Фрэнсис Элиза Бёрнетт — библиография

"Gizli Bah?e", Frances Hodgson Burnett'in ilk kez 1911'de, The American Magazine'de tefrika edildikten sonra kitap olarak yayımlanan bir romanıdır. Burnett'in en pop?ler romanlarından biri ve İngiliz ?ocuk edebiyatının da bir klasiği olarak g?r?len eserin, ?eşitli sahne ve film uyarlamaları yapılmıştır. Yetim kalan ve eniştesinin bozkırdaki malik?nesinde yaşamaya g?nderilen Mary Lennox, yalnız ve mutsuz bir ?ocuktur. Hizmet?isinin erkek kardeşi Dickon ile maceralı arkadaşlıkları başlar ardından Mary’nin kuzeni Colin’in de onlara katılmasıyla Misselthwaite Malik?nesi’nde bu ?? kafadarın k???k ser?veni başlar. Ve Kızılgerdan kuşunun, Mary'ye gizemli bir gizli bah?enin kapısını g?stermesiyle maceraları farklı bir boyuta ulaşır. «K?t? bir baba olmak gibi bir niyeti yoktu ancak kendini bir baba gibi de hissetmemişti. Doktorlar, hemşireler tutmuş, ne gerekiyorsa fazlasıyla karşılamıştı ama ?ocuğu d?ş?nmek bile onu ?rpertiyor, dertlendik?e dertleniyordu. Bir yıllık yokluğun ardından Misselthwaite’e d?nd?ğ?nde k???k, sefil şey başını ağır ağır ve kayıtsızca kaldırırken siyah kirpiklerle ?evrili kurşuni g?zleri g?ren adamın, bir zamanlar taptığı o mutlu g?zlerin benzerlerini ama bir o kadar da korkun? bir şekilde zıddını g?r?nce beti benzi atmıştı.»

Babasının “k???k hanım”ı, akıllı, uslu, b?y?y?p de k???lm?ş, ağırbaşlı k???k Sara’nın en ?ok istediği şey, hemen b?y?y?p babasına bakmak, evlerini ?ekip ?evirmekti. Bu y?zden razı oldu g?rd?ğ? ilk andan beri hoşlanmadığı Bayan Minchin’in yatılı okulunda okumaya. Hem “mış gibi” yaparsa ne Bayan Minchin ne de onun kendisine benzeyen okulu canını sıkamazdı. Mış gibi yaparsa prensesler gibi yaşardı burada. Bunu yaparken ilk zamanlar pek zorlanmadı; ??nk? babası uzakta da olsa onu prensesler gibi yaşatıyor; aksi Bayan Minchin -o da kendisinden pek hoşlanmasa bile- onu el ?st?nde tutuyor ve g?nler b?yle ge?ip gidiyordu… Peki ya bir g?n her şey tersine d?n?p de Sara beş parasız bir h?lde Bayan Minchin’in eline d?şerse o zaman ne olacaktı?.. Hayallerinde yaşayan Sara, Prenses Sara, kendisine hi? de b?yle davranmayan insanlar arasında yine mış gibi yapabilecek miydi?.. “Dur bakalım!” dedi Bayan Minchin. “Bana bir teşekk?r dahi etmeyecek misin?” Sara durakladı, b?t?n derin, tuhaf d?ş?nceleri g?ğs?nde kabarıp şişti. “Ne i?in?” diye sordu. “Sana yaptığım iyilik i?in.” diye cevapladı Bayan Minchin. “Sana yuvamın kapısını a?tığım i?in.” Sara ona doğru iki ?? adım attı. K???k g?ğs? inip kalkıyordu, bir ?ocuktan beklenmeyecek kadar haşin bir sesle konuşmaya başladı. “Siz iyi falan değilsiniz.” dedi. “Siz hi? iyi biri değilsiniz ve burası yuva falan değil.”

«Трудное счастье» – история о бесприданнице, которой выпал счастливый шанс отправиться с визитом к богатой лондонской тетушке. Разумеется, едва ли не в первые дни по приезде она влюбляется. Но ее избранник помолвлен с другой, и девушка прилагает все усилия, чтобы справиться со своими чувствами...

У героини повести «Строптивый характер», красавицы Элизабет, действительно скверный нрав, и она это прекрасно осознает. Гордая и неприступная девушка не щадит чувств своих многочисленных поклонников. В ранней юности она жестоко обидела влюбленного в нее молодого человека, на многие годы испортив ему жизнь. Но и самые неприступные крепости порой сдаются…

Amerika’nın yoksul bir semtinde yaşayan k???k Cedric, g?zel kalpli annesi ile beraber İngiltere’ye doğru yola ?ıkar. K???k yaşta kaybettiği soylu babasının ailesi, muazzam bir servetin v?risi olarak onu beklemektedir. Artık o k???k Cedric değil, k???k bir lorddur. Soyu bu unvanı ona bağışlasa da tam bir lord olabilmesi i?in her şeyden ?nce, ?evrede sertliğiyle ?n yapan, bencilliği yalnızlığını besleyen b?y?kbabasının g?z?ne girmelidir. Peki, hayata masumiyetin pencerelerinden ve acılar sarmalında yaşamını s?rd?rmeye ?alışan insanların g?z?nden bakan bu ?ocuk, sevgiyi t?m hisleriyle hatırlatan bu k???k beden, yalnızlığın ve bencilliğin kalın duvarlarını yıkabilecek midir?

Varlı almaz tacirinin qızı olan Saranı hər kəs «şahzadə» deyə ?ağırır. Lakin g?nlərin bir g?n? qızcığazın atası sərvətini itirir, beləcə, Saraya m?na­sibət də dəyişir. Qızcığaz isə i?indəki «şahzadə»ni qorumaq ???n m?barizəyə başlayır…

Atasını erkən itirən, anası ilə birgə yaşayan Sedrik bir g?n g?zlənilməz məktub alır: məlum olur ki, o, qraf olan ata babasının varisidir. Hər şey məhz bundan sonra başlayır…

"Klorinda" – Frances Hodgson Burnett (k??nn?s Hanna Pakkala). Julkaisija – Good Press. Good Press on moneen tyylilajiin keskittynyt laajamittainen julkaisija. Pyrimme julkaisemaan klassikoita ja kaunokirjallisuutta sek? viel? l?yt?m?tt?mi? timantteja. Tuotamme kirjat jotka palavat halusta tulla luetuksi. Good Press painokset ovat tarkasti editoitu ja formatoitu vastaamaan nykyajan lukijan tarpeita ottaen huomioon kaikki e-lukijat ja laitteet. Tavoitteemme on luoda lukijayst?v?llisi? e-kirjoja, saatavilla laadukkaassa digitaalisessa muodossa.