Рецензии на книги — Сатоси Адзути

— Покупатель, конечно, в нашем деле бог. Бог суровый и мстительный. Этот бог вряд ли простит ошибку. И за нас он в делах фирмы разбираться не будет, — негромко, но веско продолжал Кодзима. — Вчера я это хорошо прочувствовал, извиняясь целый день перед покупателями. Это не теория, а реальность. Исходя из этой реальности, мы ни в коем случае не должны, как бы тяжело нам ни пришлось, ставить под удар репутацию компании. Будь то действия нашего товарного сектора или небрежности, допущенные изготовителем, в конечном счёте мы несём за всё ответственность. До тех пор, пока мы этого не осознаем, суровый бог над нами не смилостивится. Понятно?

Не могу сказать, что являюсь большой поклонницей производственных романов, но и в мои ограничения они тоже не входят. А в клубе, посвящённом азиатской…

Совершенно все равно, о чем писать. Про невыспавшееся утро, про сигареты в пепельнице, про рвоту (как, скажем, Кристиан Крахт), про тоскливое чувство одиночества, когда ты ждешь и ждешь прощального поцелуя матери (как сами знаете кто), про плывущие по Лиффи кусочки бумаги (еще один наш друг-модернист), про пробуждение утром в форме гигантского жука... А можно завернуть про супермаркет.

Да, это обыденно, не поэтично, зато сколько возможностей для построения хитроумного сюжета, нагнетания сапсенса, закручивания интриги! Все плюсы производственного романа к вашим услугам. И Сатоси Адзути умело и ловко поставил их себе на службу и обернул обыденность вместилищем тайн и мелких загадок. 

Сюжет романа - о том, как построить идеальную компанию. Копни поглубже любого японца - отыщешь идеалиста.…

"Будущее сокрыто от нашего взора, и попытка утверждать, что изменчивая, чреватая столькими вариантами человеческая жизнь заранее раз и навсегда предопределена, есть не более чем сотворение иллюзий..."

К литературе Востока я отношусь настороженно. Наверно, потому что ни одна книга восточного автора не зацепила. С авторами страны восходящего солнца я тоже была знакома ранее. Но все не то. Именно поэтому к знакомству с этим романом я подходила с некоторым опасением. Но! Это производственный роман, которые я с недавнего времени (после знакомства с Хейли) так полюбила. И сфера супермаркета. То есть то, что знакомо каждому человеку.

Начав читать, первое время, как это часто бывает, было сложно разобраться в персонажах. Ведь имена и фамилии у японцев созвучные и для русского человека звучат…

Увлекательный роман! Совсем этого не ожидала. Захватил меня с головой. Не думала. что судьба небольшой сети супермаркетов окажется мне так интересна. Главный герой переходит работать из банка в сеть супермаркетов, владельцем которого является его кузен. Так же младший брат этого кузена (т.е. второй кузен главного героя) так же работает в этой сети. Он приходит в новую для себя сферу, открыт сердцем и душой для того, чтобы понять работу и улучшить супермаркеты по всем показателям. В какой-то мере этот роман можно назвать и производственным. В нем показаны разные области. Героям приходится решать множество проблем, сталкиваться с человеческими, техническими и случайными ошибками. В какой-то момент идет даже борьба двух группировок, где каждая несет свои цели. Но потом и эта ситуация…

Произведение добротное, дотошное, не очень японское. Обычной японской ненормальности нет, есть присущее Стране Восходящего Солнца занудство, ханжество и кое-что еще. Группировка внутри организации скрепляет свои ряды с помощью бумаги, подписанной кровью каждого из членов. Придуманная связь главного героя с секретаршей вызывает порицание общества и прямые санкции руководства, хотя здесь же буквально рядом смотрят сквозь пальцы на реальное изнасилование. Два гомосексуалиста прячутся от народа в съемной квартире. Несмотря на все это произведение пропитано какой-то сугубо японской добропорядочностью. Японцы невероятно парятся взаимоотношениями между людьми и падают в обморок при слове "воровство". На фоне змеиных гадюшников, которые представляют из себя все средние, и тем более…

На удивление, понравилось, несмотря на то, что производственный роман «не мой» жанр, стойкую антипатию к торговым предприятиям и полное непонимание экономических тонкостей. Увы и ах, финансы, бухгалтерия, менеджмент, инжиниринг, маркетинг и прочее-прочее для меня «темный лес», а так как этот роман освещал подноготную устройства и функционирования супермаркета, то, собственно, все вышеперечисленные термины тут главные «шестеренки и пружинки». Хотя высшее экономическое образование точно не понадобится читателю, чтобы понять суть диалогов персонажей, - все изложено максимально просто для понимания. Единственное место в книге, где я почувствовала себя на своем месте, это в самом начале книги, едва герои в новом помещении маркета обратили внимание на искривленную колону.

В общем, хорошо, но…

Неожиданно очень увлекательно, даже захватывающее чтение про сотрудников супермаркета.

Не знаю, насколько верно могу судить, но мне этот роман показался очень японским, потому что в моем представление о мире, японцы очень сильно могут втягиваться в работу и отдаваться ей полностью. Отдавать свою личную жизнь какой-то огромной бездушной корпорации? Для меня такое «никогда и ни за что», а вот герои этого романа делают это с радостью.

Главный герой, Кодзима, по советам своего родственника переходит из банка управляющим сетью супермаркетов (чьим владельцем и является этот родственник). Как это обычно бывает в литературе и в жизни, красивые рассказы дяди о преуспевающем бизнесе превратились в компанию, в которой полным полно проблем.

Да, японцы трудолюбивые, но если любому человеку дать шанс…

Как бы поточнее выразиться?.. Книга неплохая, но странная. Или книга странная, но неплохая? Нет, первый вариант все-таки ближе к моим ощущениям - в первую очередь, книга неплохая. Но, скажу я вам, во время чтения ироничные определения к ней рождались в голове одно за другим: - Нееет!! Это не Хейли! - «Скандалы, интриги, расследования» © в одной отдельно взятой японской ритейлерской сети. - Художественно оформленный краткий курс МВА))

А вообще, здесь уже немало отзывов, поэтому в 24-й раз говорить о перипетиях сюжета нет смысла, так что скажу лучше о зацепивших моментах, попутных мыслях и общем впечатлении.

На обложке такой яркий продукт из супермаркета, но он никак! вот совсем никак не совпадает с цветовым восприятием книги. Она такая… черно-белая, но не в смысле блёклая и скучная, а как…

Как часто вы посещаете супермаркеты? Именно этот вопрос чаще всего задают в опросах по телефону или на улице. Думаю, нет такого человека, кто хоть раз в жизни не посещал супермаркет. Это стало нашей повседневной жизнью. Ну а почему нет? Прийти в магазин, где ты сразу же можешь купить товары для дома, одежду, продукты питания. Всё это значительно экономит и силы и время. Но мало кто знает, как устроена эта сфера изнутри. Дело покупателя это следить за сроком годности того, что ты кладёшь в корзину и выбрать то, что по душе. Я слышала много отзывов на эту книгу и многие говорили, что она скучная, что ничего хорошего в ней нет. Мне же, эта книга очень сильно понравилась и для меня, на данный момент это один из лучших производственных романов.

Давно я не получала от книги такого огромного…

Японская проза…ммм…что то в ней есть такое обволакивающее, успокаивающее, неспешное. Я мало знакома и с Японией, с ее обычаями, ее людьми, если что и слышала, то в общих чертах, но как все малоизведанное меня эта страна притягивает. Не скажу, что я стремлюсь читать и читать такую прозу, но если по воле случая книга сама попадается мне на глаза или хочется методичного и особенного чтения, то с удовольствием знакомлюсь в такие моменты с японскими авторами. Не смотря на то, что такая проза мне не близка, и японцы со своим менталитетом чужды, чтение все ж интересное и познавательное, а это уже дорогого стоит!

«Супермаркет» - такой неспешный роман для вдумчивого чтения. В нем масса интересных фактов о 60-70-х гг. ХХ в. Эти года, как известно, «золотой век» экономики Америки, и как раз «заря»…

Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Спойлеры и возмущение по катом с большой цитатой.

Плюсы: идея и, вероятно, некоторая автобиографичность романа. Минусы: статичность сюжета и автор перестарался с отрицательным персонажем.

Мысли: неоднозначный роман. Наверное, добавляя его к себе в хотелки, я думала, что он будет чем-то похож на книгу [ Саяка Мурата — «Человек-комбини» ], которая меня зацепила. На самом же деле, «Супермаркет» скорее похож на Эмиль Золя — «Дамское счастье» , в котором так же описывалось внутреннее устройство работы торговой площадки [пусть и фоном].

С технической стороны книга неплоха: язык нормальный, стилистика суха, соотношение описаний и диалогов удовлетворительное.

Итог: собственно, если вам интересно взглянуть на внутреннее…

Сегодня только ленивый не слышал о японской модели менеджмента и ее неоспоримых преимуществах в сравнении с западными решениями. Но в 60-е годы прошлого века, эпоху рассвета американской торговли, японцы только учились грамотно и эффективно организовывать бизнес-процессы. "Супермаркет" - это зарисовка сети "Исиэй-Стор", в которую приходит работать родственник управляющего, банковский клерк Кодзима, не имеющий ни малейшего опыта работы в торговле, но обладающий хваткой и здравым смыслом, без которых в бизнесе не обойтись.

Производственные романы я полюбила еще во времена первого знакомства с Артуром Хейли, и мимо этой книги не смогла пройти по двум причинам. Во-первых, пресловутая японская модель управления, на которую мне было интересно посмотреть не со стороны авторов модных книг по…

Всю дорогу пока я читала эту книгу, она казалась мне какой-то необычной, под конец мысль сформулировалась и теперь я точно могу сказать, что это книга-дорама (если кто не в курсе, дорама = японский сериал).

Не знаю кому как, а для меня традиционная японская литература характеризуется тем, что там примерно такое процентное соотношение в содержании: 20% действий и 80% чувств по поводу этих действий (утрирую, конечно, но чувствуется примерно так). То есть события разворачиваются либо незамысловатые, либо они, не играя главной роли, проходят где-то по задворкам повествования. Вроде бы и есть они, но фокус не на них. Фокус на том, что переживает человек, что происходит в его внутреннем мире, какая борьба там идет. Мне кажется, именно из-за этого многим читателям японская литература кажется…

Для меня Япония — это всё-таки страна комбини, минимаркетов, в которых можно купить практически всё, и они находятся на каждом углу. Они являются отличительной особенностью этой страны, вместе с вендинговыми машинами. Само слово «супермаркет» никак не вяжется у меня с маленькой Японией. Именно поэтому было любопытно прочитать эту книгу. Появление огромных магазинов, которые дали название этой книге, стало частью модернизации этой некогда закрытой для внешнего мира страны, начавшейся с прибытием коммодора Перри и его «чёрных кораблей» в середине XIX в.

Японская система супермаркетов создавалась и развивалась в подражание американской, но, как это ни странно, у нас в Японии то же слово часто употребляется в сходном, но не тождественном значении. Для американцев супермаркет — просто…

Взявшись за эту книгу, я ждала истории в духе Хейли. Подходить с такими ожиданиями весьма опасное занятие - первую четверть книги я откровенно скучала, пока наконец не избавилась от всех домыслов и ожиданий и не начала вникать в то, что есть. А есть Япония 69 года, есть зарождающаяся сеть супермаркетов и Кодзима, один из главных героев, ушедший со стабильной работы в банке. Перед ним - не просто незнакомая территория, но и таящая в себе множество возможностей, о которых пока что мало кому известно. Повествование не крутится вокруг одного героя, освещая различные ситуации и персонажей, затрагивающие жизнь и вне работы, пусть и в малой степени. Плетутся интриги в закулисьях магазина, происходят хищения и растраты, и это на фоне японской наивности и услужливости кажется более трагичным,…

Эта книга о супермаркете. И обо всём, что с ним связано. От самого мелкого товара на прилавках, от самого маленького винтика, держащего эти самые прилавки, до огромных оптовых баз и складов товаров, до людских коллективов, до каждого отдельного человека, работающего на благо этой отрасли. А раз есть люди, значит, есть и все те радости и горести, чувства и ощущения, которые они испытывают. Здесь очень подробно описывается работа торгового предприятия, рассказывается об изнанке дела, если можно так сказать. То есть читатель видит изнутри то, на что он смотрит практически ежедневно, заходя за покупками в магазины. И на фоне всех этих торговых премудростей, конечно же, разворачиваются драмы межличностных отношений. Здесь и любовь, и верность, и преданность, и предательство. Отношения…

Помнится, меня впечатлила рыбка на обложке, и я попыталась читать книгу на работе. Но вскоре поняла, что а) на работе не выйдет, потому что читать нужно вдумчиво б) книгу надо купить, потому что она мне понравилась. Молодой банковский клерк Кодзима приезжает в гости к своему двоюродному брату, который является директором супермаркета «Исиэй-стор». А тот делает заманчивое предложение перейти работать к нему в магазин, в сферу торговли, и со временем стать преемником на его посту. Кодзима, взвесив все за и против, соглашается. Ему надоело работать в банке без перспектив и без интереса, а в торговле он хоть и новичок, но зато столько возможностей. Осталось лишь уговорить жену. Кодзима считал, что трения и ссоры с женой – это будет единственная неприятность в работе в супермаркете. И как же…

Так исчезает без следа яркая радуга, протянувшаяся через небосклон. Исчезает и больше уже не появляется никогда.

Этакий добротный производственный роман. Чем-то напомнил мне «Аэропорт» Хейли, но «Супермаркет» показался мне менее наполненным отношениями и эмоциями, и больше направленный именно на экономическую составляющую, которой там более чем достаточно. Нет, здесь тоже хватает «человеческого фактора» и человеческих отношений (одна только нетрадиционная второстепенная любовная линия задевает за живое, не только своей трагедией, но и отношениям японцев к понятию чести, как собственной, так и той организации, в которой они работают). Но здесь эти отношения более тесно вплетены в жизнь компании, которая становится для ее сотрудников вторым домом и второй семьей. Да и само отношение японцев…

Пока читаешь эту книгу, такая мысль может возникать в голове не раз и не два. А заходя в супермаркет или даже самую распоследнюю лавочку, начинаешь практически опытном взглядом оценивать и сами продукты, и их раскладку, и общее состояние помещения, и много всего остального. Всё это - "побочный эффект" от прочтения этой книги. Тем не менее, книга далеко не только об устройстве "внутренней кухни" супермаркета, хотя ей и уделяется достаточный объём. Описание той самой "кухни" обернулось не нудным и бесполезным знанием, а достаточно увлекательным чтением. В какой-то момент я даже полезла искать примеры нынешних выкладок скоропортящийся продуктов и нашла что-то действительно интересное:

И да, такое действительно привлекает внимание, такое радует глаз, но как же не хочется нарушать гармонию...…

В супермаркетах все мы бываем если не каждый день, то раз в неделю точно. Совершенно неважно, когда вы отправитесь туда: утром в начале недели, пока можно без толкотни выбрать все необходимое, или вечером, после работы, чтобы чем-нибудь побаловать домочадцев, или в выходной, чтобы закупить продукты на неделю. Даже если четко придерживаться списка, составленного вдумчиво и тщательно еще дома, «лишних» покупок избежать удается лишь единицам. А все потому, что в супермаркетах буквально на каждом шагу для покупателей расставлены ловушки с приманками: акция на яблоки – невероятные скидки, сложно пройти мимо. Пусть они с темными пятнами на розовых бочках, пусть они уже увяли, но вам приятно получить товар со скидкой, а магазину – свою прибыль. Идем вдоль магазинных полок дальше – и видим…