Новинки Субкоманданте Маркоса

Четвертая мировая война - это война, которую ведет мировой неолиберализм с каждой страной, каждым народом, каждым человеком. И эта та война, на которой передовой отряд - в тылу врага: Сапатистская Армия Национального Освобождения, юго-восток Мексики, штат Чьяпас. На этой войне главное оружие - это не ружья и пушки, но борьба с болезнями и голодом, организация самоуправляющихся коммун и забота о чистоте отхожих мест, реальная поддержка мексиканского общества и мирового антиглобалистского движения. А еще - память о мертвых, стихи о любви, древние мифы и новые сказки. Субкоманданте Маркос, человек без прошлого, всегда в маске, скрывающей его…

Повстанческая война, начавшаяся в 1994 годы на Юге Мексики, - живая легенда антиглобалистов. Лицом восставших стала партизанская маска "субкоманданте Маркоса", а голосом - его сочинения: от этнической психоделики до социальной аналитики.

Il "commissario d'indagine" Elías Contreras è incaricato dal subcomandante Marcos di fare luce sulla scomparsa di una donna. Si chiama Maria, ed è la moglie del responsabile zapatista locale del proprio villaggio. Si teme che l'abbiano rapita i militari o, peggio ancora, i paramilitari. Ma davanti all'insensibilità del marito e ad altri indizi, Contreras intuisce che la donna è fuggita. L'istinto lo porta in un villaggio dove il collettivo delle donne è ancora in fase di formazione: Maria è qui e si fa chiamare April. Teme che la riportino a casa con la forza. "Io non porto via nessuno, compagna" la rassicura Contreras...