Книга о знании и власти

Все знают "Сунь цзы", книгу о военном искусстве - некоторые даже читали, и уж точно знакомы с ее интерпретациями в "Искусстве управленческой борьбы" В.К.Тарасова. Все слышали о "Дао де цзин", Книге о пути и благодати, главном трактате даосизма. Где-то посреди этих знаменитых трактатов я бы поместил "Чжуан цзы", которую можно назвать книгой о философии управления вообще и госуправления в частности.

Это не такая заоблачно высокая философия, как Дао де цзин, вся сплошное "звучание хлопка одной ладонью", и не такое предметно-прикладное руководство для высокопоставленного интригана, как Сунь цзы. Это очень парадоксальный, играющий смыслами, поддевающий классические китайские авторитеты интеллектуальный вызов для человека, уже имеющего опыт в управлении и понимающего всю трудноформализуемость этой области человеческой деятельности, всю несводимость ее к простым формулам и учебникам.

Читать рекомендую в переводе Бронислава Виногродского, известного китаиста, много лет прожившего в буддийском монастыре и глубоко погрузившегося в контекст и культуру, в которой был создан переводимый трактат. Купить рекомендую именно в карманном издании, изображенном на фото (Эксмо, 2020, есть на ОЗОН). Это просто шедевр книгоиздательского искусства - переплет, бумага, шрифты, иероглифические иллюстрации от переводчика - прекрасная форма всецело соответствует богатому содержанию. В этой же серии, разумеется, стоит приобрести "Дао де цзин" и "Сунь цзы", для полноты картины.

Одна из моих любимых цитат:
"Если человек участвует в состязании, призом за которое будет лишь кусок глиняной черепицы, он совершенно не будет волноваться за исход соревнования. Но если на кону стоят пряжки, сделанные из дорогого металла и представляющие ценность, то покой и невозмутимость сохранить будет уже значительно труднее. А если на кону стоит куча золота, тогда рассудок приходит в состояние смятения и смущения.
И, кажется, у соперников одинаковое умение и сноровка, но как только появляется ценность награды за старание, то успех определяется тем, насколько ты придаёшь значения этим внешним влияниям. Если внешнее влияние для тебя является важным и значительным, то тем проще вывести тебя из равновесия и сделать глупым, так что ты легко проиграешь состязание".

В связи с трудностями доступа к фейсбуку и инстаграму, подписывайтесь на мои социальные сети в телеграме - https://t.me/glebarhangelsky и вконтакте - https://vk.com/arhangelskygleb.