Рецензии на книги — Дженнифер Сэйнт

Как гласит рекомендация от Booklist на обложке: "Сложная и смелая книга. Поклонникам "Цирцеи" Мадлен Миллер понравится и эта история, рассказанная глазами женщин - героинь греческих мифов". Речь о романе "Ариадна" британской писательницы Дженнифер Сэйнт.

Могу сказать, что полностью мои ожидания книга не оправдала. Объясню почему. Здесь иной взгляд, иная трактовка, что всегда мне было интересно. История с Тесеем соответствует самой распространенной версии, в которой герой просто бросил спящую царевну на Наксосе, а вот концовка взята из той версии мифа, где Персей применил свой щит с головой Медузы в битве против брата своего Диониса на Аргосе. Линия же Федры традиционна самими событиями, но отличается их трактовкой. В принципе, было интересно перечитать легенду о Минотавре в таком женском…

Впечатления: Эту книгу я начала читать благодаря совету в игре, чему была очень рада ^_^ Во-первых, это мой первый совет на языке оригинала, так что было волнительно, а вдруг без наличия перевода не справлюсь. Во-вторых, история снова связанная с домом Атрея, семьёй Клитемнестры и Агамемнона, и преследующем их проклятием, о котором я уже много читала, но готова читать снова и снова. В-третьих, Дженнифер Сейнт часто сравнивают с Мадлен Миллер, так что я давно хотела прочитать "греческие" романы и этой писательницы.

Структурно роман поделен на главы от лица трёх женщин, о судьбе которых и рассказывает. Клитемнестра, жена Агамемнона, царя Микен, возглавившего войско, собранное для нападения на Трою. Электра, их младшая дочь. Кассандра, троянская принцесса и жрица в храме бога Аполлона. Уже с…

Если "Ариадна" не первая прочитанная книга в этой серии, а это скорее всего так, то удержаться от сравнения с Мадлен Миллер практически невозможно, так что не буду исключением. Сравнение это, на мой взгляд, сильно не в пользу "Ариадны". "Песнь Ахилла" оказалась от меня бесконечно далека, а вот "Цирцея" произвела большое впечатление, да и для сравнения подходит больше: в центре сюжета женщины в мужском мире.

Феминистический посыл и там и там очевиден, но насколько по-разному он выглядит! Цирцея была умна, независима, не носилась со своими обидами. Ариадна и Федра страдалицы и сильные женщины "по-голливудски", то есть те которые весь фильм говорят, какие они сильные и доказывают это преимущественно посредством принижения мужских персонажей. Фемповестка для меня не плюс и не минус, но я не…

Такую историю я в последнее время и ожидала услышать. Поскольку не жила уже в мире отважных героев, слишком скоро узнала о женском страдании - неназванное, пробивалось оно в легендах об их подвигах.

Древнегреческие мифы - это настолько большое поле готовых занимательных сюжетов и неординарных персонажей, что с их ретеллингом, кажется, и делать ничего не надо: бери чуть менее затертую историю, расцвечивай по вкусу яркими деталями и взращивай на чужих античных наработках собственный шедевр. Конечно, автору еще нужен какой-никакой талант, чтобы тут очередное предательство подать красиво, а там у кентавра бы шкура залоснилась, так что эффект полного погружения и всякое такое. Но в целом это, конечно, "игра в поддавки" - основа ведь есть, да еще какая, можно и вовсе не менять канву событий, а…

Как оказалось мифов я вообще не помню, поэтому для меня это было практически новое знакомство с историями о Минотавре, Тесее и Дионисе. Чем больше читаю о мифах, тем сильнее понимаю какие же боги злые, жестокие и злопамятные.

Сначала мы знакомимся с историей падения Пасифаи, рождения Минотавра и как он оказался в своем лабиринте.

В триумфальной победе Тесея над чудовищем немаловажную роль сыграла помощь сестер – Ариадны и Федры. И снова нам показывают якобы героя, но уже с другой стороны как в Цирцее (Песнь Ахилла я ещё не читала). Отважный победитель на самом деле отличный врун и отменный предатель, хотя стратег из него вышел неплохой – слава, золотишко из дворца стырил, деву Ариадну) обманул и бросил умирать на необитаемом острове, отца в могилу свел и взошел на трон правления городом, и…

Я опасалась, что мне не понравится или это будет изображено как-то сладко, не красиво или того хуже – осовременено, но нет. Мне очень понравился слог. Автор с неким трепетом отнесся к истокам и сохранил в своей подаче красоту древности, сказочного повествования и легкую передачу атмосферы через слог. Даже те, кто не знаком и не читал греческую мифологию, но умеет ценить красоту истории, быстро вольется в сюжет.

Произведение приятно меня удивило умелым совмещением в себе множества мифов: миф про Тесея и минотавра, Дедала и Икара, одна из версий об Орионе, знаменитый миф про спор Афины и Посейдона, о матери Диониса, и поздняя версия о Медузе Горгоне (особенно этот миф меня тронул и я им прониклась). Я считаю, написать достойный ретеллинг – уже не мало, но когда его тема – популярные мифы,…

Это Мадлен Миллер-like. То есть, безнадега на древнегреческие сюжеты от первого лица. Эту основную схему Дженнифер Сейнт скопировала. Дальше как-то забуксовало. Тема выпуска - критская царевна Ариадна, которая семью на мужика поменяла, помните. Вообще даже древних версий про Тесея-Минотавра-Ариадну-лабиринт-клубочек очень много, то Тесей ее потом бросил на острове и вышла она за Диониса, то Артемида ее убила, то в родах умерла, в общем, развернуться есть где. Это к тому, что ретеллинг - это нормально, потому что они всегда были. Современный ретеллинг даже необходим, ибо представляет сюжет уже в понятной современному человеку парадигме. (ИМХО) Что сразу пошло не так: у героев нет мотивации. Они поступают так-то и так-то просто снихера.

Дальше - бессмысленная многословность и искусственная…

Сюжет книги основан на древнегреческих мифах. История появления на свет Минотавра , строительство Лабиринта, Тезей, Ариадна ,Федра. Книга названа "Ариадна", но параллельно идёт история обеих сестер.

На мой взгляд в книге слишком явный уклон в феминизм. Это (для меня) изрядно портит впечатление от книги. Все же стоит учитывать исторические реалии описываемого периода.

Мужчины в книге исключительно отрицательные,аморальные типы. Ладно , люди, но даже бог Дионис не соответствует высоким стандартам феминизма.

Если образ Ариадны ещё укладывается в рамки поведения женщин в те времена : тихая жизнь в своем доме,где она - госпожа, но не более того , то Федра просто какой-то Талейран в юбке. И как до ее появления в качестве жены Тезея Афины со скалы не рухнули от дурного правления? Чудом ,…

Что привлекает в серии книг-ретеллингов известных древнегреческих мифов, так это скромные объемы в сочетании с интересной формой подачи популярных историй, знакомых каждому еще с детства. Песнь Ахилла меня очень и очень порадовала и заработала самую высокую оценку, Цирцея слегка огорчила, потому что в последней части романа слилась в кашу банальной истории о Золушке, однако идея была мной оценена по достоинству, и я решила ждать продолжения. "Ариадна" - история уже от другого автора, от Дженнифер Сэйнт, однако различия в стилях с Мадлен Миллер в глаза не бросаются (если кому-то это важно). Широко расхожий миф о лабиринте Минотавра и нити Ариадны выступают здесь только завязкой сюжета для романа: после того, как коварный герой Тесей бросает предавшую ради любви к нему родину Ариадну,…

Атмосфера: остров, соленый воздух, лабиринт, Минотавр, предательство

Обещала вам отзыв на «Ариадну», которая выйдет скоро у Corpus. 

Миф о Тесее и Ариадне знаком нам с детства, но Дженнифер Сэйнт расскажет историю самой Ариадны, преданной и брошенной. Эта история начинается на острове Крит,где жестокий царь Минос правит железной рукой. Рождение Минотавра, монстра с бычьей головой полно боли. Монстр, который при рождении был назван  Астерионом становится кровожадным животным, которому царь Минос скармливает детей проигравшего в войне города Афины. Ариадна и ее сестра Федра не могут этого выносить, они больше не могут жить в страхе. И вот однажды на остров с новыми пленниками прибывает Афинский принц Тесей, чья зелень глаз покорила Ариадну. Он был для неё бушующим океаном, но оказался таким…

В прошлом году я прочитала книгу «Клитемнестра», и она меня очень впечатлила (учитывая, что я вообще не знала этот миф, все события из книги были шоком для меня). И конечно же, когда увидела книгу про Электру (это дочь Клитемнестры), то поняла, что надо читать однозначно, чтобы еще больше погрузиться в этот миф.

Но ту книга меня немного разочаровала, потому что Электре уделено в ней не так много внимания. И вся книга — это история, рассказанная тремя женщинами – Клитемнестрой, Электрой и Кассандрой. И объединяет их, как ни странно, мужчина – Агамемнон. Муж Клитемнестры, отец Электры и похититель Кассандры.

«Электра» - это повторение книги «Клитемнестра», только нам добавили Кассандру, чтобы мы увидели войну в Трое изнутри. Ну и Электру, чтобы мы увидели финал истории Клитемнестры другими…

Третий по счету прочитанный мною ретейлинг от издательства Сorpys. Читала Мадлен Миллер и ее Песнь Ахилла с Цирцей. Цирцея мне не особо понравилась, героини меня выбешивали, а вот Ахилл и Патрокл – это была любовь с первого взгляда. У Стейн получился тоже не плохой ретейлинг на миф Ариадны и Минотавра (про Диониса не забываем).

Изначально не была знакома с данным мифом, смутно припоминала какие-то отрывки про Минотавра, но причины всего и самой истории не знала. Для меня оказалось необычным открытием истории Ариадны и ее сестры Федры.

В целом все было хорошо, чтобы было более понятно выделю важные моменты: • Книга о женщинах, от лица женщин и про женщин. Моя феминистская сущность кайфовала при чтении. Если нравится тема, где женщина пытается отстоять свое право, то читать будет…

«Ариадна» - неплохой ретеллинг. Неплохой, но, к сожалению, не более того. Первую треть книги читать было невероятно интересно. Дженнифер Сэйнт сместила фокус повествования на женские персонажи, которым в классическом изложении мифа не уделяется практически никакого внимания. И это очень удачный ход, как мне кажется. Ведь ретеллинги как раз и нужны, чтобы взглянуть на избитую (или не очень) историю с какого-то непривычного угла. Повторюсь, что в первой трети романа есть все. И любовь, и предательство, и парочка отличных «вот это поворотов». Хочется отдельно отметить, что у автора получилось очень тонко и без пошлости раскрыть трагедию Пасифаи, матери Ариадны, ставшей орудием божественной мести и родившей чудовище. У Сэйнт получилось даже в некоторой степени показать трагедию самого…

Снова я повелась на тему греческой мифологии и в этот раз зря. Книга не оправдала буквально ничего. Да, я не ждала чего-то потрясающего, но на столько плохо я и подумать не могла. Сначала мне не понравился стиль авторки, слишком безэмоционально и просто. Ни чем не захватывающая история. Что Ариадна, что Федра вызвали только отрицательные эмоции – одна наивностью, другая глупостью. И как я поняла Сэйнт взяла максимально не известные версии о персонажах – это все и погубило. Я хотела прочесть более подробное описание того, что и так знаю. И да, все мужики здесь козлы: Тесей кинул бедную Ариадну (в самой известной из версий, он оставил ее по воле Диониса, ибо Ариадна была обещана ему в жены, и поэтому возвращаясь в Афины опечаленный Тесей не заменил черные паруса белыми), Дионис не такой уж…

The gods demand their justice, but we suffer for it every time.

Elektra - это пересказ одной из самых известных историй греческой мифологии об осаде Трои. История Трои увлекательна, и для тех, кто хочет узнать о ней больше, эта книга объединяет многое в одном романе, хотя в ней основное внимание уделяется женщинам, а не главным героям, таким как Ахиллес.

Несмотря на то что сама история была мне знакома, я все равно чувствовала себя вовлеченной в сюжет от начала до конца. Клитемнестра, Кассандра и Электра - женщины, несущие на себе основную тяжесть войны, развязанной мужчинами и богами показывают себя с той стороны с которой мы не видели их в оригинальном мифе. Клитемнестра - сестра Елены Троянской, прославившаяся тем, что спустила на воду тысячу кораблей. Она также является женой царя…

Ариадна – всем известная девушка, которая помогла пройти Лабиринт Минотавра Тесею. Но что же мы не знаем ещё?..

Повествование в книге ведётся не только от лица Ариадны, а также от лица Федры-сестры Ариадны. Поэтому по праву может заслужить название не только с упоминанием одной из героинь. Рассказ от лица Федры, заслуживает внимания, потому что она рассуждает не как среднестатистическая девушка Греции. Дженнифер Сэйнт рассказывает историю о предательстве, любви и непростой жизни женщины в древней Греции. В романе Тесей- муж Федры, открывается не только со стороны героя, который спас Грецию от ужасного чудовища, но из другого ракурса- патологического лжеца и не порядочного человека. 

В книге упоминаются: Дедал, Тесей, Ипполит, Минос, олимпийцы и многие другие. Читатель поближе познакомиться…

"Ариадна" Дженнифер Сэйнт.

Я большая любительница древнегреческих ретеллингов, однако рецензии до этого не писала. "Ариадна" как раз попала в мои руки в тот момент, когда вся М. Миллер была прочитана. (Наверняка кто-то столкнулся с похожей ситуацией :))

И честно, М. Миллер значительно завысила мои ожидания в сторону книг в данном жанре. Но и "Ариадна" содержит в себе много чего интересного!

Начнём с авторского языка и стиля. Тут не придерёшься. Кра-со-та! Перевод потрясающий,читается очень легко и мелодично. Текст простой, но несмотря на это, превосходно передает атмосферу древней Греции

Что касается сюжета, то я с большим интересом наблюдала за его развитием.
Первую часть книги я как-будто  ожидала некоторых поворотов, но вторую половину я просто читала с надеждой на всё лучшее для…

Вот и до Ариадны дошла очередь!

Об Ариадне известно, что она помогла Тесею пройти Лабиринт и победить получеловека-полубыка Минотавра. Но эта история — только начало романа Дженнифер Сэйнт. Ариадна, вынужденная предать и свою страну, и свою семью, сама становится жертвой предательства.

Однако на помощь ей приходят боги, точнее, вечно юный бог Дионис. Вот он, счастливый поворот судьбы. Но долго ли продлится это счастье, не ждет ли Ариадну новое предательство?

После прочтения «Песнь Ахилла» и «Цирцея» я загорелась идеей, что было бы неплохо познакомиться и с Ариадной, ведь серия книг та же самая, как и оформление, вот только автор другой…

И если Мадлен Миллер пишет так, что хочется расцеловать ее строки, то тут все вышло как-то приземленнее чтоли…

Роман не назвать откровенно плохим или…

«Слишком наслаждалась я своей любовью, облачилась в нее, словно в дорогой наряд. Ради этой любви я замыслила лишить жизни собственного брата и предать отечество…»

Об Ариадне известно немного: будучи дочерью жестокого и тщеславного Миноса, царя Крита, она помогает юному герою Тессею победить Минотавра, чтобы остановить жертвоприношения и сбежать с любимым. Фактически, это все, что известно о критской царевне, по крайней мере, о дальнейшей ее судьбе мифы либо рассказывают разное, либо умалчивают вовсе.

Но Сейнт в своем романе дарует Ариадне голос, а вместе с ним и возможность рассказать свою версию событий: от побега с Тессеем из Крита до его предательства на Накосе, от обреченности до новой любви. Ее рассказ изредка прерывается рассказом младшей сестры Федры, чьими глазами мы видим мир за…

Ариадна с детства ощущала тяжесть женской доли в Древней Греции, ведь зачастую в мифах за ошибки мужчин наказывали их жён. Так и Посейдон наслал на мать Ариадны помешательство за обман ее мужа Миноса. Из-за помешательства родился Минотавр, существование которого Минос обратил себе во благо: держал в страхе двор и ближайшие государства. Ариадна страдала во дворце на Крите от потери матери, равнодушия со стороны отца, который воспринимал ее как вещь, и страха перед братом-чудовищем. И тут появился герой Тесей, обещающий избавить ее от всего этого. Неудивительно, что Ариадна влюбляется и помогает ему. А вот дальше ей снова не повезло.