Новинки Владимира Малявина

Владимир Малявин, известный российский китаевед, в данной книге предлагает новый взгляд на старую, но как никогда актуальную сегодня проблему евразийского единства - или содружества - народов. Изучение метацивилизационного единства Востока и Запада - глобальный проект, требующий нового концептуального языка и новых научных подходов. Пустота и пустынножительство, соответствие и сообщительность в человеческой практике, слитность мифа и истории, всевместительная совместность в общественной жизни - вот его опорные понятия, которые связывают в единое целое географию, антропологию, культуру, социум, политику. В новое издание книги "Евразия и всемирность" вошли статьи, очерки и интервью Владимира Малявина за 2016-2019 годы, также посвященные теме евразийского единства и взаимоотношениям России с восточноазиатскими странами, в первую очередь с Китаем. Книга предназначена для политологов, историков, синологов и всех, кто интересуется историей и перспективами развития Евразии.

Сунь-Цзы считается одним из величайших стратегов древнего Китая. Его философские труды получили дальнейшее развитие в работах его последователя Сунь Биня. В современных бизнес-школах изучаются важные навыки, основой которых является соблюдение баланса и умение оценивать противника по достоинству. 12

Эта книга - собрание философических путевых заметок о странах Восточной Азии. Дорожные впечатления пропущены автором через горнило рефлексии и стали поводом к прозрениям. В результате читателю предъявлен сплав пережитого и обдуманного, своею рода мыслечувства, кристаллы жизненного опыта, личностно окрашенные, но все же сверхличные, нерастворимые в потоке времени. В сущности, это отчет автора о своем "путешествии на Восток" продолжительностью в полвека. В нем отразились его заветные мысли о мире Востока. В нем воплотилась его мечта о Востоке вечносущем и всечеловеческом.

Перед вами "Большая книга мудрости Востока", в которой собраны труды величайших мыслителей.
"Книга о пути жизни" Лао-цзы, называемая по-китайски "Дао-Дэ цзин", занимает одно из первых мест в мире по числу иностранных переводов. Главные принципы Лао-цзы кажутся парадоксальными, но только вчитавшись, начинаешь понимать, что есть другие способы достижения цели: что можно стать собой отказавшись от своего частного "я", что можно получить власть даже не желая её.
"Искусство войны" Сунь-цзы древнекитайский трактат, посвященный военной политике. До сих пор никому еще не удалось сформулировать принципы ведения войны так же просто и афористично. Это произведение учит стратегии, тактике, искусству ведения переговоров, самоорганизованности, умению концентрироваться на определенной задаче и успешно её решать. Идеи Сунь-цзы широко применяются в практике современного менеджмента в Китае, Корее и Японии.
Конфуций – великий учитель, который жил две с половиной тысячи лет назад. Он не оставил после себя посменных поучений, но его мудрость, записанная его многочисленными учениками, остаётся прописной истинной и по сей день. Конфуций – политик знал, как сделать общество процветающим и счастливым, а Конфуций – воспитатель учил тому, как стать хозяином своей судьбы.
"Сумерки Дао: культура Китая на пороге Нового времени". В этой книге известный китаевед В.В. Малявин предлагает оригинальный взгляд не только на традиционную культуру Китая, но и на китайскую историю. На примере анализа различных видов искусства — живописи, каллиграфии, архитектуры, театра, скульптуры — в книге выявляется общая основа художественного канона, прослеживается, как соотносятся в китайской традиции культура, природа и человек.

Конфуций (551-479 до н. э.), первоучитель Поднебесной, мыслитель и философ, первым в истории открыл человека как творческое, общественное существо, провозгласив с простотой, достойной основоположника великой цивилизации: у человека нет более высокого призвания, чем воистину осознать себя человеком и стать творцом культуры - единственной реальности, которая целиком и полностью созидается людьми. Учение его - конфуцианство, - оказавшее огромное влияние на цивилизацию Китая и Восточной Азии, до сих пор волнует умы и притягивает внимание не только Востока, но и Запада. Известный китаевед Владимир Малявин, отразив в книге все основные сведения о жизни и взглядах Конфуция, завершает ее суждениями самого Учителя Куна, которые и сегодня, в век суеты и скоростей, остаются истиной: "Благородный муж безмятежен и свободен, низкий человек удручен и скорбен"; "Благородный муж заботится не о своих, но об общих интересах; низкий человек, напротив, заботится не об общих, но о собственных интересах"; "Благородный муж миролюбив, но не льстив; низкий человек льстив, но не миролюбив"… Жизнеописание мудреца, исполненное в повествовательной, а где-то и притчевой манере, несомненно заинтересует мыслящего читателя.

Заключительный том серии «Даосские каноны в новых переводах В.В.Малявина» посвящен традиции духовно-соматического совершенствования в древнем даосизме. В него вошли впер-вые публикуемые на русском языке или существенно обновленные переводы классических произведений по этой тематике. Переводы снабжены подробными примечаниями и комментариями. Имеется обширный вступительный очерк о принципах, методах и эволюции даосской аскезы и медитации. Книга будет интересна и даже необходима всем, кто хочет иметь точное и глубокое знание китайской мудрости.

Содержание
ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ОЧЕРК
Мир как превращение
Умное неделание: Путь древних даосов
Основы духовно-соматической практики
Плоды бодрствования
Зрелость бдящих

Краткая библиография

ПЕРЕВОДЫ

У ИСТОКОВ ТРАДИЦИИ
Лао-цзы: видение сокровенного
Четыре главы “Дао-Дэ цзина”
Глава 3
Глава 10
Из главы 16
Глава 21
Чжуан-цзы: тайна преображения
Пост сердца (гл.4)
«Покой в волнении» (гл. 6)
«Сидение в забытьи» (гл.6)
Четыре явления учителя Ху-цзы (гл. 7)
Похоронить себя (гл.2)
Небесный свет (гл. 23)

ДАОССКИЕ ГЛАВЫ ИЗ ТРАКТАТА «ГУАНЬ-ЦЗЫ»
Внутреннее делание
Искусство сердца. Часть первая
Искусство сердца . Часть вторая.
Чистое сердце

СУНЬ СЫМЯО. «НАДПИСЬ О ВЗБАДРИВАНИИ ДУХА И ЗАКАЛИВАНИИ ЖИЗНЕННОЙ СИЛЫ»
Приложение.
Пять состояний и семь ступеней согласно «Канону чудесного видения»

«КАНОН УСТОЙЧИВОГО ВИДЕНИЯ»
Приложение.
«Канон чудесного видения»
«КАНОН ВНУТРЕННЕГО ВИДЕНИЯ»

«КАНОН ЧИСТОТЫ И ПОКОЯ»
1. Прежденебесный Великий Путь
2. Созидательные превращения того,
что таково само по себе
3. Полнота духа, согласие с Путем
4. Знание различия между достойным и темным
5. Соответствие настоящему без границ
Приложение. Параллельный фрагмент из «Сердцевинного канона чистоты и покоя»

«КАНОН ПРЕМУДРОГО ВИДЕНИЯ СЕБЯ»

«КАНОН ИЗНАЧАЛЬНОГО ЯВЛЕНИЯ»

О ПРЕБЫВАНИИ В ЗАБЫТЬИ
Предисловие
1. Смирение и доверие
2. Прерывание кармы
3. Обуздание сердца
4. Освобожденность от дел
5. Подлинное видение
Величественная устойчивость
Обретение Пути
Крылья оси

«НАДПИСЬ О ПРЕБЫВАНИИ В ЗАБЫТЬИ»

«ТЯНЬИНЬ-ЦЗЫ»
Предисловие
1. Божественные бессмертные
2. Легкость и простота
3. Постепенное вхождение во врата
4. Пост и воздержание
5.Покойноежитие
6. Дление мысли
7. Пребывание в забытьи
8. Освобождение духа

«КАНОН ВЕЛИКОЙ ДРЕВНОСТИ»

В этой книге известный китаевед В.В. Малявин предлагает оригинальный взгляд не только на традиционную культуру Китая, но и на китайскую историю. Автор рассказывает о художественной культуре, миропонимании и быте Китая в XVII веке — столетии, когда искусство и весь жизненный уклад получили свое наиболее полное и утонченное выражение и в то же время начался закат…

Педагогика - это на самом деле наука о будущем человечества. Но она доступна лишь тому, кто, как говорил китайский мудрец Конфуций, умеет "хранить тепло древности". Из этой книги вы узнаете, как китайцы учили будущее поколение удерживать в уме и в сердце связь времен. Знание очень нужное в наш век стремительных перемен.

Очередной том серии «Даосские каноны в новых переводах В. В. Малявина» содержит новое исследование и новые переводы ряда классических даосских произведений по вопросам управления и стратегии: «Каноны Желтого Владыки», «Канон тайных соответствий», «Гуй Гу-цзы», «Книга Основ» и др.

В приложении публикуются избранные материалы школы «законников» в древнем Китае. Переводы сопровождаются подробными примечаниями и комментариями. В целом они дают полное и точное представление о политической философии даосизма и представляют интерес для широкого круга читателей, желающих знать особенности политической традиции Китая.

"Книга о Пути жизни" Лао-цзы, называемая по-китайски "Дао-Дэ цзин", занимает после Библии второе место в мире по числу иностранных переводов. Происхождение этой книги и личность ее автора окутаны множеством легенд, о которых известный переводчик Владимир Малявин подробно рассказывает в своем предисловии. Само слово "дао" означает путь, и притом одновременно путь мироздания, жизни и человеческого совершенствования. А "дэ" – это внутренняя полнота жизни, незримо, но прочно связывающая все живое. Главный секрет Лао-цзы кажется парадоксальным: чтобы стать собой, нужно устранить свое частное "я"; чтобы иметь власть, нужно не желать ее, и т.д. А секрет чтения Лао-цзы в том, чтобы постичь ту внутреннюю глубину смысла, которую внушает мудрость, открывая в каждом суждении иной и противоположный смысл.
Чтение "Книги о Пути жизни" будет бесплодным, если оно не обнаруживает ненужность отвлеченных идей, не приводит к перевороту в самом способе восприятия мира.