На немецком языке

9 книг

  • Осторожно, близнецы! Эрих Кестнер
    ISBN: 978-5-389-14326-5
    Год издания: 2019
    Издательство: Азбука-Аттикус, Machaon
    Язык: Русский

    Вниманию читателей предлагается всемирно известный роман выдающегося немецкого писателя Эриха Кестнера (1899–1974), лауреата самой престижной международной премии в области детской литературы, обладателя медали Ханса Кристиана Андерсена. Однажды в летнем пансионе встречаются две девочки – Луиза и Лотта. Они похожи как две капли воды, и день рождения у них в один и тот же день, только вот характеры совершенно противоположные: одна – тихая и аккуратная, а вторая – озорная и весёлая. Девочки догадались, что они сёстры-близняшки, чьи родители развелись. Лотта осталась жить с мамой, а Луиза – с папой. Они мечтают воссоединить своих родителей…

    Развернуть
  • Scherbenpark Alina Bronsky
    ISBN: 978-3-462-04150-7
    Год издания: 2009
    Издательство: Kiepenheuer & Witsch
    Язык: Немецкий
  • Немецкий язык с братьями Гримм / Grimms Marchen
    ISBN: 5-17-037813-0, 5-478-00314-X
    Год издания: 2006
    Издательство: АСТ, Восток-Запад
    Язык: Русский

    В книге предлагаются сказки братьев Гримм, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой. Пособие подготовили Марианна Горелова, Людмила Немцова, Ирина Зверинская.

  • Ночь в Лиссабоне. Последняя остановка (сборник) Эрих Мария Ремарк
    ISBN: 978-5-17-055597-0, 978-5-9713-9400-6
    Год издания: 2008
    Издательство: АСТ, АСТ Москва
    Язык: Русский

    Ночь, когда человек, потерявший все, отчаянно исповедуется перед случайным встречным - и за дешевым вином тянется и тянется рассказ о любви, войне, о странной верности - и страшной отваге. Одна из немногих пьес, созданных Ремарком. Камерная история, в которой семейная драма постепенно перерастает в драму общечеловеческую, а банальный на первый взгляд сюжет обретает черты высокой трагедии...

    Развернуть
  • Rainer Maria Rilke: Gedichte / Райнер Мария Рильке. Стихотворения Райнер Мария Рильке
    ISBN: 5-05-005811-2
    Год издания: 2003
    Издательство: Радуга
    Языки: Русский, Немецкий

    В книгу вошли лучшие стихи замечательного австрийского поэта Райнера Марии Рильке из циклов и сборников разных лет («Часослов», «Книга к тин» и др.) в переводах Вячеслава Куприянова. Издание с параллельным текстом на немецком языке.

  • И не сказал ни единого слова... Генрих Бёлль
    Год издания: 1957
    Издательство: Издательство иностранной литературы
    Язык: Русский

    Роман "И не сказал ни единого слова..." - одно из первых произведений известного немецкого писателя Генриха Белля - посвящен событиям в послевоенной Германии, людям, на чьих судьбах оставила неизлечимые душевные раны война. Герои этих его произведений упрямо сопротивляются отчаянию, не теряют надежды на возможность лучшей, более разумной, более человеческой жизни.

  • Klassische Mosaik. Teil 1: Der Ehrentag; Die unsichtbare Sammlung (сборник) Стефан Цвейг
    ISBN: 978-5-9677-0833-6
    Год издания: 2008
    Издательство: 1С-Паблишинг
    Язык: Немецкий

    Новая серия Klassische Mosaik – это лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. В первый выпуск серии вошла новелла классика немецкой литературы Стефана Цвейга и рассказ выдающегося представителя венского модерна Артура Шницлера. Рассказы предназначены для изучающих немецкий язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Mittelstufe I. Сборник содержит также текстовые версии рассказов и их переводы на русский язык.

  • Klassische Mosaik. Teil 3: Die Marquise von O...; Spielergluck (сборник) Эрнст Теодор Амадей Гофман
    ISBN: 978-5-9677-0888-6
    Год издания: 2008
    Издательство: 1С-Паблишинг
    Язык: Немецкий

    Новая серия Klassische Mosaik – это лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. Третий выпуск серии включил произведение выдающегося немецкого писателя начала XIX века Генриха фон Клейста и один из самых знаменитых рассказов классика романтизма Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Рассказы предназначены для изучающих немецкий язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Mittelstufe I. Сборник содержит также текстовые версии рассказов и их переводы на русский язык.

  • Der große Bär und sein großes Boot Ив Бантинг
    ISBN: 978-3-8369-5844-8
    Год издания: 2015
    Издательство: Gerstenberg

    Der große Bär baut sich ein großes Boot. Seine Freunde wollen ihm helfen, aber der Bär merkt, dass er sein Boot so bauen muss, wie er es sich erträumt hat.

Оцените страницу

Ваша оценка