Рецензии на книги — Владимир Жельвис

Я люблю читать такие культурные очерки, в которых рассказывается об интересных и необычных чертах разных национальностей, благо сейчас их пишут все, кому не лень. Особую пикантность делу придают просачивающиеся в эти серии книги о нас самих - бессмысленной и беспощадной русской культуре =3 Но в данном случае я удивилась - зачем книгу о России писать нашему же соотечественнику? Я почему-то думала, что он прибалт. Ха, наивный Хомяк! Как бы то ни было, автор написал очень смешно - можно читать просто как один затянувшийся анекдот. Всё пересыпается прибаутками, очень интересно подобранными к месту пословицами, так что полтора часа удовольствия обеспечено. Однако всё же куда любопытнее было бы прочитать про взгляд со стороны.

Ну, вот на этой книге я и закончу пожалуй моё знакомство с серией "Эти странные..." Неудачная она какая-то на мой взгляд. Но, ради справедливости замечу, что книга про русских, то есть про нас, более-менее ещё читаема. Хотя мне всё равно не очень понравилась. Во-первых, как-то непонятно почему про русских пишет русский. Хотя вспоминаю, что и откровенно плохую книгу про немцев писали тоже немцы. Хммм... Логичней было бы, если весь этот материал про странности подавались бы как взгляд иностранцев. А то чудаковато как-то: я такой странный и сейчас я вам об этом расскажу! Во-вторых, сразу понятно, что книга писалась давно и многие сведения уже устарели. Например, про то, что люди совсем перестали ходить в кино. Как это??? В 90-е - начало 2000 — может быть. Но сейчас с этим полный…

Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать — В Россию можно только верить. Федор Тютчев Пока читала эту книгу сложилось такое впечатление, что автор не просто описывал Россию и ее обычаи, а пытался в каждой стороне жизни найти то, что нужно высмеять. Если он писал о чем-то хорошем, вызывающем улыбку, о преимуществах перед другими странами, то тут же не преминул добавить, что "еще не вечер" и нет предела "совершенству". Конечно видно, что автор пытался противопоставить положительные и отрицательные черты нашей страны,

Вот такова сегодняшняя Россия, великая и нелепая, мудрая и бестолковая, красивая и малопривлекательная.

Во многих странах русских не любят, считают их грубыми, угрюмыми, нецивилизованными (зато из женщин чаще всего самыми красивыми называют именно русских:)). Так в чем же дело? Что видят в нас иностранцы, чего не видим в себе мы сами, ведь каждый русский скажет, что мы самые гостеприимные, дружелюбные и оптимистичные люди. Автор пишит о русских, о самом сердце русской души, о менталитете, культуре, языке, особенностях. И обо всем этом очень лаконично, метко, с юмором. Книга будет очень полезна для людей, кто хочет понять феномен русского народа, для самих русских, чтобы взглянуть на себя со стороны и ,может быть, что-то попытаться искоренить хотя бы для начала в самов себе. Грустно было видеть, что сквозь весь анализ автор говорит о неиссякаемой тяге русских к алкоголю, об исторической…

Искрометно, в самую точку, со взрывами хохота и зачитыванием вслух. Совсем забыла, что иностранцев шокируют наши тапочки, семейные набеги в гости, "чувство локтя" в теснонабитом транспорте и умопомрачительная дружелюбность - ведь в общении мы то и дело норовим пойти на физический контакт: похлопать по спине при встрече, потеребить по плечу, влюбленные постоянно хватают друг друга за руки, женщины прилынивают и обхватывают за талию, а мужчины еще частенько в шутку заламывают друзьям руки. А еще с романтической мечтательностью, свойственной русскому духу, рассказывается про наш патриотизм и "славянскую тоску".

"Ты и убогая, ты и обильная, ты и могучая, ты и бессильная, матушка Русь!" Некрасов

Я читала ее в метро и в очереди в поликлинике. Так что часа, что бы осилить и удалить из книжки вполне достаточно. Кое-какие места заставили улыбнуться, хотя большинство пересказанных анекдотов не смешны уже лет десять, размусоливание про то, что все русские постоянно пьют водку - набило оскомину сильнее медведей с балалайками ( хотя вон Стейнбек тоже постоянно упоминает распитие, так что видимо это только я не в теме), а иллюстрирование нашей гагантомании фразой про то, что

мы делаем ракеты/ И перекрыли Енисей.

слегка удивило. Ну да ладно, слишком уж много иронии в одном абзаце, куда уж мне. Хотя, наверное, это как раз вторая сторона - раз уж мы все так искреннее над Петровым смеемся, значит и никакой гигантомании нет? Так, решение партии и правительства. И с Жельвисом посмеялись -…

Двояко отношусь к подобным произведениям. С одной стороны довольно интересно взглянуть на себя со стороны, с другой же невольно настораживаешься во время чтения, так как все сказанное воспринимаешь очень ревностно и придирчиво (как и любую критику и оценку относительно самого себя). Касаемо труда Желвиса, думаю, ему удалось очень точно описать почти все моменты из жизни русского человека. Прочитала и проанализировала с большим удовольствием. Согласна практически со всем написанным.

Однако из минусов я бы отметила чрезмерную ироничность, которая больше похожа на высмеивание, что, в общем-то, не очень приятно:

Ну, естественно, весь мир знает, что Москва – это «Третий Рим», что Россия призвана спасти многострадальное человечество, в общем – Мессия.

Ну лишнего автор тут хватил, на мой…

После прочтения данной книги (а я уже знакома с этой серией) я поняла, что эта книга не претендует на собирательный портрет русского народа или русской национальности. В принципе, на эту книгу можно смотреть с двух разных точек зрения. Во-первых, можно закидать автора помидорами, заботливо собранными с наших дач, за то, что он принизил, прибеднил русский народ (хотя и сам русский). А вторая точка зрения, это такое легкое наблюдение за поведением и жизнью русских, с чем сложно очень не согласиться. Несомненно, в данной книге много сарказма и иронии, что придает ей более легкую форму повествования, и не является руководством к действию. Но осадочек, если честно, остается. Ведь иногда бывает сложно принять правду, но закрыть глаза невозможно. До сих пор никуда не делись мусорные свалки в…

Купила книгу, чтобы написать работу по межкультурной коммуникации про стереотипы, но вот решила полностью её прочитать. И не пожалела. Очень интересная книга, написана лёгким языком, читается быстро, кажется, что автор сидит перед тобой и ведёт беседу о загадочном русском народе. При этом он делится и историями из своей жизни, приводит статистики, рассказывает анекдоты, сравнивает русских и иностранцев, как бы они поступили в одинаковых ситуациях. В книге много глав, в которых автор рассказывает о влиянии политики на людей, их отношения к семейным ценностям, дружбе и т.д., об искусстве, войне, мире, терпении, много внимания уделяет коллективизму в России и индивидуализму Европы и т.д. При этом Владимир Жельвис позиционирует себя выходцем из народа – он периодически пишет, например, что…

Позитивно написанная книга, поднимающая настроение за считанные страницы, даже несмотря на то, что информация, которую она вещает, малость устарела. Так, например, зарплаты учителей с того времени, как была написана книга, прилично возросли, а вездесуще разбросанный мусор, по крайней мере, в столице нашей родины встретить теперь не так уж и просто, да и в крупных городах думается мне ситуация аналогичная, продуктов в магазине со времен советского времени стало больше и какого-то невероятного недостатка в продовольствии наш люд не испытывает, недостаток испытывает разве, что в деньгах, но это уже совсем другой вопрос. Так же имеется много и правдивой и до сих пор актуальной информации, некоторые особенности русского народа подмечены верно, ну кто станет спорить о том, что Пушкин для нас…

Книга доставила мне истинное удовольствие! Столько правды и легкого юмора! Это как монологи раннего Задорнова - когда смеешься сам над собой, а потом задумываешься - ведь по сути все эти абсурдные (казалось бы) замечания правдивы!

Книгу хочется разобрать на цитаты и буквально над каждым предложением можно рассуждать, соглашаясь или оспаривая. Чаще соглашаясь, что душой кривить :) Что приятно - русские тут не высмеиваются. Над ними автор немного подшучивает, но совершенно без злобы и желчи.

Актуальная книга. И иностранцам будет интересна и нам, русским, почитать. Про любовь ко всему большому, домашние тапки, интеллигенцию, личное пространство и многое-многое другое ))

Все-таки книга заставила улыбнуться и посмотреть на нас со стороны. В привычном ритме жизни многое уже не замечается и не считается диковинкой)

Ничего искрометного не нашла, книга просто ни о чем, плюс довольно плоский юмор с потугами на сатиру.

Источник

Что русскому хорошо, то немцу стёб, впрочем как и другим нациям. И действительно находясь внутри национального менталитета, многое воспринимается как само собой разумеющееся. Но если отстранится и посмотреть со стороны, какие же все таки странные эти русские. ;) Книга небольшая, прочесть ее можно за 2-3 часа, и потраченное время вполне окупает. Перед этим читал "Эти странные японцы", и отнесся к книге, как к вполне серьезному чтиву. Интересно, смеются ли также японцы читая ее? И будет ли эта книга смешить англичанина, или он на полном серьезе прочтет ее, законспектирует и скажет: “Теперь, то я знаю, какие эти русские!”. :)

Автор пытается юморить, но больше всего это похоже на стеб, местами совершенно неуместный. Непохоже, чтобы книгу написал человек, любящий свою страну. Больше напоминает взгляд иностранца про медведей, водку и балалайки.

Книги этой серии пишут представители народов, заявленных на обложке. Так что это не "взгляд со стороны". Автор со своей задачей справился, многое о России подмечено верно, хотя кое-что уже устарело. Прочитав эту книгу, иностранец получит более-менее верные сведения о России, настолько, конечно, насколько можно вообще страну описать в краткой брошюре. Некоторые вещи поданы с юмором, но это мягкий, добрый юмор, и, главное, обозначено, что это именно юмор, недоразумений из-за него не возникнет. Я читала еще книгу о поляках из этой же серии, она сделана в таком же ключе.

dnf 5-10% Я хотела почитать о возможной этимологии матных слов. О том почему резко стало табуированым использование мата. О том как к нему относились и относятся в разных станах и что на это повлияло. В общем так сказать историю мата. И начало было таким, было интересно, а порой и забавно. Только вот как только автор начал затирать о силе слова (тут моя ладонь прилипла к лицу) я решила, что такое читать я не могу и не буду. Спасибо, но и без этого хватает мракобесия в нашей жизни. О силе слов и молитвы очень хорошо рассказано в книге Саймон Сингх, Эдзард Эрнст - Ни кошелька, ни жизни. Нетрадиционная медицина под следствием . Поэтому и бросила не дочитав. Очень разочарована, хотела чего-то научного, а получила стопочку мракобесия. Спасибо блин.

Этот сборник - как ожерелье из бусин разного цвета, размера, формы, а также ценности. Рассматривая тему обсценной лексики под самыми разными углами и различных взаимосвязях, каждый автор, помимо уникальности самого исследования, имеет свой стиль изложения (последнюю статью, например, написал физик).

Я прочитала пять статей на свой выбор: "Неприличный перевод", "Заметки о русском мате", "Бранный язык на Фарерских островах", "Восприятие по умолчанию: эвфемизмы в мемуарах А. Е. Лабзиной", "Методы и средства биофизического полевого управления в биологических системах". Впечатления от которых у меня самые разные - от возмущения до искренней благодарности автору. Впрочем, возмущение у меня вызвала только одна статья, но об этом позже.

За "Неприличный перевод" - высшая оценка. Познавательно и…

Писать книгу о русских для русских - дело неблагодарное. Обсуждать эту тему - тоже довольно деликатный вопрос. Кому хочется читать о своих недостатках?

Но тут вот какое дело. Читая любые нелестные отзывы и характеристики о русских, я никак не соотношу их с собой. Да, я родилась, выросла, прожила юность и взрослую жизнь в России и только недавно перебралась в Швейцарию. Но я никогда не относила негативные оценки в адрес русских к себе. И поэтому в принципе не чувствовала лично себя оскорблённой.

Почему другие обижаются? Потому что чувствуют, что это критика нарпавлена на то, что есть в них самих, либо считают что их нагло оговаривают просто потому, что живут, скажем, всю жизнь на одном месте и объективной полной картины в голове, собственно, не имеют. Но указание на недостатки в подобной…

Может я живу в другой стране.Честно,искренне пытался понять,но правды там ровно на 10 %.Чушь и не иначе.