Ирина Сидорова — об авторе

Предложить изменения

Сначала мне книга страшно понравилась. Много интересных фактов об истории города, легенд, рассказов о выдающихся жителях. В общем, обилие разнообразной новой для меня информации.

Немного смущала только стилистика аля-рюсс. Типа:

Ударил на Нижнем посаде всполошный набат, подхватили колокола кремлевские. Выскочили нижегородцы из теплых изб в темь да стынь.

Но я успокаивала себя тем, что это такой авторский прием под стать описываемым древним временам. Да и книга все-таки для «семейного чтения». Для детей то есть.

Гораздо больше смущала манера описывать события глазами очевидца:

«Вот бы, — думает воевода, — из тех пушек пальнуть по татарам! Да только кто палить будет? Нет среди нижегородцев стрельцов огненных». И вдруг мысль пришла ему в голову. Он даже остановился — до того она была…