Лучшие произведения Эмиля Золя
-
Западня Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: L’Assommoir Дата написания: 1876 Первая публикация: 2009 Перевод: Н. Романов Язык: Русский Муж главной героини напропалую пропадает в кабачке под названием «Западня», но для обитателей городских предместий того времени вся жизнь превращается в «западню», выбраться из которой практически невозможно.
-
Счастье дам Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Au Bonheur des Dames Дата написания: 1882 Первая публикация: 1903 Перевод: О. И. Лучицкая, Н. И. Лучицкий Язык: Русский -
Человек-зверь Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: La Bête humaine Дата написания: 1890 Первая публикация: 1898 Перевод: В. Л. Ранцов Язык: Русский Семнадцатый роман, в котором описывается жизнь железнодорожных рабочих.
-
Карьера Ругонов Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: La Fortune des Rougon Дата написания: 1871 Перевод: Л. Ф. Мищенко Язык: Русский Роман крупнейшего французского писателя-натуралиста XIX века Эмиля Золя "Карьера Ругонов" (1871) открывает двадцатитомную серию "Ругон-Маккары", представляющую "естественную и социальную историю жизни одной семьи в эпоху Второй империи". Это своеобразный пролог к грандиозной эпопее, в которой последовательно прослеживается развитие характерных родовых особенностей, передающихся по наследству от одного поколения к другому и определяющих, в соответствии с принципами натурализма, поведение персонажей в определенной исторической ситуации. -
Тереза Ракен Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Thérèse Raquin Дата написания: 1867 Перевод: Н. Соколова Язык: Русский -
Чрево Парижа Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Le Ventre de Paris Дата написания: 1873 Перевод: Н. Степанова Язык: Русский -
Добыча Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: La Curée Дата написания: 1871 Первая публикация: 1948 Перевод: Т. Иринова Язык: Русский История авантюриста и биржевого игрока Аристида Саккара, делающего деньги из всего, что подвернется под руку, и его жены Рене, которую роскошь и распущенность приводят к преступлению, разворачивается на фоне блестящей и безумной жизни французской аристократии времен последнего императора Наполеона III.
-
Творчество Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: L'Œuvre Дата написания: 1886 Перевод: М. Лихтенштадт, К. Самойлова Язык: Русский -
Нана Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Nana Дата написания: 1879—1880 Первая публикация: 1930 Перевод: Теодора Иринова Язык: Русский Франция времён Наполеона III. Парижские сластолюбцы стремятся в театр «Варьете» посмотреть на новую звезду — соблазнительную Нана. Чаровница довольно скоро понимает, чего она стоит, и начинает умело пользоваться положением. У её ног — все состоятельные мужчины Парижа, каждый ради благосклонности куртизанки готов Бог знает на что.
-
Страница любви Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Une page d'amour Дата написания: 1878 Первая публикация: 1928 Перевод: М. П. Столяров Язык: Русский Роман Эмиля Золя «Страница любви» был написан в промежутке между созданием таких книг из цикла о Ругон-Маккарах, как «Западня» и «Нана». На фоне этих романов, вызвавших в обществе взрыв негодования, «Страница любви» предстаёт лирическим интермеццо, где доминируют тема любви, необъяснимого влечения, подобного удару молнии, и тема Парижа, который героине романа видится в дымке, как волнующийся океан крыш. Но даже в идиллическом уголке, где укрылись красавица Элен и её дочь Жанна, их подстерегают «страсти роковые». Сладостный покой неведения неминуемо будет нарушен... -
Деньги Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: L'Argent Дата написания: 1891 Перевод: А. Уманский, С. Зелинская, Е. Соколова Язык: Русский Восемнадцатый роман из серии «Ругон-Маккары» о представителях процветающей ветви семьи, где речь идёт о спекуляциях земельной собственностью и ценными бумагами.
-
Завоевание Плассана Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: La Conquête de Plassans Дата написания: 1874 Первая публикация: 1957 Перевод: Н. Романов Язык: Русский Обе сюжетные линии — политические происки аббата Фожа и гибель семьи Муре — тесно связаны друг с другом и служат раскрытию реакционной сущности клерикализма.
-
Накипь Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Pot-Bouille Дата написания: 1882 Первая публикация: 1956 Перевод: А. П. Зельдович, Н. С. Надеждина Язык: Русский В романе «Накипь» Эмиль Золя блестяще воссоздал ханжество буржуазии, превратившей общественную и частную жизнь в чудовищную комедию лицемерия.
-
Радость жизни Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: La Joie de Vivre Дата написания: 1884 Первая публикация: 1884 Перевод: Е. Гадаскина, Н. Селезнева Язык: Русский РазвернутьРоман одного из крупнейших французских писателей XIX в. Эмиля Золя "Радости жизни" (1884) является двенадцатым томом его знаменитой серии "Ругон-Маккары". Он был создан в трудный для писателя период, когда тот находился в депрессии в связи со смертью матери, а также Гюстава Флобера. Пессимистическое настроение отразилось в обилие болезней, страданий, смертей, изображенных в романе. Но в процессе написания романа Золя удается преодолеть кризис: его главная героиня Полина Кеню, встречающая на своем жизненном пути лишь неблагодарность, ненависть, корыстолюбие и обман, отвечает окружающим любовью, самоотверженностью, милосердием, она наделена…
-
Его превосходительство Эжен Ругон Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Son Excellence Eugène Rougon Дата написания: 1876 Первая публикация: 1951 Перевод: Э. Фельдман, Е. Лопырева Язык: Русский -
Доктор Паскаль Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: Le Docteur Pascal Дата написания: 1893 Перевод: В. Ранцов, И. Смирнова Язык: Русский Двадцатый роман «Доктор Паскаль», которым завершается цикл Ругон-Маккаров.
-
Земля Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: La Terre Дата написания: 1887 Перевод: А. Линдегрен, К. Самойлова Язык: Русский «Ничтожный, жалкий человек на громадной бесстрастной земле», — таким представляется писателю его роман ЗЕМЛЯ. Тема вечного плодородия и обновления земли, неистребимости жизни проходит через всю книгу. Начинается и заканчивается она картинами сева, который вновь возрождает жизнь. «Земля постоянно воссоздает жизнь для своей неведомой цели». (Э.Золя)
-
Проступок аббата Муре Эмиль Золя
Форма: роман Оригинальное название: La Faute de l'Abbe Mouret Дата написания: 1875 Первая публикация: 1957 Перевод: Вл. Пяст Язык: Русский «Проступок аббата Муре» – пятая книга в серии «Ругон-Маккары» Эмиля Золя. Серж Муре – сын трагически погибших Франсуа и Марты Муре — заканчивает семинарию и получает в качестве прихода редкостную дыру – деревню в окрестностях Плассана.
