Рамон Льюль - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

L'Arbre exemplifical ?s el quinz? dels setze arbres que formen l'Arbre de ci?ncia (1296). Llull hi converteix en narracions liter?ries, amb una originalitat extraordin?ria, tot de conceptes cient?fics que ha desenvolupat a les altres parts de l'enciclop?dia que constitueix l'Arbre de ci?ncia. La seva funci? ?s dotar la ci?ncia d'una dimensi? liter?ria que la faci apta per a la divulgaci?, d'una manera amena i l?dica. Llull diu expressament que busca l'amistat de les gents que llegiran el seu llibre.Tamb? relaciona clarament aqu? la divulgaci? amb la predicaci?: els sermons sobre la doctrina es podran enriquir profitosament de materials did?ctics gr?cies als exemples de l'Arbre. No estem davant d'un repertori tancat d'hist?ries, proverbis, imatges i sent?ncies, sin? d'un instrument intel•lectual que ens ha d'ensenyar a produir aquesta mena recursos a partir de les dades del saber universal. L'Arbre exemplifical consta de set parts (arrels, tronc, branques, rams, flors, fulles i fruits). L'?ltima explica la finalitat de l'acumulaci? de saber: preparar l'esperit per a l'elevaci? a la contemplaci? de D?u.El tractament de les formes liter?ries breus a l'Arbre exemplifical ?s la proposta m?s innovadora, sorprenent i estimulant de la 'nova' literatura de Ramon Llull.

Escrita segons els patrons literaris de les novel·les de cavalleria, i potser influ?da pel «Roman de la Rose», un poema al·leg?ric sobre l'amor prof? que gaudia d'un ?xit esclatant en el Par?s de l'?poca, «Accidents d'amor» t? dos protagonistes clar?ssims, l'Amic i l'Amat, aix? ?s, el fidel cristi? i D?u. Al seu voltant, hi orbita tota una gal?xia de personatges secundaris -els donzells d'amor, el metge d'amor, Vida d'amor, Mort d'amor, Dona d'amor, etc?tera-, cadascun dels quals es correspon amb un dels diversos continguts presentats a l'Arbre de Filosofia.

El Llibre d'amic e amat ?s un del textos m?stics m?s importants de la literatura europea. ?s, aix? mateix, l'obra m?s coneguda de Ramon Llull. S'hi relata el proc?s d'uni? entre el fidel cristi? i D?u. La naturalesa superior d'aquesta uni? fa que els homes no disposin de paraules apropiades per descriure-la. Per aix? els m?stics en parlen amb termes metaf?rics. En els seus versicles aix? es concreta sobretot en la met?fora de l'amic i de l'amat, en qu? l'amic ?s el fidel cristi? i l'amat ?s D?u. Els versicles, o poemes en prosa, breus, sovint d'un gran lirisme, requereixen un esfor? d'interpretaci?. El lector n'ha de llegir un cada dia al llarg de l'any i, a continuaci?, ha de dedicar la jornada a reflexionar sobre el sentit que s'intueix darrere les paraules. El llenguatge hum? no ?s capa? de descriure'l, i s'ha de rec?rrer a l'expressi? metaf?rica. Sebasti? Alzamora (Llucmajor, Mallorca, 1972) ?s un reconegut autor de poesia i narrativa en qu? ha publicat multitud de textos. Ha rebut diversos premis literaris, entre els quals el Carles Riba de poesia o el Josep Pla i el Sant Jordi de narrativa, i ha estat tradu?da al castell?, l'itali?, el franc?s, el portugu?s, el dan?s, el polon?s i l'angl?s. ?s, tamb?, un reconegut articulista a diversos mitjans de comunicaci?.

"The Book of the Lover and the Beloved" by Ramon Llull (translated by E. Allison Peers). Published by Good Press. Good Press publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each Good Press edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.

«Книга о Любящем и Возлюбленном» (кат. Llibre d'Amic e Amat) — произведение каталонского писателя Рамона Льюля, написанное не позже 1283 года (по одной из версий, в 1276 году). Автор задумал его как самостоятельное произведение, но позже включил в состав своего романа «Книга об Эвасте и Бланкерне» как сочинение главного героя, Бланкерны. Во многих средневековых списках «Книга» фигурирует отдельно от романа, а в эпоху Нового времени её начали печатать как самостоятельный текст на всех европейских языках. «Книга» представляет собой диалог Любящего (христианина) и Возлюбленного (Бога), построенный на 366 «духовных метафорах» (по числу дней в году). «Книга» была очень популярна в эпоху Позднего Средневековья и осталась самым знаменитым из произведений Рамона Льюля.

Произведения каталонского поэта, алхимика, логика и богослова Рамона Льюля являют собой образец философской литературы раннего Ренессанса, в которой красота слова и глубина мысли предстают перед читателем в идеальном равновесии. Истинно религиозное и утопическое мировосприятие Льюля находит выражение в его активном стремлении преобразить действительность силой своих текстов, реформировать политические, церковные и военные структуры своего времени. Помещенные в Приложениях статьи и комментарии помогут читателю лучше понять загадочный мир, созданный величайшим умом каталонского Возрождения. Для широкого круга читателей.