Про Холдена из старых блокнотов

Сегодня на главной прочитала сразу две рецензии на любимый роман Сэлинджера, я из тех, кто в первый раз читал его в 15 и кому понравилось)). Не то чтобы тут же захотелось перечитать, а вот вспомнить те свои впечатления — да, и, порывшись в старых блокнотиках в клеточку, я их нашла, поностальгировала о себе-максималистке, когда-то наивной и умеющей так искренне грустить о мире. А выглядели они вот так и назывались "Тоска по Холдену":

"Как-то странно ощущать себя старше других — друзей, братьев, родителей... Странно смотреть вокруг и не находить подобного себе, умеющего понимать и различать. Откуда это? Откуда такая боль внутри, тоска в глазах, горечь во рту? Кто знает? Разве что мальчишка в красной охотничьей шапке, надетой назад козырьком. Ну как там пруд в Центральном парке? Уже замёрз? А мы так и не узнали, куда деваются утки. Ночные такси проносятся мимо. Кажется, для нас им жаль даже света фар. Ну и пусть. Ни один таксист всё равно не ответит на самый простой вопрос.
Ночные такси проносятся мимо, а под ногами так славно хрустит январский снег... "Тебе не холодно без перчаток, мальчик?" Кто это спросил? Не одна ли из тех монахинь, которым мы отдали сегодня последние деньги? Нет? Тогда, может быть, это та женщина, так красиво обманутая нами. Она ведь и правда поверила, что её сын самый лучший парень в школе. Может быть... Впрочем, она уже далеко. Спросила, но не остановилась. Только звуки голоса растаяли где-то в воздухе, совсем рядом, да сам вопрос остался приятным воспоминанием о чужой заботе. Это как разбитая сестрёнкина пластинка — вроде бы разлетелась на куски, но кто-то, глядя на осколки, обязательно скажет: "Отдай их мне. Я их собираю". Так и мы собираем осколки прошлого, чтобы когда-нибудь склеить новую пластинку.
"Ну и как? Много насобирали?" А это кто? Не знаешь? Ещё бы. Это один из тех, кого так много на этой земле и кого мы не поймали в детстве, там, над пропастью во ржи...
Да, Холден, мы многое упустили и даже эту пластинку разбили сами, и всё же... Откуда эта тоска? Тоска по мальчишке в дурацкой охотничьей шапке с длинным козырьком; мальчишке, так хорошо умевшем врать и так сильно ненавидевшем ложь... Откуда? Странный вопрос, когда точно знаешь, что только с ним хочешь наряжать рождественскую ёлку..."

И мне до сих пор кажется, что Холден — хороший мальчик. И что из него вполне бы мог получиться воспитатель трудных и не очень детей)