Цитаты из книг — Светлана Тер-Минасова

Интересные данные о разном отношении представителей разных культур ко времени привел в своей работе «Культура и время» студент факультета иностранных языков МГУ Сергей Цингаленок. Он пригласил к себе на день рождения к 19 часам вечера своих друзей по студенческому общежитию. Вот как он описывает «съезд гостей»: «Немцы…

а бабушка Миночка его ругала, упрекала и, как всегда во всех их конфликтах, была полностью на стороне мамы. Единственное, что ей не понравилось, - это мое русское имя. Она с трудом его выговаривала (что-то вроде "Цитлана"), добавляя по-армянски: "Как назвали этого бедного ребенка! Что это за имя?".

Родная сестра моей бабушки Мины, Майко-тетя, как ее называли мои родители, "породнилась с еще одним знаменитым карабахским родом, Мелик-Шахназарян, ставшими в советской России Шахназаровыми" {источник: Анна Павловская , с. 208}. Наиболее известные представители этой ветви Пирумовых - помощник М. С. Горбачева Георгий…

...языки должны изучаться в неразрывном единстве с миром и культурой народов, говорящих на этих языках.

Каждый урок иностранного языка - это перекресток культур, это практика межкультурной коммуникации, потому что каждое иностранное слово отражает иностранный мир и иностранную культуру: за каждым словом стоит обусловленное национальным сознанием (опять же ИНОСТРАННЫМ, если слово иностранное) представление о мире.

Язык - сокровищница, кладовая, копилка культуры. Он хранит культурные ценности - в лексике, в грамматике, в идиоматике, в пословицах, поговорках, в фольклоре, в художественной и научной литературе, в формах письменной и устной речи.

Помню приезд с фронта на побывку двоюродного брата Левы, очень худого и грустного. Из его рассказов я запомнила только одно, меня потрясшее: он пил воду из лужи. «Как из лужи?!» Он грустно усмехнулся: «Светочка, это было не самое страшное».

Нельзя ни о ком другом сказать, счамтлив этот человек или нет, ведь мы видим только внешнюю сторону жизни, а счастье внутри человека. Поэтому только о себе можно сказать, счастлив ты или нет. Счастливым можно считать человека, который радуется тому, что имеет, а несчастным - того, кто страдает, потому что у него чего-то…