Бенито Перес Гальдос - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

В повести "Трафальгар", основоположника испанского реалистического романа Бенито Переса Гальдоса (1843-1920) - рассказывается о знаменитом Трафальгарском сражении 21 октября 1805 года. Вся история и предыстория знаменитого сражения восстановлена им с большой исторической точностью и является красноречивым описанием пагубных последствий, к которым приводят национальное тщеславие и политический авантюризм. Убежденный сторонник реалистического искусства, Гальдос в своей повести, проявляет себя непревзойденным мастером правдивого отображения жизни.

La obra describe el ambiente social y político de Madrid en 1807. Entonces la sociedad española denostaba a Godoy, dirigente principal del gobierno, que había ascendido desde una posición modesta gracias a la predilección de la reina y el consentimiento del monarca. La novela de Pérez Galdós describe simultáneamente las intrigas políticas de la corte madrileña y el no menos tumultuoso devenir de la tradición dramática. El narrador de la historia ejerce como criado de una actriz y trata también con algunos allegados a la corte. La trama es rica en intrigas cortesanas y deriva en un ambicioso desenlace durante la representación en la casa de…

В истории героического испанского народа есть ряд эпох, которыми он вправе гордиться. Среди них едва ли не первое место занимает эпоха наполеоновских войн, которую сами испанцы называют эпохой великой борьбы за независимость. Сюжетом книги является так называемая «вторая осада» Сарагосы, продолжавшаяся с 20 декабря 1808 г. по 21 февраля 1809 г. Как известно, именно эта «вторая осада» отличалась особой ожесточенностью и сделала Са­рагосу легендарной. В этом отношении ее можно сравнить с современной защитой Мадрида от фашистских полчищ.

Бенито Перес Гальдос — испанский писатель, член Королевской академии. Юрист по образованию и профессии, принимал деятельное участие в политической жизни страны: избирался депутатом кортесов. Автор около 80 романов, а также многих драм и рассказов. Литературную славу писатель завоевал своей исторической эпопеей (в 46 т.) "Национальные эпизоды", посвященной истории Испании — с Трафальгарской битвы 1805 г. до поражения революции 1868-1874 гг. Перес Гальдос оказал значительное влияние на развитие испанского реалистического романа. Отличительные черты его стиля — динамизм и публицистическая заостренность. В этом томе публикуется роман…

Москва, 1940 год, издательство "Художественная литература". Множество иллюстраций. Издательский переплет. Сохранность удовлетворительная. Роман из реалистической исторической эпопеи Бенито Переса Гальдоса "Национальные эпизоды" посвящен борьбе испанского народа за свою независимость в эпоху наполеоновских войн. Перевод с испанского и примечания М. Гельфанда. Предисловие Ф. В. Кельина.

В романе автор представляет центральных персонажей этой серии: Сальвадора Монсалуда , его сводного брата Карлоса Наварро (псевдоним «Гаррота»), Дженару Бараон и Хуана Брагаса де Пипаона.  Через них описывается суть конфронтации между либералами и абсолютистами, которая зарождалась во время Войны за независимость и которая с тех пор будет отмечать историю Испании.