Лучшие произведения Владимира Семеновича Короткевича
-
Дикая охота короля Стаха Владимир Короткевич
Форма: повесть Оригинальное название: Дзікае паляванне караля Стаха Дата написания: 1958 Первая публикация: 1981 Перевод: Валентина Щедрина Язык: Русский Поиски древних сказаний и поверий привели ученого-фольклориста Андрея Белорецкого в глухой уголок белорусского Полесья — поместье Болотные Ели. Здесь в старом замке живет юная Надежда — последняя из шляхетского рода Яновских. Согласно легенде, когда-то предок Надежды Роман заманил на охоту и предательски убил легендарного короля Стаха. Умирающий Стах напророчил проклятье и вечную месть «дикой охоты» всему роду Яновских. Появляющиеся «привидения» всадников держат в страхе всю округу: «дикая охота» может убить любого. Последней жертвой проклятья должна стать Надежда…
-
Колосья под серпом твоим Владимир Короткевич
Форма: роман Оригинальное название: Каласы пад сярпом тваім Дата написания: 1962-1964 Первая публикация: 1974 Перевод: Валентина Щедрина Язык: Русский Приднепровье, середина XIX века. Готовится отмена крепостного права, меняется традиционный уклад жизни, растёт национальное самосознание белорусов. В такой обстановке растёт и мужает молодой князь Алесь Загорский. Воспитание и врождённое благородство натуры приводят его к пониманию необходимости перемен, к дружбе с людьми готовыми бороться с царским самодержавием. Одним из героев книги является Кастусь Калиновский, который впоследствии станет руководителем восстания 1863-1864 в Беларуси и Литве. -
Чёрный замок Ольшанский Владимир Короткевич
Форма: роман Оригинальное название: Чорны замак Альшанскі Дата написания: 1979 Первая публикация: 1979 Перевод: Валентина Щедрина Язык: Русский Историк и писатель Антон Космич пытается раскрыть тайну старинного пергамента, рассказывающего о спрятанных в подземелье Ольшанского замка сокровищах. Но эти сокровища ищут и другие.
-
Христос приземлился в Городне Владимир Короткевич
Форма: роман Оригинальное название: Хрыстос прызямліўся ў Гародні Дата написания: 1966 Первая публикация: 2011 Перевод: Петр Жолнерович Язык: Русский -
Ладья отчаяния Владимир Короткевич
Форма: повесть Оригинальное название: Ладдзя роспачы Дата написания: 1964 Первая публикация: 2019 Перевод: Пётр Жолнерович Язык: Русский -
Седая легенда Владимир Короткевич
Форма: повесть Оригинальное название: Сiвая легенда Дата написания: 1961 Первая публикация: 2019 Перевод: Пётр Жолнерович Язык: Русский -
Листья каштанов Владимир Короткевич
Форма: повесть Оригинальное название: Лісце каштанаў Дата написания: 1973 Первая публикация: 2019 Перевод: Пётр Жолнерович Язык: Русский -
Цыганский король Владимир Короткевич
Форма: повесть Оригинальное название: Цыганскi кароль Дата написания: 1958 Первая публикация: 2017 Перевод: Пётр Жолнерович Язык: Русский -
Быў. Ёсць. Буду Уладзімір Караткевіч
Форма: стихотворение Дата написания: 1986 Язык: Белорусский Зборнік паэзіі.
-
Паром на бурной реке Владимир Короткевич
Форма: рассказ Оригинальное название: Паром на бурнай рацэ Язык: Русский -
Легенда аб бедным д'ябле і аб адвакатах Сатаны Уладзімір Караткевіч
Форма: повесть Дата написания: 1961 Первая публикация: 1994 Язык: Белорусский Молодого дьявола Рогача, уличенного в минутном проявлении доброты при истязании в аду грешников, высылают на землю, в средневековую Беларусь, дабы там он творил зло, в искупление своего поступка. Он постоянно находится под надзором, не позволяющим сойти с «черной тропы».
Среди людей он сталкивается с беспощадными проявлениями зла, предательства, насилия, измен, разнузданности, невежества — то есть с тем, что должен был творить сам. Однако душа Рогача неумолимо перерождается к Добру, познает Свет. -
У снягах драмае вясна Уладзімір Караткевіч
Форма: повесть Дата написания: 1957 Первая публикация: 1988 Язык: Белорусский -
Немощный отец Владимир Короткевич
Форма: сказка Оригинальное название: Нямоглы бацька Перевод: В. Щедрина Язык: Русский
