Рецензии на книги — Анук Арудпрагасам

У Анука Арудпрагасама (скороговорка!) получился медитативный и философский роман о страданиях, насилии, смерти и любви. Для критиков и небожителей литературных премий – идеальное попадание. Но есть нюанс совсем уж экзистенциального толка, который нужно сначала прочувствовать, "покатать" в голове, как вино на языке. Роман состоит из рассуждений и рефлексии по поводу страданий, которые переживал не сам герой, а другие люди (в том числе его близкие), оказавшиеся в эпицентре Гражданской войны (шла на острове с перерывами более 25 лет, унесла свыше 80 тысяч жизней). И противоречие между теми, кто пережил трагедию, и остальными, "отсидевшимися" в более спокойных регионах страны, - пожалуй, основной конфликт романа. В этом путешествии Кришана на север оба мира сталкиваются лоб в лоб.

Рассказывая…

Немного обманулась в ожиданиях. Во-первых, это не об Индии, как я ожидала, а о Шри-Ланке - а я только что закончила другую книгу о ней, Семь лун Маали Альмейды , так что я вообще-то не собиралась. А во-вторых, тут Анук - имя мужское, хотя по стилю это что называется «женская» проза - об ощущениях и чувствах. Гражданская война на Шри-Ланке продолжалась с 1983 по 2009 год. Я родилась в 1984, а в 2009 закончила университет. Всё это время ланкийцы убивали друг друга. Расклад сил нам уже изложил Карунатилака. Эта книга о том, как молодой человек родился и прожил всю свою жизнь в стране, охваченной войной, уехал из неё получить образование в Индии, а затем вернулся, чтобы помогать жертвам войны. Война так или иначе затрагивает всех. У героя от взрыва погиб отец, а также большая часть книги…