Клара Кумагаи — о писателе

Предложить изменения

Эту книгу я впервые увидела прошлой осенью в рассылке от книжного фестиваля в Дублине. Клара Кумагай была представлена как ирландский автор, но её внешность и фамилия заставили меня обратить на неё особое внимание. Как оказалось, чутьё мое не подвело: Клара родилась в Ванкувере у японского отца и ирландской матери. Семья вернулась в Ирландию, когда Кларе было пять лет, и она вспоминает, как неуютно себя чувствовала от того, что многие её считали «иностранкой», потому что тогда Ирландия не была такой разнообразной с плане национальностей, как сейчас. В Японии таких детей называют «хафу» (от английского слова half - половина). Такой же «хафу» Клара сделала и свою героиню Сору, которой в начале истории всего одиннадцать лет. В результате сильного землетрясения Сора потеряла маму. Она с…