Финляндия — 267 книг — стр. 2

В книгу вошли повести замечательной финляндской писательницы Туве Янссон, среди которых знаменитая "Дочь скульптора", давшая название этому сборнику, а также "Летняя книга", "Честный обман" и "Каменное поле". Все эти произведения отличают тонкий психологизм, глубокое понимание душевного мира человека и безграничная доброта.

В книгу вошли повести замечательной финляндской писательницы Туве Янссон, среди которых знаменитая "Дочь скульптора", давшая название этому сборнику, а также "Летняя книга",…

В романах известных финских писательниц Лены Ландер «Осенняя пастораль» (1982), Эвы Иллойнен «Вереск гибнет» (1982), Эйлы Костамо «Годы молчания» (1983), Нины Банерье-Лоухия «Год мимозы» (1986), Ээвы Тикки «Всадник, скачущий к солнцу» (1986) поднимаются многочисленные морально-психологические проблемы, волнующие современного человека.

В романах известных финских писательниц Лены Ландер «Осенняя пастораль» (1982), Эвы Иллойнен «Вереск гибнет» (1982), Эйлы Костамо «Годы молчания» (1983), Нины Банерье-Лоухия «Год…

Роман одного из крупнейших финских писателей В.Линны - выдающееся антивоенное произведение финской литературы. Выход романа сопровождался большим читательским успехом, споры, вызванные произведением, перерастали в общенациональные дискуссии по коренным вопросам финской истории и современного развития страны. Роман посвящен войне Финляндии с Советским Союзом 1939-1940 гг.
Герои В.Линны - солдаты финской армии - простые люди, оказавшиеся на войне не по своей воле.

Роман одного из крупнейших финских писателей В.Линны - выдающееся антивоенное произведение финской литературы. Выход романа сопровождался большим читательским успехом, споры,…

Хельсинский журналист Ватанен случайно сбивает машиной зайца. Пожалев несчастного перепуганного зверька, он подбирает его и вместе с ним пешком отправляется в увлекательное путешествие по Финляндии, решив покончить со всем, что до того дня составляло его жизнь. И в итоге обретает подлинную свободу...

Хельсинский журналист Ватанен случайно сбивает машиной зайца. Пожалев несчастного перепуганного зверька, он подбирает его и вместе с ним пешком отправляется в увлекательное…

Книга известного финского писателя, поэта и журналиста Челя Вестё, который пишет по-шведски, автора знаменитого экранизированного романа "Воздушные змеи над Гельсингфорсом", ставшего классикой скандинавской литературы. "Кристиан Ланг - человек без запаха" - последний на сегодняшний день роман Вестё.
Главный герой - популярный телеведущий и писатель - понимает, что его нравственные принципы устарели, и ему трудно приспособиться к новой жизни. А тут ещё страстная любовь к экзальтированной женщине, которая заканчивается для Ланга трагически: он оказывается в тюрьме по обвинению в убийстве.

Перевод с шведского М. Людковской.

Книга известного финского писателя, поэта и журналиста Челя Вестё, который пишет по-шведски, автора знаменитого экранизированного романа "Воздушные змеи над Гельсингфорсом",…

Впервые в России выходит книга Генри Парланда (1908-1930) — финского писателя и поэта, писавшего по-шведски.
"Вдребезги" — главное произведение необычайно одаренного юноши.
Герой пытается возродить в памяти умершую возлюбленную.
Он обращается к ее фотографиям — образ девушки словно проявляется на фотоснимках.
Герой вновь переживает мучительный роман: в чем же тайна печальной развязки?
Повесть о неспособности любить — так назвали это произведение критики.

В книгу вошли также стихи Генри Парланда, написанные им по-русски.

Впервые в России выходит книга Генри Парланда (1908-1930) — финского писателя и поэта, писавшего по-шведски.
"Вдребезги" — главное произведение необычайно одаренного юноши.…

Впервые на русском языке выходит роман всемирно признанного финского писателя Даниэля Каца "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию". В этой автобиографической фантасмагории подлинные события трагической истории XX века - русская революция,, Первая и Вторая мировые войны - и подлинная судьба предков писателя щедро сдобрены иронией и гротеском. Главный герой книги - бравый солдат, неунывающий еврей Беня, место действия - Россия и Финляндия.

Впервые на русском языке выходит роман всемирно признанного финского писателя Даниэля Каца "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию". В этой автобиографической…

Впервые на русском - крупнейший финский бестселлер последних лет, лауреат премии "Финляндия" и премии Совета скандинавских стран.

Роман Кари Хотанайнена повествует о трагикомических ухищрениях жителя современного Хельсинки, который готов на все, чтобы вернуть жену с ребенком и приобрести собственный дом, и именует себя "бойцом домашнего фронта". И потери с трофеями на этом фронте далеко не всегда воображаемые…

Впервые на русском - крупнейший финский бестселлер последних лет, лауреат премии "Финляндия" и премии Совета скандинавских стран.

Роман Кари Хотанайнена повествует о…

Софи Оксанен - едва ли не самая заметная фигура на поле современной финской литературы. Она молода, однако ее перу уже принадлежат три романа, последний из которых - "Очищение" - переведен на двадцать пять языков, а на родине стал бестселлером и получил семь различных литературных премий, среди которых главная финская награда в области литературы - "Финская премия".
Роман "Очищение" посвящен истории Эстонии во второй половине двадцатого века. Через предвзятый взгляд простой эстонской крестьянки показаны все ужасы репрессивной системы.
Русскому читателю предоставляется уникальная возможность ознакомиться с этим характерным человеческим документом.

Софи Оксанен - едва ли не самая заметная фигура на поле современной финской литературы. Она молода, однако ее перу уже принадлежат три романа, последний из которых - "Очищение" -…

Роман выстроен вокруг метафоры засушенной бабочки: наши воспоминания – как бабочки, пойманные и проткнутые булавкой. Йоэл Хаахтела пытается разобраться в сложном механизме человеческой памяти и извлечения воспоминаний на поверхность сознания. Это тем более важно, что, ухватившись за нить, соединяющую прошлое с настоящим, человек может уловить суть того, что с ним происходит.
Герой книги, неожиданно получив наследство от совершенно незнакомого ему человека, некоего Генри Ружички, хочет выяснить, как он связан с завещателем. По крупицам он начинает собирать то, что осталось от Ружички, идет по его следам, и оказывается, что, став обладателем чужого дома и чужих вещей, он на самом деле получает ключ к своему прошлому.

Роман выстроен вокруг метафоры засушенной бабочки: наши воспоминания – как бабочки, пойманные и проткнутые булавкой. Йоэл Хаахтела пытается разобраться в сложном механизме…

"Ты или никогда" - наблюдение за уединением человека среди людей, о красотах и странностях одиночества, о кульбитах памяти. Словом, в лучших традициях северной прозы. Айя - героиня с прошлым, умещающимся в одной шкатулке, интересуется всем молчаливым – растениями, умершими рок-звездами, литературой и снежинками. У Айи есть знакомцы – люди, за которыми она отстраненно наблюдает, не приближаясь, словно ученый из другой галактики, засланный на Землю с естествоиспытательскими задачами.

"Ты или никогда" - наблюдение за уединением человека среди людей, о красотах и странностях одиночества, о кульбитах памяти. Словом, в лучших традициях северной прозы. Айя -…

Рассказы ведущего финского прозаика отличают гротеск и комическая заостренность. Основу его повествования всегда составляют подлинные обстоятельства и люди, а стало быть — подлинная реальность.В книгу вошли рассказы "Сватовство", "Обед за один доллар", "В поезде", "Ящик с гвоздями", "Сестра невесты", "Сочельник", "Акселератка", "Серебряное крыло".

Рассказы ведущего финского прозаика отличают гротеск и комическая заостренность. Основу его повествования всегда составляют подлинные обстоятельства и люди, а стало быть —…

ЮХА МАННЕРКОРПИ — JUHA MANNERKORPI (род. в 1928 г.).
Финский поэт и прозаик, доктор философских наук. Автор сборников стихов «Тропа фонарей» («Lyhtypolku», 1946), «Ужин под стеклянным колпаком» («Ehtoollinen lasikellossa», 1947), сборника пьес «Чертов кулак» («Pirunnyrkki», 1952), романов «Грызуны» («Jyrsijat», 1958), «Лодка отправляется» («Vene lahdossa», 1961), «Отпечаток» («Jalkikuva», 1965).
Рассказ «Мартышка» взят из сборника «Пила» («Sirkkeli». Helsinki, Otava, 1956).

ЮХА МАННЕРКОРПИ — JUHA MANNERKORPI (род. в 1928 г.).
Финский поэт и прозаик, доктор философских наук. Автор сборников стихов «Тропа фонарей» («Lyhtypolku», 1946), «Ужин под…

Это рассказ о любви, ее зарождении, развитии и угасании. Рассказ о мужчине и женщине - насмешливый, мудрый, вычурный, игривый, печальный. Действие происходит в современном Хельсинки, и читатель убеждается в том, что и здесь, среди северной природы, любят и страдают так же, как и во всем мире.

Это рассказ о любви, ее зарождении, развитии и угасании. Рассказ о мужчине и женщине - насмешливый, мудрый, вычурный, игривый, печальный. Действие происходит в современном…

В издании публикуется первый цикл произведения "Рассказы фельдшера" Сакариаса Топелиуса (1818-1898), состоящий из трех романов - "Королевский перстень", "Меч и плуг", "Огонь и вода". Главный герой - бывалый фельдшер Андреас Бекк, участник военных походов - рассказывает об исторических событиях, почерпнутых им из старых хроник и воспоминаний очевидцев, а простые люди, далекие от войн, - родственники, соседи, знакомые фельдшера с удовольствием слушают его рассказы. В первом романе ``Королевский перстень`` действие происходит во времена короля Густава II Адольфа. Там рассказывается об основных событиях внука Бертилы, сына его дочери Мери - Густава Бертельшельда. Во втором - ``Меч и плуг`` - освещена непримиримая борьба между дворянским и крестьянским сословиями в лице получившего дворянское звание Густава Бертельшельда и его деда Арона Бертилы, которого считают отцом Густава. В третьем романе ``Огонь и вода`` воспевается союз и взаимодействие дворянского и крестьянского сословий. `

В издании публикуется первый цикл произведения "Рассказы фельдшера" Сакариаса Топелиуса (1818-1898), состоящий из трех романов - "Королевский перстень", "Меч и плуг", "Огонь и…

Финский мужчина на рандеву - тема нового сборника рассказов Зинаиды Линден "Танцующая на канате". Некоторые новеллы носят юмористический характер, другие драматичны. Оказавшись по той или иной причине в Финляндии, русскоговорящие женщины разных возрастов и профессий пытаются здесь строить свою жизнь - в том числе, личную. Это не всегда удается, но даже когда герои новелл не могут "жить вместе долго и счастливо", в их будни входит нечто значительное, неповторимое - встреча.

Финский мужчина на рандеву - тема нового сборника рассказов Зинаиды Линден "Танцующая на канате". Некоторые новеллы носят юмористический характер, другие драматичны. Оказавшись по…

Всему миру известен карело-финский эпос "Калевала", записанный выдающимся ученым-филологом Э.Леннротом. Он же записал и опубликовал вторую не менее известную книгу "Кантелетар". Это тоже собрание рун (народных песен), только не объединенных (как в "Калевале") единым сюжетом. Преимущественно "Кантелетар" составляют лирические песни. Настоящее издание избранных рун является самым полным из всех, издававшихся до сих пор в переводе на какой-либо язык.

Всему миру известен карело-финский эпос "Калевала", записанный выдающимся ученым-филологом Э.Леннротом. Он же записал и опубликовал вторую не менее известную книгу "Кантелетар".…

Матерый уголовник организовал дерзкое ограбление и вышел сухим из воды. Всю вину взяли на себя его подельники, которым была обещана после отсидки их доля.
Но преступный авторитет не пожелал поступать "по понятиям": он спрятал груду золота в дремучих лесах Лапландии и поселился рядом с сокровищем. Казалось бы, тайна скрыта навсегда..., но не тут-то было. Совершенно случайно бандиту спутала все карты некогда грозная финская армия...

Матерый уголовник организовал дерзкое ограбление и вышел сухим из воды. Всю вину взяли на себя его подельники, которым была обещана после отсидки их доля.
Но преступный авторитет…

История отважного мальчика Сампо хотя и давно известна российским читателям, но только теперь рассказана так, как написал ее знаменитый финский сказочник.

Три совершенно разных произведения, включённых в сборник, дадут советскому читателю представление о характерных особенностях детективного жанра в Финляндии. В романе уже ставшего классиком финской литературы Мика Валтари «Звёзды расскажут, комиссар Палму!» детективная линия органично вплетена в ткань повествования «о жизни вообще», во всём её разнообразии и многообразии. М.У.Йоэнсуу, сам бывший полицейский, в своём романе «Харьюнпяа и кровная месть» ставит вопрос о социальной несправедливости и расизме. Роман Маури Сариола «Сусикоски и Дом трёх женщин» — традиционный детектив с убийствами, совершаемыми из-за наследства.

Три совершенно разных произведения, включённых в сборник, дадут советскому читателю представление о характерных особенностях детективного жанра в Финляндии. В романе уже ставшего…