Автор

Леонард Переломов

Переломов Леонард Сергеевич

8 книг
1 подписчик
109 читателей

3.8

90оценок

5		24
4		39
3		20
2		4
1		3
без оценки		36

Леонард Переломов — об авторе

Родился: 5 декабря 1928 г. , Россия, г. Владивосток
Умер: 14 сентября 2018 г. , Москва

Я представляю интересы Леонарда Сергеевича Переломова

Биография — Леонард Переломов

Леонард Сергеевич Переломов (китайское имя — кит. упр. 嵇辽拉, пиньинь: jī liáo lā; 5 декабря 1928, Владивосток — 14 сентября 2018, Москва) - российский китаевед, доктор исторических наук, профессор, переводчик. Известен в России и за рубежом как крупнейший специалист по изучению конфуцианства. С 1973 г. работает в ИДВ РАН. Занимает должность Президента Российского конфуцианского фонда. Лауреат премии имени С.Ф. Ольденбурга, правительственной награды бюро государственной администрации по делам печати, кино, радио и телевидения КНР и др. Китайское имя - Цзи Ляола (кит. 嵇辽拉).

Родился во Владивостоке в семье китайского революционера-коммуниста Цзи Чжи (кит. 嵇直) и преподавательницы русского языка…

КнигиСмотреть 8

Библиография

1. Империя Цинь — первое централизованное государство в Китае (221—202 до н. э.). — М.: ИВЛ., 1962.
2. Книга правителя области Шан. / Пер. и комм. — М.: Наука. 1968.
3. Легизм и проблема становления первого централизованного государства в Китае (V—III вв. до н. э.). Т. 1—2. Докт. дисс. М., ИВ. 1970.
4. Конфуцианство и легизм в политической истории Китая (6 в. до н. э.- 80-е годы XX века). — М.: Наука, 1981.
5. Слово Конфуция. — М.: 1992.
6. Конфуций: жизнь, учение, судьба. — М.: Наука-Вост.лит., 1993.
7. Конфуций: «Лунь юй». — М.: Вост.лит., 1998.
8. Конфуцианство и современный стратегический курс КНР. — М.: Изд-во ЛКИ, 2007.
9. Конфуций и конфуцианство с древности по настоящее время (V…

Ссылки

Статья в Википедии
Личная страница на сайте Центра сравнительного изучения цивилизаций Восточной Азии ИДВ РАН

РецензииСмотреть 2

Caramelia написала рецензию

Эксперт

Фламинго

Пожаловаться

Конфуций и конфуцианство с древности по настоящее время (V в. до н.э. - XXI в.)

Леонард Переломов

4,5

11 июля 2019 г. 23:37

601

5 Если знаешь, то говори, что знаешь; а если не знаешь, то говори, что не знаешь. (c)

К огда я только начинала читать данную научную работу, у меня и мысли не было, что меня настолько затянет тема конфуцианства и его влияния как на конфуцианский культурный регион, так и на отдельно взятые страны (даже на Россию в какой-то мере). После прочтения я осталась в полном восторге, и этому способствовали не только само учение Конфуция и его преемников, оценка влияния конфуцианства, а ещё и тот факт, как это было изложено знаменитым советским китаеведом Леонардом Сергеевичем Переломовым. Да этого момента я мало что знала о конфуцианстве, если только про какие-то отдельные моменты (уважение старших, истории); об остальном я даже не имела понятия. Книга помогла понять, какую роль конфуцианство сыграло в развитии Китая, Сингапура, Японии, Кореи, Тайваня; я даже не могла…

Развернуть

sq написал рецензию

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

Пожаловаться

Конфуций: Лунь юй

Леонард Переломов

3,7

24 мая 2022 г. 12:32

407

2.5 Дедушка Ленин для китайских пионеров

Ещё раз убедился, что читать древние книги надо осторожно. Либо уж изучаем Конфуция, либо довольствуемся пересказами знатоков. Иначе не получается. Значительная часть поучений совершенно непонятна, а те, что понятны, тривиальны.

В этой жизни труды Конфуция я явно не изучу. И таким же убогим рекомендую получасовой семинар "Конфуций сегодня среди нас". Алексей Маслов умеет рассказывать, и здесь он рассказал в том числе и о книге "Лунь юй".

Из этого источника можно надёргать миллион цитат. Вопрос в том, будут ли они к месту или Конфуций говорил совсем не то, что мы сегодня читаем. Впрочем, одну из заповедей я, кажется, понял точно:

Учитель сказал: — Молодые люди должны дома проявлять почтительность к родителям, а вне его — уважительность к старшим, серьезно и честно относиться к делу,…

Развернуть