Луис Фернанду Эмедиату — о писателе

Предложить изменения

Сразу скажу, что это не эротические произведения. От слова вообще. Фиг знает по какому принципу их включили в "эротическую" серию. Это гибирид мемуаров, романа-взросления с социальной прозой. Лично мне не очень понравилось. Начало ещё ничего, где автор просто рассказывает о своём детстве, отрочестве. Нюансы Бразилии с её бедностью и нравами. Но затем начинается история авторского вялого диссидентства... что для меня - просто ни о чём. Тем более, что автор явно пытается себя оправдать в глазах читателей. Мол, почему он и не очень круто протестовал, почему его репрессиям так сильно как других не подвергали и всё такое прочее. Лично я ждал либо просто чего-то больше о юности, либо в сторону тяжёлого детства типа "Генералов песчаных карьеров". Не дождался.

Очень обманчивая книга. Поначалу погружаешься в настоящий бразильский карнавал эмоций, страстей, чувств. Обыкновенная молодежь: первая любовь, первые отношения, переживания из-за того что "меня никто не любит", много алкоголя, наркотики и попытки познакомиться с кем-то, чтоб ночку нескучно провести. Но вторая часть книги словно бьет обухом по голове:революции, митинги, бедность, суициды, аресты, пытки, изнасилования....Вновь, как и при прочтении книг, рассказывающих об ужасах ГУЛАГа, Лубянки, покрываешься холодным потом и с содроганием думаешь о том, что люди умерли. Не могут люди вытварять такое..... Книга в целом очень понравилась, не знаю, переводилось ли еще что-нибудь из творчества Луиса Фернанду Эмедиату на русский язык, но хотелось бы и дальше продолжить знакомство с этим…