благополучных родителей, пытаясь утвердить свою самостоятельность и желая вкусить "взрослой" жизни, делает решительный шаг -…

Харбинские мотыльки (сборник)
Андрей Иванов
ISBN:978-5-17-084051-9
Год издания:2014
Издательство:АСТ
Серия:Проза Андрея Иванова
Язык:Русский

Ancifer : про русскую диаспору в Эстонии

zaharrra 17 сентября 2015 г., 15:37

Камінний хрест
Василь Стефаник
ISBN:978-966-03-5884-3
Год издания:2012
Издательство:Фоліо
Серия:Шкільна бібліотека української та світової літератури
Язык:Украинский

«...Я свою душу пустив у душу народу, і там я почорнів з розпуки...» Ці слова видатного українського письменника, найближчого соратника І. Франка, М. Коцюбинського, Лесі Українки,…

Забыть Палермо
Эдмонда Шарль-Ру
Год издания:1969
Издательство:Прогресс
Язык:Русский

В романе рассказывается о жизни сицилийских эмигрантов в Штатах. Героиня романа Жанна работает в женском еженедельнике, изображающем жизнь богатых женщин, которым сопутствует…

Америка (сборник)
Шолом Аш
ISBN:978-5-7516-0710-4
Год издания:2008
Издательство:Текст
Серия:Проза еврейской жизни
Язык:Русский

Переведенная с идиша еще в 1964 г., но так и не изданная, повесть классика еврейской литературы Шолома Аша "Америка" наконец публикуется на русском языке. В ней рассказывается о…

Четыре трети нашей жизни
Нина Кривошеина
ISBN:5-85887-044-9
Год издания:1999
Издательство:Русский путь
Язык:Русский

Воспоминания дочери крупного промышленника А.П.Мещерского, бывшей замужем за сыном А.В.Кривошеина - министра земледелия (1908-1915) и премьер-министра врангелевского правительства…

Неуклюжая Анна
Джин Литтл
ISBN:5-901975-21-9
Год издания:2005
Издательство:Центр Нарния
Язык:Русский

Анна - неловкий, неуклюжий ребенок, посмешище дома и в школе. Свой особый, полный глубоких переживаний и серьезных размышлений мир она прячет глубоко внутри и от родителей, и от…

Банда Келли (фильм)
ISBN:978-5-5128-9087-5
Год издания:2012
Издательство:Книга по Требованию
Язык:Русский

Банда Келли (англ. Ned Kelly) — романтизированная биографическая драма Грегора Джордана о жизни Неда Келли — грабителя и народного героя Австралии. Экранизация романа Роберта…

Дорога к призванию
Любовь Холов
ISBN:978-5-906823-05-2
Год издания:2016
Издательство:Алетейя
Язык:Русский

У каждого человека есть уникальный талант, иногда даже не один. Предназначение - это выражение, реализация своего таланта. Только следуя своим путем, человек может достичь…

Свидание с героем
Людмила Коль
ISBN:978-5-903354-60-3
Год издания:2003
Издательство:Алетейя
Серия:Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы
Язык:Русский

Роман Людмилы Коль посвящен нам, современникам. Россияне, примеривающиеся то к Европе, то к Америке, обрисованы с проницательностью, в которой визуальная зоркость соединяется с…

Маленький кусочек счастья (сборник)
Людмила Коль
ISBN:978-5-91865-316-6
Год издания:2015
Издательство:Вест-Консалтинг
Язык:Русский

Творчество Людмилы Коль – сгусток радости, мысли, энергии.
Проза Людмилы Коль открывает двери в жизнь русского зарубежья, одновременно спокойную и драматичную.

Книга рассчитана…

Роман с Заграницей
Людмила Коль
ISBN:978-5-91419-190-7
Год издания:2009
Издательство:Алетейя
Серия:Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы
Язык:Русский

"Не знаю почему, но я всегда во всем стараюсь найти черты сходства, а не различия... Все так перемешалось, какая разница, в конце концов, где живешь...", - говорит Людмила Коль.…

Никогда не женись на девушке из "Микадо"!
Алексей Шкваров
ISBN:978-952-5761-07-8, 978-5-91419-209-6
Год издания:2009
Издательство:Алетейя, RME Group Oy
Язык:Русский

До недавнего времени ночной клуб "Микадо" в центре Хельсинки, по неизвестной причине названный титулом японского императора, был "главной достопримечательностью" ночной жизни…

Как переехать в другую страну и не умереть от тоски по родине
Оксана Корзун
Издательство:Издательские решения

Переезд в другую страну для многих людей становится одним из самых серьезных событий в их жизни. Выучить язык и собрать чемоданы – это лишь начало большого и сложного пути.…

Хроника потерянного города. Сараевская трилогия (сборник)
Момо Капор
ISBN:978-5-903463-14-5
Год издания:2008
Издательство:Скифия
Серия:Сербика
Язык:Русский

В повести "Последний рейс на Сараево" ГГ сбегает из разрушенного Сараево (Босния) в Белград (Сербия). Не совсем эмиграция, но близко.

taake_slottet 29 апреля 2018 г., 23:59

Плянета Ді-Пі. Нотатки й листи
Улас Самчук
Год издания:1979
Издательство:Вінніпег: накладом товариства «Волинь»
Язык:Украинский

Описывается жизнь украинских интеллектуалов в лагерях для перемещенных лиц в Германии после второй мировой.

taake_slottet 30 апреля 2018 г., 00:01

Сердце-зверь
Герта Мюллер
ISBN:978-5-367-02431-9
Год издания:2013
Издательство:Лениздат
Серия:Лениздат-классика
Язык:Русский

Жизнь дунайских швабов (немцев) в Румынии Чаушеску и их побег на запад.

taake_slottet 30 апреля 2018 г., 00:19

1 2 3 ...
1 2

Комментарии


"Иностранка" Довлатов


спасибо)


"Заводной апельсин" - Энтони Берджесс


Спасибо, добавила. Не напомните, как в "Заводном апельсине" затрагивается эмиграция? Книгу не читала, смотрела только фильм. И то давно.


В книге сама тема особо не затрагивается, но главный герой перебрался из Штатов в СССР. И рассказывается о его новой жизни, и еще по всей книге разбросаны исковерканные слова( "diko", "glazzja", "kiski"...), они доказывают, что герой иностранец с:


"Возлюби ближнего своего " Ремарк


Дина Рубина "Вот идёт Мессия!.."


на ум приходят "Ночные дороги" Г.Газданова


"Интердевочка" Владимир Кунин


Спасибо!


Девушки из Шанхая, Бегущий за ветром


Большое спасибо)


Пришла на ум книга "Наследство" Кэтрин Вебб. В ней лихая история жизни на Диком Западе прабабушки главных героинь. Как она туда добиралась, как там обустраивалась и жила.


У В. Короленко, автора "Детей подземелья", есть подходящий рассказ на эту тему — "Без языка", о том, как украинец из Волынской губернии устраивается в Америке конца XIX века. Очень рекомендую.


интересная тема)) добавлю себе в список на будущее


"Средний пол" Джеффри Евгенидес из Греции в США. Много внимания в книге уделяется именно процессу эмиграции, а так же ассимиляции в Америке. Затрагивает сразу три поколения одной семьи.

1 2