Впорядковуючи одну з полиць в шафі, вирішила дещо перечитати (перш ніж віднести книжки в бібліотеку й подарувати)... і захопилася складанням бібліографії так, що на весь день затрягла.
Багато ностальгії... Здебільшого я читала це в юності, а купувала для катехитичної роботи з дітьми - й дещо не перечитувала по 10-15 років.
А загалом я розчарована тим, як мало художньої літератури, яка б ілюструвала ранню історію Церкви, пропонують релігійні видавництва. А це ж безпрограшний крок! Екзотика, романтика, героїзм і доречний пафос - бери, скільки влізе. Але якщо про ранніх мучеників трохи писали неоромантики (Сенкевич, Гаґард і ті, хто примазалися), про апостолів ще хтось/щось. То далі - якась порожня бібліографія виходить, якщо не додавати сюди весь масив романів по Ольгу, Володимира та інших князів-царів-конунгів, що уславилися, як хрестителі своїх народів. А де роман про св. Миколая? Про великих кападокійців? Бо все ж - житія та патерики за жанром не дуже художня література, а все ж конфесійна, специфічна, легким читвом їх не назвеш. А там же такі сюжети! Такі характери! Навіть не треба вигадувати. Історичний роман чи роман-біографія - хороший спосіб транслювати ідеологію. Тобто проповідь у даному випадку. Як у середньовіччі "ікони - то Євангелія для неписьменних", так хороша белетристика - проповідь для незаангажованих в церковну субкультуру. Коротше, те - що ця добірка така куца, мене розчарувало. Хоч бери й сам пиши, як кажуть.
| ISBN: | 5-88060-233-9 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Паломник |
| Язык: | Русский |
Автор - сучасна сербська письменниця.
Роман-біографія про св. Параскеву Сербську (11ст., трохи вибивається з хронологічних рамок, але хай буде.)
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:11
| ISBN: | 978-5-7533-0155-0 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Издательство Сретенского монастыря |
| Серия: | Библиотека духовной прозы |
| Язык: | Русский |
Автор - сучасний російський письменник.
Роман-біографія про св. Івана Дамаскина, 8ст.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:12
| ISBN: | 978-5-389-10216-3 |
| Год издания: | 2015 |
| Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
| Язык: | Русский |
«Quo vadis»
Автор - кін. 19 ст. - поч. 20 ст. Класика-класика, Нобелівська премія, купа екранізацій і все таке.
Гоніння на християн часів Нерона, 1 ст.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:13
| ISBN: | 978-5-17-067958-4, 978-5-271-30649-5 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | АСТ, Астрель |
| Серия: | Классическая и современная литература |
| Язык: | Русский |
Автор - класик англійської літератури 20ст. Католик.
Це єдиний історичний роман в його доробку.
Історія св. Єлени - матері Костянтина Великого, 3-4 ст.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:17
| ISBN: | 978-5-98024-015-2 |
| Год издания: | 2010 |
| Издательство: | Храм святых бессребреников Космы и Дамиана в Шубине |
| Язык: | Русский |
Автор - німецький письменник і священик, 20 ст.
Роман-біографія про св. Пантелеймона й гоніння на христян за часів Діоклетіана.
Цікава лінія кохання св. Пантелеймона і св. Катерини Александрійської. Ну всі померли, ясна річ - і це не спойлер...
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:17
| ISBN: | 978-5-9906154-6-5 |
| Год издания: | 2015 |
| Издательство: | Квадривиум |
| Серия: | Сага о Византии |
| Язык: | Русский |
Автор - сучасна російська письменниця.
Роман - дооовгий, трилогія? тритомник? епопея? - про Візантію 9ст.
Біографія св. Кассії Константинопольської і часи останнього Вселенського Собору.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:18
| ISBN: | 978-5-4444-0021-0, 978-5-91173-307-0 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Вече, Лепта Книга |
| Язык: | Русский |
Авторка - сучасна російська письменниця.
Роман - про церкву 5 ст. Виразно розкрита тема вшанування мучеників за часів становлення церкви в часи Вселенських Соборів.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:18
| ISBN: | 978-5-7454-1130-4, 0-8423-7750-6 |
| Год издания: | 2009 |
| Издательство: | Библия для всех |
| Серия: | Под знаком льва |
| Язык: | Русский |
Автор - сучасна американська письменниця.
Трилогія-епопея "Під знаком Лева" охоплює кін. 1 ст.:
зруйнування Єрусалима,
гоніння на християн,
перші навернення серед германських племен.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:18
| ISBN: | 5-89826-170-2 |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | Прогресс-Традиция |
| Язык: | Русский |
Автор - сучасий скандинавський письменник.
Роман-біографія про св. Августина.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:20
| ISBN: | 5-7454-0653-4 |
| Год издания: | 2002 |
| Издательство: | Библия для всех |
| Серия: | Этот удивительный мир |
| Язык: | Русский |
Автор - англійська дитяча письменниця другої половини 20 ст., медсестра і місіонерка.
Повість про подорожі й благовістя ап. Павла та перші гоніння на християн.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:25
| ISBN: | 978-5-93898-545-2 |
| Год издания: | 2015 |
| Издательство: | Вита Нова |
| Серия: | Фамильная библиотека. Будуар |
| Язык: | Русский |
Автор - французький письменник, початок 20 ст.
Роман - про часи раннього чернецтва. Автор - атеїст, і роман задумувався, як філософський памфлет-притча, але вийшла цілком християнська річ, притча про гординю й покаяння, гарно вписана в історичне тло. (Логос говорить через кого Сам хоче... або я просто люблю А.Франса й бачу там не те, що хотів сказати автор. Його «Злочин Сільвестра Бонара», а також легенди - абсолютно вписуються в течію доброї християнської літератури. Не кажучи вже про те, що це він озвучив для широкого загалу французьку середньовічну легенду про жонглера Богородиці. Як там хтось пожартував: "Я не вірю в Бога." - "То нічого, головне, що Бог у тебе вірить".)
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:34
| ISBN: | 978-5-91181-503-5 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Язык: | Русский |
У збрірни входять повість "Гора" і кілька оповідань на житійні сюжети.
Вперше «Гора. Роман из египетской жизни Н. С. Лескова», вийшла друком у 1890році. На сучасний погляд - річ абсолютно благочестива і навіть трохи пафосна, а в свій час була ветована духовною цензурою за ...церковну сатиру. ("Диви, Марко, як може бути...")
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:51
| ISBN: | 5-7454-0446-9 |
| Год издания: | 2002 |
| Издательство: | Библия для всех |
| Язык: | Русский |
Автор - англійський священик, історик і письменник другої половини 19 ст.
Роман - про Івана Золотоустого і Візантію його часів. Як завжди у Фаррара, багато описів і роздумів, мало дії, але пізнавально.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 20:52
| Год издания: | 1914 |
| Издательство: | Издание книгопродавца И. Л. Тузова |
| Язык: | Русский |
Автор - російський письменник кін. 19 - поч. 20 ст.
Повість про хр. мучеників 2 ст., зокрема про св. Перпетую. (В неоромантичній літературі хр. мученики - взагалі модна тема.)
xpywuk 2 февраля 2018 г., 21:15
| ISBN: | 978-5-4444-0538-3 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Вече |
| Серия: | Серия исторических романов |
| Язык: | Русский |
Автор - англійський письменник, 19 ст.
Сюжет - інший бік історії Церкви, коли гонимі стають гонителями. 4ст, історія Гіпатії Александрійської vs Кирила Александрійського. Хоча юрба - вона і є юрба, без ідеології, їй аби когось зранку розіп'ясти чи каменувати.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 23:23
| ISBN: | 978-5-17-075798-5, 978-5-271-37616-0, 978-5-17-065224-2 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | АСТ, Астрель |
| Серия: | Коллекция исторических романов |
| Язык: | Русский |
Інший погляд на падіння Єрусалима. Християни тут не в центрі, а на маргінесі оповіді. Це перша частина трилоії-епопеї «Йосиф Флавій», що складається з романів: "Юдейська війна", "Сини", "Настане день".
Укр. переклад є, але недоступний: Фейхтвангер Л. Іудейська війна. – К., 1937. – 500 с. Переклад з нім. І. Маненка.
Ще в його доробку є роман на старозаповітній сюжет «Ієффай та його дочка» та "Лже-Нерон" про громадянську війну в Римі кін. 1 ст. Але вони зовсім вибиваються з цієї добірки.
xpywuk 2 февраля 2018 г., 23:24
| ISBN: | 978-966-395-491-2 |
| Год издания: | 2012 |
| Издательство: | Свічадо |
Автор - англійський письменник і священик, 19 ст.
Роман - про переслідування християн за часів імператора Діоклетіана.
До речі, св. Фабіола - історична постать. Знатна римлянка, що уславилася благодійністю, зокрема, побудувала лікарню для нужденних. Дружила і листувалася з св. Єронімом, перекладачем Св. Письма на латину, тобто Вульгати. У романі описується її юність і навернення.
xpywuk 3 февраля 2018 г., 00:06
| ISBN: | 5-85134-090-8 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Русский Хронографъ |
| Язык: | Русский |
Авторка - російська письменниця і перекладачка, 19 ст.
Повість "Последние дни Помпеи" - про ранню церкву, гоніння і мучеників, 1 ст. (Якщо бути об'єктивним, це не самостійний художній твір, а християнізований перефраз для юнацтва однойменного роману Е.Дж. Бульвер-Літтона, але то таке.)
"Последние дни Помпеи", "Мученики Колизея", "Страдания святых мучеников Адриана и Наталии".
xpywuk 3 февраля 2018 г., 00:51
| ISBN: | 5-85134-090-8 |
| Год издания: | 2005 |
| Издательство: | Русский Хронографъ |
| Язык: | Русский |
Парафраз для юнацтва роману "Фабіола" Ніколаса Вайзмена.
xpywuk 3 февраля 2018 г., 00:56
| ISBN: | 978-966-395-966-5 |
| Год издания: | 2016 |
| Издательство: | Свічадо |
| Язык: | Украинский |
Автор - кін. 19 ст. - поч. 20 ст., Англія.
Пригодницький неоромантичний твір про ранню церкву і падіння Єрусалима, 1 ст.
Перегукується з «Quo vadis» Г. Сенкевича, але поступається йому глибиноюю психологізму.
xpywuk 3 февраля 2018 г., 01:28
