Павел Диакон – лучшие книги

История лангобардов - самое известное сочинение талантливого литератора и деятеля "Каролингского возрождения" Павла Диакона. В нем Павел рассказывает о событиях VI-VIII вв., происходивших в Италии, в королевстве франков, и в Византии. Однако в центре его внимания постоянно находится история собственного народа, которую он описывал, начиная с мифологического происхождения лангобардов. В этом произведении много красочных деталей, занимательных эпизодов, ярких фигур. Оно дает историкам великолепный материал, а для более широкой аудитории это увлекательное и необычное чтение.

Книга посвящена историописанию во Франкском королевстве в эпоху правления династии Каролингов. Она включает в себя как ранее публиковавшиеся, так и новые переводы прозаических и поэтических текстов. В издании представлены сочинения, написанные в разных жанрах и охватывающие различные направления развития исторической мысли у франков в VIII–IX вв. — биографии, истории, хроники, анналы, деяния и др. Они повествуют главным образом об истории Каролингской державы — важнейшего государственно-политического образования в раннесредневековой Европе.
Издание предваряет обширное введение.
Все произведения сопровождены предисловиями и справочным аппаратом.
Книга предназначена для историков, филологов, религиоведов, культурологов, а также для всех, кто интересуется историей и культурой средневековой Европы.

Предлагаемое вниманию читателя издание представляет собой первый полный перевод на русский язык эпитомы сочинения "О значении слов" латинского грамматика II в. н.э. Секста Помпея Феста, составленной в VIII в. н.э. Павлом Диаконом - известным литератором "Каролингского возрождения", автором "Истории лангобардов". Поскольку сочинение Феста сохранилось в единственной рукописи, находящейся в крайне плохом состоянии, эпитома Павла Диакона, несмотря на свою краткость, имеет большое значение не только для реконструкции текста Феста, но и всей римской архаической истории. Имея глоссографическую структуру и антикварнограмматический характер, текст…

在基督之后的第八世纪，保罗·迪肯用拉丁文写成的一本历史著作，记叙了离开斯堪的那维亚来到意大利并统治了两个世纪的伦巴德人的故事。 今天，以米兰为首府的地区，伦巴第仍然承载着他们的名字，伦巴德人的土地。这个故事很有趣，虽然法兰克人的征服夺走了快乐结局的滋味。电视和幻想小说，似乎从这些人的兴衰起伏中汲取了不少故事，格里摩多的一生，伦巴德之王，一个人就是一部小说。
从离开斯堪的那维亚和名字的传说开始说起。接下来讲述了走向意大利的长征。稍稍跑题，关于圣本笃的两首不重要的诗歌，然后是抵达意大利，半岛的描述，阿尔博因，他的事业，罗莎蒙德和埃尔米奇谋杀阿尔博因。王国无政府状态十年，奥塔里和泰奥多林达，巴伐利亚来的天主教公主，阿吉卢尔夫，泰奥多林达的第二任丈夫，罗塔里国王和他的敕令，罗马法之后的第一部伦巴德人法律，有组织立法的第一个例子。对之后立法权的历史非常重要。接着是格里摩多的非凡冒险，逃离囚禁，阴谋，贝内文托公国和夺得王位。然后是格里摩多击败法兰克和拜占庭，欺骗阿瓦尔人 .... 一位国王接着另一位国王的经过，直至最后一位，利乌特普兰德和他的家族。一个迷人而令人回味的故事，有助于理解今天的意大利南北分割。

A vers?o latina da Hist?ria dos Lombardos, a ser traduzido s? o pref?cio e as outras partes em italiano ? muito breve e se j? leram a Hist?ria dos Lombardos de Paolo Diacono j? acabaram praticamente o trabalho. Das vendas, geralmente v?o em c?pia a quem compra a vers?o em latim, leva tamb?m a outra. Outros levam s? aquela traduzida totalmente.