Стою в метро, жду поезд, читаю бумажную книжку. Подходит какая-то женщина и, неудобно изогнув шею, пытается посмотреть название. Я, продолжая читать, поднимаю книжку повыше, чтобы ей лучше было видно.
Она: Интересно?
Я (не отрываясь): Угум.
Она: Это детектив?
Я (не показывая виду, но слегка офигев, потому что книга называется "Драконьи истории", о чём на обложке крупно и по-русски написано. И дракон нарисован. Во избежание): Нет, это фентези.
Она: А о чём там?
Я: Ну... про разные поколения драконов из одной большой семьи. Как они находят свои половинки среди драконов или среди людей. А ещё про войны, про выживание, про взаимовыручку...
Она (снисходительно и почему-то без тени сомнений): Язык, видимо, простоват, да?
Я (начиная злиться): Нормальный язык.
Она: А сколько денег вы за неё отдали, если не секрет?
Я (уже не скрывая своих чувств): Да я и не помню. Рублей триста, наверное.
Она многозначительно кивает и уходит.
Люди не устают поражать меня. Надо было, наверное, спросить у неё, что почитать. Вдруг бы она посоветовала что-то такое, такое... В общем, упустила я момент, эх.
А книжка прекрасная. Милая, лёгкая, переживательная. Такая, когда читаешь и почти всё время хотя бы чуточку улыбаешься.